这首诗围绕友人以诗换得牡丹一事展开,生动描绘了牡丹的美丽姿态和独特气质,表达了诗人对牡丹的喜爱之情,同时展现出诗人狂放豁达、不拘泥于岁月流逝的心境。
和陈器之谢王渑池牡丹
十首新诗换牡丹,故邀春色入深山。
御袍黄粉天然薄,醉脸胭脂分外殷。
开晚东君留意厚,落迟晴昼伴春闲。
狂来满插乌纱帽,未拟尊前感鬓斑。
御袍黄粉天然薄,醉脸胭脂分外殷。
开晚东君留意厚,落迟晴昼伴春闲。
狂来满插乌纱帽,未拟尊前感鬓斑。
简要说明
逐句注释
- “十首新诗换牡丹,故邀春色入深山”:
- 字词:“邀”,邀请;“春色”,这里指代牡丹。
- 句意:用十首新诗换来了牡丹,特意把这象征春色的牡丹请到深山之中。
- “御袍黄粉天然薄,醉脸胭脂分外殷”:
- 字词:“御袍黄粉”,形容牡丹颜色如帝王袍服的黄色,色泽淡雅;“殷”,红。
- 句意:牡丹花瓣的黄色如同御袍之色,天然淡雅,花朵如同喝醉之人的脸庞,胭脂般的红色格外鲜艳。
- “开晚东君留意厚,落迟晴昼伴春闲”:
- 字词:“东君”,司春之神;“晴昼”,晴朗的白天。
- 句意:牡丹开放得晚,是因为司春之神格外眷顾它;它凋谢得迟,在晴朗的日子里陪伴着春天悠闲度过。
- “狂来满插乌纱帽,未拟尊前感鬓斑”:
- 字词:“乌纱帽”,古代官员的帽子;“未拟”,不打算;“尊前”,酒樽前;“鬓斑”,两鬓斑白。
- 句意:狂放起来将牡丹满满地插在乌纱帽上,不打算在酒杯前感慨自己两鬓斑白。
现代译文
用十首新诗换来了娇艳的牡丹,
特意把春色邀请到这深山里边。
牡丹的黄粉好似御袍色泽天然浅淡,
它如醉脸般的胭脂红得格外鲜艳。
开放得晚是东君对它特别垂怜,
凋谢得迟在晴日里伴春悠闲消遣。
我狂性大发把牡丹插满乌纱帽间,
不会在酒杯前感慨自己两鬓已斑。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测是友人用新诗换来牡丹,诗人有感而发创作此诗。北宋时期文化繁荣,文人雅士之间常有以诗会友、交换物品等雅事,这首诗便是在这样的文化氛围中诞生,体现了当时文人的生活情趣和审美追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“开晚东君留意厚,落迟晴昼伴春闲”将“东君”人格化,赋予其情感和行为,生动形象地写出了牡丹开放晚、凋谢迟的特点,仿佛是东君对牡丹格外照顾,使诗歌富有情趣。
- 比喻:“御袍黄粉天然薄,醉脸胭脂分外殷”把牡丹的颜色分别比作御袍的黄粉和醉脸的胭脂,形象地描绘出牡丹色泽的淡雅与鲜艳,给人以直观的感受。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又不失雅致。如“狂来满插乌纱帽,未拟尊前感鬓斑”以直白的语言展现出诗人狂放不羁的性格,同时又蕴含着豁达的人生态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、充满生机的意境。从邀请春色入深山,到描绘牡丹的美丽姿态,再到诗人狂放插牡丹的举动,都展现出一种对生活的热爱和对美好事物的追求,让读者感受到诗人内心的欢快与豁达。
常见问题
《和陈器之谢王渑池牡丹》的作者和朝代是什么?
《和陈器之谢王渑池牡丹》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《和陈器之谢王渑池牡丹》主要写了什么?
这首诗围绕友人以诗换得牡丹一事展开,生动描绘了牡丹的美丽姿态和独特气质,表达了诗人对牡丹的喜爱之情,同时展现出诗人狂放豁达、不拘泥于岁月流逝的心境。
《和陈器之谢王渑池牡丹》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测是友人用新诗换来牡丹,诗人有感而发创作此诗。北宋时期文化繁荣,文人雅士之间常有以诗会友、交换物品等雅事,这首诗便是在这样的文化氛围中诞生,体现了当时文人的生活情趣和审美追求。
《和陈器之谢王渑池牡丹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“开晚东君留意厚,落迟晴昼伴春闲”将“东君”人格化,赋予其情感和行为,生动形象地写出了牡丹开放晚、凋谢迟的特点,仿佛是东君对牡丹格外照顾,使诗歌富有情趣。 比喻 :“御袍黄粉天然薄,醉脸胭脂分外殷”把牡丹的颜色分别比作御袍的黄粉和醉脸的胭脂,形象地描绘出牡丹色泽的淡雅与鲜艳,给人以直观的感受。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,却又不...