官舍岁暮感怀书事五首 其二

· 张耒

修竹高槐交映门,公居潇洒近山云。
醉眠多似陶彭泽,官况贫于郑广文。
秋菊捣尘供晓饵,寒松收子和香焚。
经年门巷无车马,只有清风伴此君。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人在官舍岁暮时的生活与心境。通过描写官舍周边环境、自身生活状态,表达了诗人潇洒自适却又带有几分清苦的情怀,展现出一种超脱世俗、安贫乐道的精神境界。

逐句注释

  • “修竹高槐交映门,公居潇洒近山云”:
    • 字词:“修竹”,修长的竹子;“公居”,指官舍。
    • 句意:修长的竹子和高大的槐树相互映衬在官舍的门前,官舍环境潇洒,临近山间的云朵。
  • “醉眠多似陶彭泽,官况贫于郑广文”:
    • 字词:“陶彭泽”,指陶渊明,他曾做过彭泽县令;“郑广文”,指郑虔,曾任广文馆博士,生活贫困。
    • 句意:自己醉酒而眠的状态大多像陶渊明,做官的境况比郑虔还要贫困。
  • “秋菊捣尘供晓饵,寒松收子和香焚”:
    • 字词:“捣尘”,把东西捣碎成粉末;“和香焚”,和着香料一起焚烧。
    • 句意:把秋天的菊花捣碎成粉末当作清晨的食物,收集寒松的松子和香料一起焚烧。
  • “经年门巷无车马,只有清风伴此君”:
    • 字词:“经年”,经过一年,这里指很长时间;“此君”,指代竹子,出自《世说新语》王子猷爱竹典故。
    • 句意:很长时间官舍的门巷都没有车马往来,只有清风陪伴着竹子。

现代译文

修长的竹子与高大的槐树在官舍门前相互映衬,
官舍环境潇洒,仿佛紧挨着山间的云朵。
我醉酒而眠的模样如同陶潜一般,
可做官的境遇却比郑虔还要贫寒。
将秋菊捣成粉末当作清晨的食物,
收集寒松的松子和香料一同焚烧。
长时间官舍的门巷没有车马经过,
唯有清风陪伴着这满院的翠竹。

创作背景

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中传达的清苦与超脱的情感来看,可能是他在仕途不顺、处于被贬官舍之时所作。当时他身处困境,却依然保持着一种豁达自适的心境,通过此诗来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“陶彭泽”和“郑广文”两个典故。以陶渊明自比,体现出自己和陶渊明一样的潇洒自在、不拘世俗;用郑虔的典故,突出自己为官的贫困。使诗歌在有限的篇幅内蕴含了丰富的内涵。
    • 借景抒情:通过描绘“修竹高槐”“山云”“秋菊”“寒松”等自然景象,营造出一种清幽、宁静的氛围,表达了诗人超脱尘世、安贫乐道的情怀。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,却生动地描绘出了官舍的生活场景和自己的心境。如“秋菊捣尘供晓饵,寒松收子和香焚”,用简洁的语言展现出独特的生活细节。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂却又不失高雅的意境。“经年门巷无车马,只有清风伴此君”,描绘出一幅寂静的画面,凸显出诗人在清苦生活中的坚守与自得,使读者能够深刻感受到诗人内心的宁静与超脱。

常见问题

《官舍岁暮感怀书事五首 其二》的作者和朝代是什么?

《官舍岁暮感怀书事五首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《官舍岁暮感怀书事五首 其二》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人在官舍岁暮时的生活与心境。通过描写官舍周边环境、自身生活状态,表达了诗人潇洒自适却又带有几分清苦的情怀,展现出一种超脱世俗、安贫乐道的精神境界。

《官舍岁暮感怀书事五首 其二》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中传达的清苦与超脱的情感来看,可能是他在仕途不顺、处于被贬官舍之时所作。当时他身处困境,却依然保持着一种豁达自适的心境,通过此诗来抒发内心的感慨。

《官舍岁暮感怀书事五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“陶彭泽”和“郑广文”两个典故。以陶渊明自比,体现出自己和陶渊明一样的潇洒自在、不拘世俗;用郑虔的典故,突出自己为官的贫困。使诗歌在有限的篇幅内蕴含了丰富的内涵。 借景抒情 :通过描绘“修竹高槐”“山云”“秋菊”“寒松”等自然景象,营造出一种清幽、宁静的氛围,表达了诗人超脱尘世、安贫乐道的情怀。 语言特色 :语言质朴自然,没有...