这首诗描绘了江南三月的明媚春光,诗人在闲适的生活中,感慨自己为官无所作为,只能以赋诗度日,表达了内心的怅恨,尽管面对美景仍难掩愁绪,不愿如古人般因秋景而长久悲叹。
书壁
晴窗浴罢试春衣,芳草江南三月时。
阴合园林禽语乐,风和庭院絮飞迟。
漫郎官事只画诺,骚客生涯惟赋诗。
极目江天已多恨,何须木落长年悲。
阴合园林禽语乐,风和庭院絮飞迟。
漫郎官事只画诺,骚客生涯惟赋诗。
极目江天已多恨,何须木落长年悲。
简要说明
逐句注释
- “晴窗浴罢试春衣,芳草江南三月时”:
- 字词:“浴罢”,洗浴之后;“芳草”,香草。
- 句意:在晴朗的窗边,洗浴后试穿春天的衣服,此时正是江南芳草萋萋的三月。
- “阴合园林禽语乐,风和庭院絮飞迟”:
- 字词:“阴合”,树木枝叶茂密,形成树荫;“禽语”,鸟儿的叫声;“絮”,柳絮。
- 句意:园林中树木枝叶繁茂,鸟儿欢快地啼叫,风和日丽的庭院里,柳絮缓缓飘飞。
- “漫郎官事只画诺,骚客生涯惟赋诗”:
- 字词:“漫郎”,诗人自指,含有放浪形骸、不拘小节之意;“画诺”,官员在文书上签字,表示同意;“骚客”,诗人。
- 句意:我这个闲散之人在官场只是在文书上签字同意,我的生活也只是像诗人一样吟诗赋词。
- “极目江天已多恨,何须木落长年悲”:
- 字词:“极目”,放眼远望;“木落”,树叶飘落,代指秋天。
- 句意:放眼远望江天已经有很多怅恨了,何必等到秋天树叶飘落时再长久地悲叹呢。
现代译文
在晴朗的窗边沐浴后试穿春衣,
江南三月正是芳草遍地的时节。
园林里树荫浓密鸟儿欢快啼叫,
庭院中风和日丽柳絮缓缓飘飞。
我这个闲散官员只在文书上签字,
诗人的生活不过就是吟诗赋词。
放眼江天已满是怅恨,
何必等秋叶飘落再长久悲叹。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人,“苏门四学士”之一。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是他在为官期间,面对官场的不如意,在江南任职时所作。当时他虽有官职在身,却无法施展抱负,只能在日常闲适中打发时光,因而借诗抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了江南三月的美好春光,如园林中鸟儿欢叫、庭院里柳絮飘飞等景象,以乐景衬哀情,为后面抒发内心的怅恨之情做铺垫。
- 对比:“漫郎官事只画诺”与“骚客生涯惟赋诗”形成对比,将自己在官场的无所作为与在诗歌创作上的投入进行对照,突出了诗人内心的无奈和对现状的不满。
- 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出江南春天的景色,如“阴合园林禽语乐,风和庭院絮飞迟”,用词细腻,使画面跃然纸上。同时,诗句简洁流畅,易于理解。
- 意境营造:整首诗营造出一种表面闲适却内心怅恨的意境。前半部分描绘的春日美景,与后半部分诗人对自身境遇的感慨形成反差,让读者感受到诗人在美好春光下无法排遣的愁绪,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《书壁》的作者和朝代是什么?
《书壁》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《书壁》主要写了什么?
这首诗描绘了江南三月的明媚春光,诗人在闲适的生活中,感慨自己为官无所作为,只能以赋诗度日,表达了内心的怅恨,尽管面对美景仍难掩愁绪,不愿如古人般因秋景而长久悲叹。
《书壁》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人,“苏门四学士”之一。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致是他在为官期间,面对官场的不如意,在江南任职时所作。当时他虽有官职在身,却无法施展抱负,只能在日常闲适中打发时光,因而借诗抒发内心的感慨。
《书壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了江南三月的美好春光,如园林中鸟儿欢叫、庭院里柳絮飘飞等景象,以乐景衬哀情,为后面抒发内心的怅恨之情做铺垫。 对比 :“漫郎官事只画诺”与“骚客生涯惟赋诗”形成对比,将自己在官场的无所作为与在诗歌创作上的投入进行对照,突出了诗人内心的无奈和对现状的不满。 语言特色 :语言清新自然,生动地描绘出江南春天的景色,如“阴合园...