这首诗描绘了诗人宿于钱睦甫南斋的情景,展现出一种清幽闲适的氛围,表达了诗人在这静谧环境中的惬意之感。
宿钱睦甫南斋
潇洒南轩与病宜,庳床长簟碧纱帏。
三更月上梦初觉,竹影满窗风入衣。
三更月上梦初觉,竹影满窗风入衣。
简要说明
逐句注释
- “潇洒南轩与病宜,庳床长簟碧纱帏”:
- 字词:“潇洒”,形容环境清幽、自在;“南轩”,南边的小屋;“庳(bēi)床”,矮床;“长簟(diàn)”,狭长的竹席;“碧纱帏”,绿色的纱帐。
- 句意:南边清幽自在的小屋正适合养病的我,矮床上铺着狭长的竹席,还有绿色的纱帐。
- “三更月上梦初觉,竹影满窗风入衣”:
- 字词:“觉”,醒来;“竹影”,竹子的影子。
- 句意:三更时分月亮升起,我刚从梦中醒来,看到竹子的影子布满窗户,清风也吹进了我的衣裳。
现代译文
南边那清幽自在的小屋正合我养病的心意,
矮床上铺着长长的竹席,还有绿色的纱帐。
三更时月亮升起,我从梦乡中悠悠醒来,
只见竹影满窗,清风轻轻吹进我的衣裳。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“与病宜”可以推测,当时诗人可能身体抱恙,寄宿在钱睦甫的南斋调养。在这相对安静的环境中,诗人有感而发,写下此诗记录自己的经历与感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:诗中通过描写南轩、庳床、长簟、碧纱帏、月、竹影、风等景物,营造出一种清幽、静谧的氛围,衬托出诗人在病中能身处如此环境的惬意、闲适之情。
- 动静结合:“三更月上”“竹影满窗”是静态的画面,而“风入衣”则是动态描写,动静结合,使画面更具层次感和立体感。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“潇洒”“梦初觉”等词语,通俗易懂却生动地描绘出了当时的情景和诗人的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境。南轩的环境、夜半的月色、竹影和清风,构成了一幅静谧的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在病中那份远离喧嚣、悠然自得的心境。
常见问题
《宿钱睦甫南斋》的作者和朝代是什么?
《宿钱睦甫南斋》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《宿钱睦甫南斋》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人宿于钱睦甫南斋的情景,展现出一种清幽闲适的氛围,表达了诗人在这静谧环境中的惬意之感。
《宿钱睦甫南斋》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“与病宜”可以推测,当时诗人可能身体抱恙,寄宿在钱睦甫的南斋调养。在这相对安静的环境中,诗人有感而发,写下此诗记录自己的经历与感受。
《宿钱睦甫南斋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以景衬情 :诗中通过描写南轩、庳床、长簟、碧纱帏、月、竹影、风等景物,营造出一种清幽、静谧的氛围,衬托出诗人在病中能身处如此环境的惬意、闲适之情。 动静结合 :“三更月上”“竹影满窗”是静态的画面,而“风入衣”则是动态描写,动静结合,使画面更具层次感和立体感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,如“潇洒”“梦初觉”等词语,通俗易懂却生动地描绘...