这首诗模拟李商隐的风格,描绘了深夜景象及天气变化,借景抒发了一番风雨带来一番愁绪的感慨,传达出一种深沉的愁思情感。
效李商隠
夜深传警报更筹,霜桂月华寒未收。
昨夜雨昏今日朗,一番风雨一番愁。
昨夜雨昏今日朗,一番风雨一番愁。
简要说明
逐句注释
- “夜深传警报更筹”:
- 字词:“更筹”,古代夜间计时的竹签,这里代表时间。
- 句意:深夜里传来报时的信号,提醒人们时间的流逝。
- “霜桂月华寒未收”:
- 字词:“霜桂”,经霜的桂树;“月华”,月光。
- 句意:经霜的桂树在月光下,寒意还未消散。
- “昨夜雨昏今日朗”:
- 字词:“昏”,昏暗。
- 句意:昨夜雨下得天地昏暗,而今天天气晴朗。
- “一番风雨一番愁”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:每经历一番风雨,就增添一番愁绪。
现代译文
深夜里传来报时的声响,
经霜的桂树在月光下寒意未消。
昨夜风雨交加天地昏暗,
今日却已晴朗一片。
每经历一场风雨,
就多了一份愁绪萦绕心头。
创作背景
张耒是北宋诗人,他生活的时代政治局势较为复杂,新旧党争不断。虽然难以确定此诗具体创作时间,但结合当时背景推测,诗人可能目睹社会的动荡变化,借模拟李商隐诗风,通过风雨等自然景象来抒发内心对世事无常的感慨与愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了深夜、霜桂、月华、风雨等景象,将诗人的愁绪融入其中,如“霜桂月华寒未收”的寒冷之景,衬托出内心的孤寂;“昨夜雨昏今日朗”的天气变化,暗示世事无常,从而引出“一番风雨一番愁”的感慨。
- 对比:“昨夜雨昏今日朗”将昨夜的昏暗与今日的晴朗进行对比,突出了变化的突然,进一步强化了诗人对世事变化的感触。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感。“一番风雨一番愁”直白地表达出愁绪,却又韵味悠长。
- 意境营造:通过对深夜、风雨等景象的描写,营造出一种清冷、孤寂且略带凄凉的意境,让读者能深刻感受到诗人内心的愁思。整首诗景中含情,情由景生,情景交融。
常见问题
《效李商隠》的作者和朝代是什么?
《效李商隠》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《效李商隠》主要写了什么?
这首诗模拟李商隐的风格,描绘了深夜景象及天气变化,借景抒发了一番风雨带来一番愁绪的感慨,传达出一种深沉的愁思情感。
《效李商隠》的创作背景是什么?
张耒是北宋诗人,他生活的时代政治局势较为复杂,新旧党争不断。虽然难以确定此诗具体创作时间,但结合当时背景推测,诗人可能目睹社会的动荡变化,借模拟李商隐诗风,通过风雨等自然景象来抒发内心对世事无常的感慨与愁绪。
《效李商隠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了深夜、霜桂、月华、风雨等景象,将诗人的愁绪融入其中,如“霜桂月华寒未收”的寒冷之景,衬托出内心的孤寂;“昨夜雨昏今日朗”的天气变化,暗示世事无常,从而引出“一番风雨一番愁”的感慨。 对比 :“昨夜雨昏今日朗”将昨夜的昏暗与今日的晴朗进行对比,突出了变化的突然,进一步强化了诗人对世事变化的感触。 语言特色 :语言简洁自然,通...