醉宿慈氏院晨起

· 张耒

痛饮淋漓半夜醒,披衣坐待晓窗明。
风松一夕清无限,罏火三更暖有情。
孤阁鸣钟天黯惨,寒山戴雪晚峥嵘。
年来渐向深杯怯,强学刘伶欲解酲。

简要说明

这首诗描绘了诗人在慈氏院醉宿醒来后的所见所感。前半部分写半夜酒醒后等待天明时感受到风松的清幽和炉火的温暖,后半部分描绘了孤阁鸣钟、寒山戴雪的景象,最后表达了自己近来渐怯酒力却仍想学刘伶解酒的心境,流露出一种复杂的情感。

逐句注释

  • “痛饮淋漓半夜醒,披衣坐待晓窗明”:
    • 字词:“痛饮淋漓”,尽情畅快地饮酒;“晓窗明”,早晨窗户透进光亮。
    • 句意:尽情畅快地饮酒后,半夜醒了过来,披上衣服坐着等待早晨窗户变亮。
  • “风松一夕清无限,罏火三更暖有情”:
    • 字词:“风松”,风吹松树;“一夕”,一夜;“炉火”,火炉里的火。
    • 句意:一夜风吹松树,带来无限的清幽之感,三更时火炉里的火温暖而富有情意。
  • “孤阁鸣钟天黯惨,寒山戴雪晚峥嵘”:
    • 字词:“孤阁”,孤独的楼阁;“黯惨”,昏暗凄惨;“寒山”,寒冷的山;“峥嵘”,高峻的样子。
    • 句意:孤独的楼阁传来钟声,天色昏暗凄惨,寒冷的山上覆盖着雪,显得格外高峻。
  • “年来渐向深杯怯,强学刘伶欲解酲”:
    • 字词:“深杯”,指大量饮酒;“刘伶”,魏晋时期竹林七贤之一,以好酒著称;“解酲”,解除酒病。
    • 句意:近年来渐渐害怕大量饮酒了,却还是勉强想学刘伶来解除酒病。

现代译文

尽情畅快地饮酒后,半夜从醉梦中醒来,
披上衣服,静静地坐着等待破晓的曙光。
一夜里,风拂松树,带来无尽的清幽,
三更时,炉火熊熊,散发着温暖的情意。
孤独的楼阁中传来钟声,天色昏暗凄惨,
寒冷的山峦上覆盖着雪,显得格外高峻。
近年来我渐渐害怕多喝酒了,
却还勉强模仿刘伶,想要解除酒病。

创作背景

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的心境来看,可能是他在经历了一些人生挫折后,借酒消愁时所作。在慈氏院醉宿醒来后,他将自己的所见所感融入诗中,表达了内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“风松一夕清无限”描绘了风吹松树的动态,而“炉火三更暖有情”则表现了炉火的静态,动静相衬,营造出一种静谧而温暖的氛围。“孤阁鸣钟天黯惨”中钟声是动态,天色是静态,进一步增强了诗歌的层次感。
    • 借景抒情:通过描写风松、炉火、孤阁、寒山等景象,抒发了诗人内心的孤独、凄凉以及对生活的感慨。如“天黯惨”“晚峥嵘”等景语,都蕴含着诗人的主观情感。
  • 语言特色:语言平实自然,却能细腻地描绘出景象和情感。如“清无限”“暖有情”等表述,将风松和炉火赋予了人的情感,生动地表现出诗人的感受。
  • 用典:诗的最后一句“强学刘伶欲解酲”运用了刘伶的典故。刘伶是魏晋时期著名的好酒之人,张耒借此表达自己虽已渐怯酒力,但仍想像刘伶一样以酒排解心中的烦闷,深化了诗歌的主题和情感内涵。

常见问题

《醉宿慈氏院晨起》的作者和朝代是什么?

《醉宿慈氏院晨起》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《醉宿慈氏院晨起》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在慈氏院醉宿醒来后的所见所感。前半部分写半夜酒醒后等待天明时感受到风松的清幽和炉火的温暖,后半部分描绘了孤阁鸣钟、寒山戴雪的景象,最后表达了自己近来渐怯酒力却仍想学刘伶解酒的心境,流露出一种复杂的情感。

《醉宿慈氏院晨起》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的心境来看,可能是他在经历了一些人生挫折后,借酒消愁时所作。在慈氏院醉宿醒来后,他将自己的所见所感融入诗中,表达了内心的复杂情感。

《醉宿慈氏院晨起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“风松一夕清无限”描绘了风吹松树的动态,而“炉火三更暖有情”则表现了炉火的静态,动静相衬,营造出一种静谧而温暖的氛围。“孤阁鸣钟天黯惨”中钟声是动态,天色是静态,进一步增强了诗歌的层次感。 借景抒情 :通过描写风松、炉火、孤阁、寒山等景象,抒发了诗人内心的孤独、凄凉以及对生活的感慨。如“天黯惨”“晚峥嵘”等景语,都蕴含着诗人的主...