这首诗主要描绘了诗人夏日闲居的生活场景和感受。诗人感慨诗书无用,在闲官任上偷得清闲,通过描写庭院中的山影、水声、萱蕊、榴房等自然景象,抒发了自己虽览物赋诗却一事无成、双鬓渐衰的落寞与感慨。
夏日二首 其一
诗书老去信无功,偷得闲官许养慵。
山影当庭初转日,水声穿竹自来风。
晚催萱蕊昏还敛,日射榴房午更红。
览物赋诗成底事,萧萧双鬓欲衰翁。
山影当庭初转日,水声穿竹自来风。
晚催萱蕊昏还敛,日射榴房午更红。
览物赋诗成底事,萧萧双鬓欲衰翁。
简要说明
逐句注释
- “诗书老去信无功,偷得闲官许养慵”:
- 字词:“信”,确实;“闲官”,闲散的官职;“养慵”,养懒,指过闲适的生活。
- 句意:随着年岁老去,确实感觉到读诗书没有什么功效,幸运地得到一个闲散的官职,允许自己过着慵懒闲适的生活。
- “山影当庭初转日,水声穿竹自来风”:
- 字词:“初转日”,太阳刚刚转动位置;“穿竹”,穿过竹林。
- 句意:庭院中山的影子随着太阳位置的转动而变化,流水的声音穿过竹林,自然有清风拂面。
- “晚催萱蕊昏还敛,日射榴房午更红”:
- 字词:“萱蕊”,萱草的花蕊;“榴房”,石榴花。
- 句意:傍晚时分催促着萱草的花蕊闭合起来,中午太阳照射下石榴花更加红艳。
- “览物赋诗成底事,萧萧双鬓欲衰翁”:
- 字词:“成底事”,成了什么事,有何用;“萧萧”,稀疏的样子。
- 句意:观赏景物作诗又有什么用呢,自己稀疏的双鬓已经像一个衰朽的老翁了。
现代译文
随着岁月流逝,读书写诗确实没带来什么功业,
有幸谋得个清闲官职,能让我慵懒度日养养闲。
庭院中山影随太阳初转而变换,
流水声穿过竹林,自有清风拂面。
傍晚时萱草花蕊渐渐闭合,
中午阳光下石榴花愈发红艳。
观赏景物作诗又有何意义,
我稀疏的双鬓已似衰老之人。
创作背景
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他担任闲职期间所作。此时他经历了官场的起伏,年岁渐长,面对无所作为的现状,内心充满了感慨,于是借夏日闲居的所见所感来抒发自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘夏日庭院中的山影、水声、萱蕊、榴房等自然景色,营造出一种闲适、宁静的氛围,但在这表面的宁静之下,却蕴含着诗人内心的落寞与感慨,将情感融入到景物描写之中。
- 对比:“诗书老去信无功”体现了诗人对自己多年读书却无功业的无奈,与“偷得闲官许养慵”的闲适生活形成对比,突出了诗人内心的矛盾与失落。
- 语言特色:语言平实自然,如“山影当庭初转日,水声穿竹自来风”等句,用简洁的语言勾勒出夏日庭院的生动画面,给人以清新自然之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适却又略带凄凉的意境。前六句的景物描写展现出夏日庭院的宁静之美,而后两句“览物赋诗成底事,萧萧双鬓欲衰翁”则打破了这种宁静,将诗人内心的无奈与感慨推向高潮,使读者深刻感受到诗人岁月流逝、一事无成的悲哀。
常见问题
《夏日二首 其一》的作者和朝代是什么?
《夏日二首 其一》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《夏日二首 其一》主要写了什么?
这首诗主要描绘了诗人夏日闲居的生活场景和感受。诗人感慨诗书无用,在闲官任上偷得清闲,通过描写庭院中的山影、水声、萱蕊、榴房等自然景象,抒发了自己虽览物赋诗却一事无成、双鬓渐衰的落寞与感慨。
《夏日二首 其一》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他担任闲职期间所作。此时他经历了官场的起伏,年岁渐长,面对无所作为的现状,内心充满了感慨,于是借夏日闲居的所见所感来抒发自己的心境。
《夏日二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘夏日庭院中的山影、水声、萱蕊、榴房等自然景色,营造出一种闲适、宁静的氛围,但在这表面的宁静之下,却蕴含着诗人内心的落寞与感慨,将情感融入到景物描写之中。 对比 :“诗书老去信无功”体现了诗人对自己多年读书却无功业的无奈,与“偷得闲官许养慵”的闲适生活形成对比,突出了诗人内心的矛盾与失落。 语言特色 :语言平实自然,如“山...