此诗描绘了诗人登上城隍庙所见到的景象,从庙上俯瞰濠水,看到尘世的喧嚣与祭祀的场景,又向四周眺望古迹,抒发了诗人作为旅客登临时涌起的愁绪,表现出一种惆怅、哀愁的情感。
登城隍庙
灵祠孤绝压城头,下瞰清濠一曲流。
尽日风埃昏几席,有时箫鼓祭春秋。
西瞻太昊祠千树,北望封君土一丘。
旅客登临一长望,春心容易起骚愁。
尽日风埃昏几席,有时箫鼓祭春秋。
西瞻太昊祠千树,北望封君土一丘。
旅客登临一长望,春心容易起骚愁。
简要说明
逐句注释
- “灵祠孤绝压城头,下瞰清濠一曲流”:
- 字词:“灵祠”,指城隍庙;“孤绝”,孤立、高绝;“压”,占据、坐落;“濠”,护城河。
- 句意:城隍庙孤立高绝地坐落在城头上,向下可以俯瞰到一条清澈的护城河曲折流淌。
- “尽日风埃昏几席,有时箫鼓祭春秋”:
- 字词:“尽日”,整日;“风埃”,风沙尘埃;“昏几席”,使几案和坐席都变得昏暗;“箫鼓”,指祭祀时吹奏的乐器。
- 句意:整日里风沙尘埃弥漫,让几案和坐席都变得昏暗,有时候在春秋祭祀的时候会有箫鼓之声。
- “西瞻太昊祠千树,北望封君土一丘”:
- 字词:“太昊祠”,祭祀太昊伏羲氏的祠庙;“封君”,受封邑的贵族,这里指封君的坟墓。
- 句意:向西可以看到太昊祠周围有千棵树木,向北望去能看到封君的坟墓。
- “旅客登临一长望,春心容易起骚愁”:
- 字词:“旅客”,诗人自指;“春心”,春日引发的情思;“骚愁”,忧愁、哀愁。
- 句意:我这个旅客登上城隍庙远望一番,春日里的情思很容易引发忧愁。
现代译文
城隍庙孤立高绝地坐落在城头上,
向下俯瞰清澈的护城河曲折流淌。
整日里风沙尘埃弥漫,让几案坐席都昏暗,
春秋祭祀时偶尔传来箫鼓的声响。
向西能看到太昊祠周围千棵树木,
向北望去是封君那孤零零的坟丘。
我这个旅客登上城楼远望,
春日情思里轻易就涌起了哀愁。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“旅客”一词可知,诗人当时处于羁旅状态。北宋时期社会相对稳定,但文人仍会在游历中因所见所感而产生对人生、历史等的思考。诗人登上城隍庙,看到周围的景色、祭祀活动以及古迹,触发了内心的愁绪而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 远近结合:诗中既有对眼前城隍庙及城下濠水的近景描写,如“灵祠孤绝压城头,下瞰清濠一曲流”,又有向西、向北的远景眺望,如“西瞻太昊祠千树,北望封君土一丘”,远近结合,拓展了诗歌的空间感。
- 借景抒情:诗人通过描绘风沙弥漫的环境、古老的祠庙和坟墓等景象,抒发了自己内心的愁绪,将情感融入到所描写的景物之中。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地描绘出景象,如“尽日风埃昏几席”,用简洁的语言描绘出了环境的恶劣。
- 意境营造:整首诗营造出一种寂寥、哀愁的意境。城隍庙的孤立、风沙的弥漫、古迹的沧桑,都烘托出诗人作为旅客的孤独与愁绪,使读者能深刻感受到诗人内心的情感。
常见问题
《登城隍庙》的作者和朝代是什么?
《登城隍庙》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《登城隍庙》主要写了什么?
此诗描绘了诗人登上城隍庙所见到的景象,从庙上俯瞰濠水,看到尘世的喧嚣与祭祀的场景,又向四周眺望古迹,抒发了诗人作为旅客登临时涌起的愁绪,表现出一种惆怅、哀愁的情感。
《登城隍庙》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“旅客”一词可知,诗人当时处于羁旅状态。北宋时期社会相对稳定,但文人仍会在游历中因所见所感而产生对人生、历史等的思考。诗人登上城隍庙,看到周围的景色、祭祀活动以及古迹,触发了内心的愁绪而写下此诗。
《登城隍庙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 远近结合 :诗中既有对眼前城隍庙及城下濠水的近景描写,如“灵祠孤绝压城头,下瞰清濠一曲流”,又有向西、向北的远景眺望,如“西瞻太昊祠千树,北望封君土一丘”,远近结合,拓展了诗歌的空间感。 借景抒情 :诗人通过描绘风沙弥漫的环境、古老的祠庙和坟墓等景象,抒发了自己内心的愁绪,将情感融入到所描写的景物之中。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的...