这首诗是张耒在早秋时节有感而发所作。诗人先讲述自己为官百事荒废却得村州之闲,接着借虎兕、虎豹表达对时局的感慨,又描绘早秋燕去雁还之景,最后抒发自己对功名的看淡和感慨岁月流逝鬓发斑白的苦恼。
早秋感怀
一行为吏百事废,幸此村州终日闲。
莫疑虎兕率旷野,正见虎豹守天关。
栊帘昼静燕已去,陂泽风高雁欲还。
老见功名真戏事,恼人何苦鬓毛斑。
莫疑虎兕率旷野,正见虎豹守天关。
栊帘昼静燕已去,陂泽风高雁欲还。
老见功名真戏事,恼人何苦鬓毛斑。
简要说明
逐句注释
- “一行为吏百事废,幸此村州终日闲”:
- 字词:“为吏”,做官;“村州”,指偏远的州郡。
- 句意:一旦做了官,许多事情都荒废了,幸好身处这偏远州郡能整日清闲。
- “莫疑虎兕率旷野,正见虎豹守天关”:
- 字词:“虎兕(sì)”,老虎和犀牛,比喻凶狠残暴的人;“率”,率领;“天关”,原指自然的险要之处,这里可指朝廷的重要位置。
- 句意:不要怀疑那些凶狠残暴之人在旷野横行,现在正看到虎豹般的恶人把持着朝廷重要位置。
- “栊帘昼静燕已去,陂泽风高雁欲还”:
- 字词:“栊帘”,窗户和帘子;“陂(bēi)泽”,池塘、沼泽。
- 句意:白天室内窗户帘子都很安静,燕子已经离去,池塘沼泽边秋风劲吹,大雁想要南飞回归。
- “老见功名真戏事,恼人何苦鬓毛斑”:
- 字词:“功名”,功绩和名声;“鬓毛斑”,两鬓头发花白。
- 句意:年纪大了才明白追求功名真的像儿戏一样,令人烦恼的是何苦两鬓头发都花白了。
现代译文
一旦做了官吏,许多事情都荒废了,
幸好能在这偏远州郡整日悠闲自在。
不要怀疑那些恶人在旷野肆意横行,
如今正看到奸佞之人把持着朝廷要职。
白天室内安静,燕子早已飞离,
池塘边秋风劲吹,大雁即将南归。
年纪大了才懂得追求功名如同儿戏,
让人烦恼的是为何两鬓已斑白如雪。
创作背景
张耒生活在北宋时期,当时政治斗争激烈,新旧党争不断。张耒一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确,但应是他在被贬至偏远州郡为官时所作。在这样的处境下,他目睹官场的黑暗和自己仕途的不顺,早秋时节,触景生情,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中“虎兕”“虎豹”象征着朝廷中那些凶狠残暴、把持要职的奸佞之人,形象地表达了诗人对当时黑暗政治的批判和不满。
- 借景抒情:“栊帘昼静燕已去,陂泽风高雁欲还”描绘早秋之景,通过燕子离去、大雁欲归的景象,抒发了诗人内心的落寞和对时光流逝的感慨。
- 语言特色:语言直白质朴,不事雕琢,如“老见功名真戏事,恼人何苦鬓毛斑”直接表达了诗人对功名的看法和对岁月的无奈,使情感的表达更加真切动人。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。前半部分对官场黑暗的批判奠定了压抑的基调,后半部分早秋之景的描绘进一步强化了这种氛围,最后对功名和岁月的感慨则使意境更加深沉,让人感受到诗人内心的苦闷和无奈。
常见问题
《早秋感怀》的作者和朝代是什么?
《早秋感怀》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《早秋感怀》主要写了什么?
这首诗是张耒在早秋时节有感而发所作。诗人先讲述自己为官百事荒废却得村州之闲,接着借虎兕、虎豹表达对时局的感慨,又描绘早秋燕去雁还之景,最后抒发自己对功名的看淡和感慨岁月流逝鬓发斑白的苦恼。
《早秋感怀》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,当时政治斗争激烈,新旧党争不断。张耒一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确,但应是他在被贬至偏远州郡为官时所作。在这样的处境下,他目睹官场的黑暗和自己仕途的不顺,早秋时节,触景生情,有感而发写下此诗。
《早秋感怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中“虎兕”“虎豹”象征着朝廷中那些凶狠残暴、把持要职的奸佞之人,形象地表达了诗人对当时黑暗政治的批判和不满。 借景抒情 :“栊帘昼静燕已去,陂泽风高雁欲还”描绘早秋之景,通过燕子离去、大雁欲归的景象,抒发了诗人内心的落寞和对时光流逝的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,不事雕琢,如“老见功名真戏事,恼人何苦鬓毛斑”直接表达了诗人对功...