夏日二首 其二

· 张耒

重云卷雨过山来,遍洒中田到晓回。
错落晴山移斗极,阴森暗峡宿风雷。
佳人夜夜齐纨恨,骚客年年鹎𫛥哀。
欲见清秋近消息,月明白露湿苍苔。

简要说明

这首诗描绘了夏日一场雨的景象以及雨后的景致,融入了佳人的遗憾、骚客的哀愁等情感元素,最后表达了对清秋到来的期盼,整体营造出一种既壮阔又略带哀愁的氛围。

逐句注释

  • “重云卷雨过山来,遍洒中田到晓回”:
    • 字词:“重云”,厚重的云层;“中田”,田野之中。
    • 句意:厚重的云层裹挟着雨从山那边席卷而来,雨水洒遍田野一直到拂晓才停歇。
  • “错落晴山移斗极,阴森暗峡宿风雷”:
    • 字词:“错落”,高低、大小不一致;“斗极”,指北斗星;“宿”,留存。
    • 句意:雨后放晴,错落的山峦仿佛随着北斗星的移动而变换位置,阴暗的峡谷中似乎还留存着风雷的余威。
  • “佳人夜夜齐纨恨,骚客年年鹎𫛥哀”:
    • 字词:“佳人”,美人;“齐纨”,齐地出产的白色细绢,这里指团扇,用班婕妤失宠后作《怨歌行》以团扇自比的典故;“骚客”,诗人;“鹎𫛥”,鸟名,叫声悲哀。
    • 句意:美人们夜夜因如团扇般被弃而心生怨恨,诗人们年年听到鹎𫛥的叫声而哀伤不已。
  • “欲见清秋近消息,月明白露湿苍苔”:
    • 字词:“清秋”,清爽的秋天;“白露”,节气名。
    • 句意:想要知晓清秋临近的消息,只见明月下白露浸湿了青苔。

现代译文

厚重的云层裹挟着雨从山那边席卷而来,
雨水洒遍田野一直到拂晓才渐渐停歇。
雨后放晴,错落的山峦仿佛随北斗移动,
阴暗的峡谷中似乎还留存着风雷余威。
美人们夜夜像团扇失宠般心怀怨恨,
诗人们年年听着鹎𫛥叫声哀伤不已。
想要知晓清秋临近的消息,
只见明月下白露浸湿了青苔。

创作背景

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间不详,但结合其人生经历,可能是在他仕途不顺、心境较为低落的时候所作。夏日的这场雨或许触发了他内心的感慨,使他借景抒情,表达出自己对时光流逝、人生境遇的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两联描写夏日雨景和雨后景象,是实写;后两联通过“佳人”“骚客”的情感来寄托自己的感慨,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
    • 用典:“佳人夜夜齐纨恨”运用班婕妤的典故,增添了诗歌的文化底蕴,委婉地表达出一种被弃的哀怨之情。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,却能生动地描绘出夏日雨后的景象。如“重云卷雨”“错落晴山”等词语,简洁而形象地勾勒出画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既壮阔又略带哀愁的意境。前两联描绘的雨景和山景雄浑壮阔,而后两联佳人的怨恨、骚客的哀愁又为诗歌增添了一抹悲凉的色彩,最后以“月明白露湿苍苔”的清冷画面收尾,强化了这种哀愁与期盼的复杂情感,使读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的起伏。

常见问题

《夏日二首 其二》的作者和朝代是什么?

《夏日二首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《夏日二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了夏日一场雨的景象以及雨后的景致,融入了佳人的遗憾、骚客的哀愁等情感元素,最后表达了对清秋到来的期盼,整体营造出一种既壮阔又略带哀愁的氛围。

《夏日二首 其二》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间不详,但结合其人生经历,可能是在他仕途不顺、心境较为低落的时候所作。夏日的这场雨或许触发了他内心的感慨,使他借景抒情,表达出自己对时光流逝、人生境遇的复杂情感。

《夏日二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两联描写夏日雨景和雨后景象,是实写;后两联通过“佳人”“骚客”的情感来寄托自己的感慨,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 用典 :“佳人夜夜齐纨恨”运用班婕妤的典故,增添了诗歌的文化底蕴,委婉地表达出一种被弃的哀怨之情。 语言特色 :语言较为质朴自然,却能生动地描绘出夏日雨后的景象。如“重云卷雨”“错落晴山”等词语,简洁而形...