这首诗描绘了秋日南禅院的景象以及诗人在其中的生活状态,表达了诗人对自身闲适身世的感慨,透露出一种宁静、淡泊又略带感慨的情感。
题南禅院壁二首 其二
秋林落叶已斑斑,秋日当庭尚掩关。
扫榻昼眠听鸟语,可怜身世此时闲。
扫榻昼眠听鸟语,可怜身世此时闲。
简要说明
逐句注释
- “秋林落叶已斑斑,秋日当庭尚掩关”:
- 字词:“斑斑”,形容树叶飘落、色彩驳杂的样子;“掩关”,关闭门户。
- 句意:秋天的树林里,落叶已经纷纷飘落,显得色彩驳杂,秋日的阳光洒在庭院中,而庭院的门还关着。
- “扫榻昼眠听鸟语,可怜身世此时闲”:
- 字词:“扫榻”,打扫床榻;“可怜”,这里是可叹、值得怜惜的意思;“身世”,指个人的经历和境遇。
- 句意:打扫好床榻,在白天睡觉,听着鸟儿的叫声,可叹自己此时竟然如此闲适。
现代译文
秋天的树林里,落叶已经纷纷飘零,色彩斑驳陆离。
秋日的阳光洒满庭院,可院门依旧紧紧关闭。
打扫干净床榻,白天安然入眠,静听鸟儿欢快啼鸣。
可叹自己的身世,竟在此时这般清闲惬意。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历,可能是他在被贬期间,处于一种相对清闲的状态下所作。在南禅院的宁静环境中,他有感于自身的境遇,写下了这首诗来抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了秋林落叶、庭院掩关的景象,营造出一种宁静、萧瑟的氛围,为后面抒发情感做铺垫。通过这些秋日景象,委婉地表达出诗人内心的寂寥。
- 动静结合:“扫榻昼眠”是静态的行为,而“听鸟语”则是动态的感受,动静结合,使画面更加生动,也体现出诗人在闲适生活中的细腻感受。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“可怜身世此时闲”一句,直白地表达出诗人对自身境遇的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。秋日的庭院、落叶、鸟鸣,加上诗人的扫榻昼眠,构成了一幅宁静的画面,让读者感受到诗人在这喧嚣尘世中寻求到的片刻宁静,同时也能体会到他内心深处对身世的感慨。
常见问题
《题南禅院壁二首 其二》的作者和朝代是什么?
《题南禅院壁二首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《题南禅院壁二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了秋日南禅院的景象以及诗人在其中的生活状态,表达了诗人对自身闲适身世的感慨,透露出一种宁静、淡泊又略带感慨的情感。
《题南禅院壁二首 其二》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历,可能是他在被贬期间,处于一种相对清闲的状态下所作。在南禅院的宁静环境中,他有感于自身的境遇,写下了这首诗来抒发内心的情感。
《题南禅院壁二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了秋林落叶、庭院掩关的景象,营造出一种宁静、萧瑟的氛围,为后面抒发情感做铺垫。通过这些秋日景象,委婉地表达出诗人内心的寂寥。 动静结合 :“扫榻昼眠”是静态的行为,而“听鸟语”则是动态的感受,动静结合,使画面更加生动,也体现出诗人在闲适生活中的细腻感受。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地...