· 张耒

知时避就物之难,千里萧萧振羽翰。
水国稻收朝食乏,海天霜重夜飞寒。
烟云秋去南山暖,风日春归朔野宽。
九万腾凌那可测,弋人矰缴漫多端。

简要说明

此诗以雁为描写对象,展现了雁顺应时节迁徙的艰难历程,刻画了雁在不同环境下的生存状态,表达了对雁能够高飞远举、不受猎人干扰的赞赏与感慨,同时也可能蕴含着诗人对自由、超脱的向往。

逐句注释

  • “知时避就物之难,千里萧萧振羽翰”:
    • 字词:“知时避就”,指能顺应时节的变化来选择合适的去处;“物之难”,世间万物做到这一点很困难;“萧萧”,形容风声;“羽翰”,翅膀。
    • 句意:能够知晓时节变化而选择合适的去处,这对世间万物来说是很难做到的,大雁却能在萧瑟的秋风中振动翅膀飞行千里。
  • “水国稻收朝食乏,海天霜重夜飞寒”:
    • 字词:“水国”,多水的地方;“朝食乏”,早晨缺乏食物;“海天”,大海与天空;“霜重”,霜很厚重。
    • 句意:水乡的稻谷已经收割完了,大雁早晨找不到食物,在霜重的海天之间夜间飞行感到十分寒冷。
  • “烟云秋去南山暖,风日春归朔野宽”:
    • 字词:“烟云”,云雾;“南山”,泛指南方的山;“风日”,风和日丽的天气;“朔野”,北方的原野。
    • 句意:秋天随着云雾离去,大雁飞往温暖的南山;春天风和日丽,大雁又飞回广阔的北方原野。
  • “九万腾凌那可测,弋人矰缴漫多端”:
    • 字词:“九万腾凌”,化用《庄子·逍遥游》中“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里”,形容大雁高飞;“弋人”,猎人;“矰缴”,系着丝绳射鸟用的短箭;“漫多端”,徒然有很多办法。
    • 句意:大雁高飞九万里难以揣测其行踪,猎人即使有很多射鸟的办法也奈何不了它。

现代译文

知晓时节变化选择合适去处,
世间万物做到实在艰难。
大雁在萧瑟秋风中展翅,
千里迢迢地奋力飞翔。
水乡稻谷收割食物匮乏,
霜重寒夜飞行倍感凄凉。
秋天去往温暖南方山间,
春天回到广阔北方原野。
大雁高飞九万难以预测,
猎人手段再多也没辙。

创作背景

张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在经历人生起伏后所作。诗中的雁可能是他自我的象征,借雁的迁徙和高飞远举,表达自己在困境中渴望超脱、追求自由的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以雁自比,通过描写雁的迁徙、觅食、飞行等行为,寄托了自己对人生的思考和追求。雁能够顺应时节、高飞远举,暗示诗人渴望摆脱困境、追求自由超脱的志向。
    • 引用典故:“九万腾凌”引用了《庄子·逍遥游》中大鹏的典故,增强了诗歌的文化内涵,突出了雁高飞远举的形象,也表达了诗人对这种超凡境界的向往。
  • 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出雁的生存状态和飞行姿态。如“萧萧”“霜重”等词语,准确地营造出一种萧瑟、寒冷的氛围,使读者能够感受到雁迁徙过程中的艰难。
  • 意境营造:诗中描绘了雁在不同季节、不同环境下的生活场景,如水乡、海天、南山、朔野等,构建出一个广阔、辽远的意境。通过对雁的描写,营造出一种超脱尘世、自由自在的氛围,使读者能够体会到诗人内心的情感和追求。

常见问题

《雁》的作者和朝代是什么?

《雁》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《雁》主要写了什么?

此诗以雁为描写对象,展现了雁顺应时节迁徙的艰难历程,刻画了雁在不同环境下的生存状态,表达了对雁能够高飞远举、不受猎人干扰的赞赏与感慨,同时也可能蕴含着诗人对自由、超脱的向往。

《雁》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在经历人生起伏后所作。诗中的雁可能是他自我的象征,借雁的迁徙和高飞远举,表达自己在困境中渴望超脱、追求自由的心境。

《雁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以雁自比,通过描写雁的迁徙、觅食、飞行等行为,寄托了自己对人生的思考和追求。雁能够顺应时节、高飞远举,暗示诗人渴望摆脱困境、追求自由超脱的志向。 引用典故 :“九万腾凌”引用了《庄子·逍遥游》中大鹏的典故,增强了诗歌的文化内涵,突出了雁高飞远举的形象,也表达了诗人对这种超凡境界的向往。 语言特色 :语言质朴自然,却生动地描绘出雁...