书寺中所见四首 其三

· 张耒

叩户谁惊午睡,烹茶听客论诗。
病里虽成禁酒,兴发何妨杖藜。

简要说明

这首诗记录了诗人在寺中的生活片段与心境。描述了被访客叩门惊醒午睡后,一边烹茶一边与客人论诗的场景,还表达了自己虽因病禁酒,但兴致来了仍可拄杖出游的豁达态度。

逐句注释

  • “叩户谁惊午睡”:
    • 字词:“叩户”,敲门;“惊”,惊醒。
    • 句意:是谁敲门惊醒了我的午睡。
  • “烹茶听客论诗”:
    • 字词:“烹茶”,煮茶;“论诗”,谈论诗歌。
    • 句意:煮着茶倾听客人谈论诗歌。
  • “病里虽成禁酒”:
    • 字词:“病里”,生病期间;“禁酒”,禁止饮酒。
    • 句意:生病期间已经养成了禁止饮酒的习惯。
  • “兴发何妨杖藜”:
    • 字词:“兴发”,兴致兴起;“杖藜”,拄着藜杖。
    • 句意:要是兴致来了,拄着藜杖出去走走又有何妨。

现代译文

是谁敲门惊醒了我的午睡,
我煮着茶倾听客人谈诗。
生病期间我已习惯不再饮酒,
要是兴致来了拄杖出游又有何不可。

创作背景

张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历推测,可能是他在人生不如意、身体欠佳时于寺中修养所作。寺院相对宁静的环境,为他提供了一个远离尘世纷扰、沉淀心境的场所,在寺中的所见所感便化作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗如同一幅生活小品,用简洁直白的语言勾勒出寺中的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的细节与情趣,如“叩户谁惊午睡,烹茶听客论诗”,直接描绘出被叩门惊醒后与客人烹茶论诗的画面。
    • 对比衬托:“病里虽成禁酒”体现出身体的不适与生活的限制,而“兴发何妨杖藜”则展现出诗人内心的豁达与对生活的积极态度,二者形成对比,更突出了诗人超脱于困境的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如同日常对话般亲切,却又蕴含着诗人的生活智慧与情趣。没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者真切感受到诗人在寺中的闲适与自在。
  • 意境营造:通过对寺中生活片段的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗人在病中仍能享受与客人论诗的雅趣,兴致来时还能拄杖出游,让读者感受到一种在困境中依然乐观豁达的生活态度,使整首诗充满了生活气息与人文情怀。

常见问题

《书寺中所见四首 其三》的作者和朝代是什么?

《书寺中所见四首 其三》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《书寺中所见四首 其三》主要写了什么?

这首诗记录了诗人在寺中的生活片段与心境。描述了被访客叩门惊醒午睡后,一边烹茶一边与客人论诗的场景,还表达了自己虽因病禁酒,但兴致来了仍可拄杖出游的豁达态度。

《书寺中所见四首 其三》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历推测,可能是他在人生不如意、身体欠佳时于寺中修养所作。寺院相对宁静的环境,为他提供了一个远离尘世纷扰、沉淀心境的场所,在寺中的所见所感便化作了此诗。

《书寺中所见四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗如同一幅生活小品,用简洁直白的语言勾勒出寺中的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的细节与情趣,如“叩户谁惊午睡,烹茶听客论诗”,直接描绘出被叩门惊醒后与客人烹茶论诗的画面。 对比衬托 :“病里虽成禁酒”体现出身体的不适与生活的限制,而“兴发何妨杖藜”则展现出诗人内心的豁达与对生活的积极态度,二者形成对比,更突出了诗人...