自上元后闲作五首 其二

· 张耒

东风吹雨夜侵阶,楼角长烟晓未开。
何事旧时愁意绪,一番春至一番来。

简要说明

这首诗描绘了春雨夜至、晨烟未散的景象,借景抒发了诗人旧有的愁绪在春天到来时又再度涌起的复杂情感,表现出一种难以排遣的愁闷心境。

逐句注释

  • “东风吹雨夜侵阶”:
    • 字词:“东风”,春风;“侵阶”,雨水浸湿台阶。
    • 句意:春风携带着雨水在夜里浸湿了台阶。
  • “楼角长烟晓未开”:
    • 字词:“长烟”,弥漫的烟雾;“晓未开”,到早晨还未消散。
    • 句意:楼角弥漫的烟雾到清晨还没有散开。
  • “何事旧时愁意绪”:
    • 字词:“何事”,为什么;“旧时愁意绪”,过去的愁闷情绪。
    • 句意:为什么过去的那些愁闷情绪。
  • “一番春至一番来”:
    • 字词:“一番”,一次;“春至”,春天到来。
    • 句意:每到春天来临的时候就会再次涌现。

现代译文

东风裹挟着春雨在夜里浸湿了台阶,
楼角那弥漫的烟雾到清晨还未消散。
为何旧时的那些愁闷情绪,
每到春天来临就会再度涌上心头。

创作背景

张耒生活在北宋时期,历经政治风云变幻。“上元”一般指正月十五元宵节。此诗为上元节之后所作,具体创作时间难以精确考证。在北宋党争不断的大背景下,张耒仕途坎坷,多次被贬。在这样的经历中,他内心积攒了许多愁绪。春天本是万物复苏、充满生机的季节,但对张耒来说,每到春天,往昔的愁闷就会随着季节的轮回再次袭来,或许是对人生境遇的感慨,或许是对前途的迷茫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了东风夜雨、楼角长烟的景象,营造出一种迷蒙、阴郁的氛围,为后两句抒发愁绪做铺垫,将诗人内心的愁闷之情融入到了自然景色之中。
    • 对比:以春天生机勃勃的景象与诗人内心的愁闷形成对比,突出了诗人愁绪的深沉和难以排解。春天的到来本应带来希望和喜悦,但诗人却被旧有的愁绪所困扰,这种反差更加强化了情感的表达。
  • 语言特色:语言简洁自然,直白地表达了诗人的情感。没有过多的修饰和雕琢,却能让读者深刻感受到诗人内心的愁闷。如“何事”“一番……一番……”等词语的运用,使诗歌富有口语化的特点,亲切自然。
  • 意境营造:通过对夜雨、长烟等景象的描写,营造出一种压抑、惆怅的意境。读者仿佛能看到春雨浸湿台阶、烟雾弥漫楼角的画面,同时也能感受到诗人内心那挥之不去的愁绪,情景交融,感染力强。

常见问题

《自上元后闲作五首 其二》的作者和朝代是什么?

《自上元后闲作五首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《自上元后闲作五首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了春雨夜至、晨烟未散的景象,借景抒发了诗人旧有的愁绪在春天到来时又再度涌起的复杂情感,表现出一种难以排遣的愁闷心境。

《自上元后闲作五首 其二》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,历经政治风云变幻。“上元”一般指正月十五元宵节。此诗为上元节之后所作,具体创作时间难以精确考证。在北宋党争不断的大背景下,张耒仕途坎坷,多次被贬。在这样的经历中,他内心积攒了许多愁绪。春天本是万物复苏、充满生机的季节,但对张耒来说,每到春天,往昔的愁闷就会随着季节的轮回再次袭来,或许是对人生境遇的感慨,或许是对前途的迷茫。

《自上元后闲作五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了东风夜雨、楼角长烟的景象,营造出一种迷蒙、阴郁的氛围,为后两句抒发愁绪做铺垫,将诗人内心的愁闷之情融入到了自然景色之中。 对比 :以春天生机勃勃的景象与诗人内心的愁闷形成对比,突出了诗人愁绪的深沉和难以排解。春天的到来本应带来希望和喜悦,但诗人却被旧有的愁绪所困扰,这种反差更加强化了情感的表达。 语言特色 :语言简洁...