宿南山普济院

· 张耒

闪闪青灯照薄帷,幽人不寐自吟诗。
僧来邀我更深坐,待听山风到树枝。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜宿南山普济院的情景,展现了一个幽静的夜晚,诗人在僧人的邀约下,准备聆听山风的场景,表达了诗人在静谧环境中闲适、悠然的心境。

逐句注释

  • “闪闪青灯照薄帷”:
    • 字词:“闪闪”,形容灯光闪烁不定;“青灯”,指油灯,灯光呈青色;“薄帷”,轻薄的帷幕。
    • 句意:闪烁不定的青灯照着轻薄的帷幕。
  • “幽人不寐自吟诗”:
    • 字词:“幽人”,幽居之人,这里指诗人自己;“不寐”,睡不着;“吟诗”,吟诗、作诗。
    • 句意:幽居的我睡不着,独自吟诗。
  • “僧来邀我更深坐”:
    • 字词:“僧”,指寺院里的僧人;“更深”,指夜深;“坐”,坐下,此处有相聚交谈之意。
    • 句意:僧人前来邀请我在夜深时再坐坐。
  • “待听山风到树枝”:
    • 字词:“待”,等待;“山风”,山间的风。
    • 句意:等待着聆听山风吹到树枝上的声音。

现代译文

闪烁的青灯照着轻薄的帷幕,
幽居的我难以入眠,独自吟诗。
僧人前来邀我在深夜里再坐坐,
一起等待聆听山风吹拂树枝的声响。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测是他在游历或闲居期间夜宿南山普济院时所作。在清幽的寺院环境中,诗人或许暂时摆脱了尘世的烦恼与仕途的不顺,从而有了这份闲适的心境来感受自然之美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:“闪闪青灯”的闪烁是动态描写,却衬托出周围环境的静谧;“待听山风到树枝”中对等待山风的期待,也更凸显出此刻夜的宁静。
    • 情景交融:诗中通过描写青灯、薄帷、幽人、僧人等景象,营造出一种清幽、宁静的氛围,同时将诗人闲适、悠然的心境融入其中,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴无华,用直白的语言描绘出一幅生动的画面,如“僧来邀我更深坐,待听山风到树枝”,没有过多的修饰,却充满了生活气息和诗意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且略带禅意的意境。从室内闪烁的青灯,到幽人吟诗,再到僧人的邀约和对山风的期待,层层递进,让读者仿佛身临其境,感受到那份远离尘世喧嚣的宁静与闲适。

常见问题

《宿南山普济院》的作者和朝代是什么?

《宿南山普济院》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《宿南山普济院》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜宿南山普济院的情景,展现了一个幽静的夜晚,诗人在僧人的邀约下,准备聆听山风的场景,表达了诗人在静谧环境中闲适、悠然的心境。

《宿南山普济院》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测是他在游历或闲居期间夜宿南山普济院时所作。在清幽的寺院环境中,诗人或许暂时摆脱了尘世的烦恼与仕途的不顺,从而有了这份闲适的心境来感受自然之美。

《宿南山普济院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :“闪闪青灯”的闪烁是动态描写,却衬托出周围环境的静谧;“待听山风到树枝”中对等待山风的期待,也更凸显出此刻夜的宁静。 情景交融 :诗中通过描写青灯、薄帷、幽人、僧人等景象,营造出一种清幽、宁静的氛围,同时将诗人闲适、悠然的心境融入其中,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言简洁自然,质朴无华,用直白的语言描绘出一幅生动的画面,如“僧...