这首诗以连昌宫的遗迹为切入点,通过描绘连昌宫如今的荒芜破败之景,抒发了诗人凭吊古迹时的伤感与怅恨之情,感叹朝代兴衰、人事变迁。
连昌宫
长安王气已消磨,吊古遗墟恨怆多。
宫殿成尘新草木,丘陵无主故山河。
雨余耕陇寻遗宝,夜静溪泉响细波。
才子已销泉下骨,百年独讽旧时歌。
宫殿成尘新草木,丘陵无主故山河。
雨余耕陇寻遗宝,夜静溪泉响细波。
才子已销泉下骨,百年独讽旧时歌。
简要说明
逐句注释
- “长安王气已消磨,吊古遗墟恨怆多”:
- 字词:“王气”,象征帝王运数的祥瑞之气;“吊古”,凭吊古迹;“怆”,悲伤。
- 句意:长安曾经的帝王气象已经消散殆尽,我在这连昌宫的废墟上凭吊古迹,心中满是伤感与怅恨。
- “宫殿成尘新草木,丘陵无主故山河”:
- 字词:“故山河”,旧有的山河,指原本的地理风貌。
- 句意:曾经辉煌的宫殿如今已化为尘土,只有新生的草木生长着;丘陵无人看管,山河依旧却已物是人非。
- “雨余耕陇寻遗宝,夜静溪泉响细波”:
- 字词:“雨余”,雨后;“耕陇”,耕种的田地。
- 句意:雨后人们在田地里寻找曾经宫殿遗留下来的宝物,夜晚寂静时,溪泉流淌发出细微的波浪声。
- “才子已销泉下骨,百年独讽旧时歌”:
- 字词:“才子”,可能指曾经描写过连昌宫的诗人;“销”,消失;“讽”,吟诵。
- 句意:那些曾经的才子早已化作泉下之骨,消逝不见,我独自在这百年之后吟诵着旧时的歌谣。
现代译文
长安曾经的帝王气象已然消散,
我凭吊这废墟,满心都是怅恨。
宫殿化作尘土,新草绿树丛生,
丘陵无人问津,山河依旧如旧。
雨后人们在田陇中寻觅遗宝,
夜静时溪泉传来细微的波声。
才子早已化作泉下的枯骨,
我独自在百年后吟诵旧时的歌。
创作背景
张耒生活在北宋时期。连昌宫是唐朝的行宫,曾经繁华一时。到了北宋,唐朝早已灭亡,连昌宫也成为一片废墟。诗人在游览连昌宫遗迹时,有感于朝代的兴衰更迭、历史的沧桑巨变,从而创作了这首诗,以表达对历史变迁的感慨和对往昔繁华的追思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将连昌宫昔日的辉煌与如今的破败进行对比,如“宫殿成尘新草木”,曾经的宫殿化为尘土,而新的草木却生长起来,突出了时间的无情和世事的变迁。
- 借景抒情:通过描写“雨余耕陇寻遗宝,夜静溪泉响细波”等景色,营造出一种荒凉、寂静的氛围,抒发了诗人内心的伤感与怅惘之情。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出连昌宫遗迹的景象,传达出深沉的情感。如“宫殿成尘新草木,丘陵无主故山河”,简洁而有力地展现了历史变迁后的荒凉。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉的意境。从凭吊废墟的伤感,到雨后寻宝的荒凉,再到夜静泉响的寂静,最后到独自吟诵旧歌的孤独,诗人将自己的情感融入到景色之中,使读者能够深刻感受到历史的沧桑和人生的无常。
常见问题
《连昌宫》的作者和朝代是什么?
《连昌宫》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《连昌宫》主要写了什么?
这首诗以连昌宫的遗迹为切入点,通过描绘连昌宫如今的荒芜破败之景,抒发了诗人凭吊古迹时的伤感与怅恨之情,感叹朝代兴衰、人事变迁。
《连昌宫》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期。连昌宫是唐朝的行宫,曾经繁华一时。到了北宋,唐朝早已灭亡,连昌宫也成为一片废墟。诗人在游览连昌宫遗迹时,有感于朝代的兴衰更迭、历史的沧桑巨变,从而创作了这首诗,以表达对历史变迁的感慨和对往昔繁华的追思。
《连昌宫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将连昌宫昔日的辉煌与如今的破败进行对比,如“宫殿成尘新草木”,曾经的宫殿化为尘土,而新的草木却生长起来,突出了时间的无情和世事的变迁。 借景抒情 :通过描写“雨余耕陇寻遗宝,夜静溪泉响细波”等景色,营造出一种荒凉、寂静的氛围,抒发了诗人内心的伤感与怅惘之情。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出连昌宫遗迹...