这首诗以作者在万松亭的经历与感悟为主题,通过描写山行所见、自身的状态和经历,抒发了人事变迁的感慨,同时以万松亭下依旧苍劲的松树作对比,强化了这种时光流转、物是人非的情感。
万松亭有感
荦确山行穿翠微,石云秋露湿秋衣。
朦胧小睡还成梦,讽咏新诗且疗饥。
千里归来人事改,四年辛苦旧容非。
祇应亭下青云盖,依旧苍腰耸十围。
朦胧小睡还成梦,讽咏新诗且疗饥。
千里归来人事改,四年辛苦旧容非。
祇应亭下青云盖,依旧苍腰耸十围。
简要说明
逐句注释
- “荦确山行穿翠微”:
- 字词:“荦确”,形容山路不平;“翠微”,青翠的山色,这里指青山。
- 句意:在崎岖不平的山路上行走,穿过青翠的山峦。
- “石云秋露湿秋衣”:
- 字词:“石云”,指山间缭绕于石头旁的云雾;“秋露”,秋天的露水。
- 句意:山间石头旁的云雾和秋天的露水打湿了秋天穿的衣服。
- “朦胧小睡还成梦”:
- 字词:“朦胧”,模糊不清的样子,这里形容似睡非睡的状态。
- 句意:迷迷糊糊地小睡一会儿竟然还做起了梦。
- “讽咏新诗且疗饥”:
- 字词:“讽咏”,吟诵;“疗饥”,这里是一种形象的说法,指吟诗以慰藉内心的孤寂和疲惫。
- 句意:吟诵新写的诗篇暂且慰藉内心的孤寂。
- “千里归来人事改”:
- 字词:“千里”,形容路途遥远;“人事改”,指人事发生了变化。
- 句意:从千里之外归来,发现人事已经改变。
- “四年辛苦旧容非”:
- 字词:“四年”,具体时间,表明经历的时长;“旧容非”,指自己过去的容貌已经改变。
- 句意:经过四年的辛苦奔波,自己过去的容貌已经不复存在。
- “祇应亭下青云盖,依旧苍腰耸十围”:
- 字词:“青云盖”,指万松亭下松树茂密的枝叶像青色的云盖;“苍腰”,指松树苍劲的树干;“十围”,形容树干很粗。
- 句意:只有万松亭下像青色云盖般的松树,依旧以苍劲的树干高耸着,树干粗达十围。
现代译文
在崎岖的山路上行走,穿过那青翠的山峦,
山间石旁的云雾和秋露打湿了我的秋衣。
迷迷糊糊小睡一会儿竟还做起了梦,
吟诵新写的诗篇暂且慰藉内心的孤寂。
从千里之外归来,人事已经发生了改变,
历经四年的辛苦奔波,我已不复旧日容颜。
只有万松亭下那如青色云盖般的松树,
依旧以苍劲的树干粗壮高耸地矗立着。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“千里归来人事改,四年辛苦旧容非”可以推测,可能是他经历了长时间、远距离的奔波后回到某地,看到人事变迁,自身也因多年的辛苦而容貌改变,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将自己“千里归来人事改,四年辛苦旧容非”的变化与“祇应亭下青云盖,依旧苍腰耸十围”的松树的不变形成鲜明对比,突出了时光对人的改变和自然的永恒,强化了物是人非的感慨。
- 借景抒情:前两句“荦确山行穿翠微,石云秋露湿秋衣”通过描写山行之景,营造出一种清幽、孤寂的氛围,为后文抒发情感做铺垫;整首诗借万松亭的景色和自身的经历,抒发了对人事变迁的感慨。
- 语言特色:语言平实自然,如“朦胧小睡还成梦,讽咏新诗且疗饥”等语句,以朴素的语言表达出真实的感受和心境,却又蕴含着深沉的情感。
- 意境营造:通过对山行、梦境、人事变化和松树的描写,营造出一种深沉、沧桑的意境。诗中既有对自然景色的描绘,又有对自身经历和内心感受的表达,情景交融,使读者能深刻感受到诗人在时光流转、人事变迁中的感慨与无奈。
常见问题
《万松亭有感》的作者和朝代是什么?
《万松亭有感》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《万松亭有感》主要写了什么?
这首诗以作者在万松亭的经历与感悟为主题,通过描写山行所见、自身的状态和经历,抒发了人事变迁的感慨,同时以万松亭下依旧苍劲的松树作对比,强化了这种时光流转、物是人非的情感。
《万松亭有感》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“千里归来人事改,四年辛苦旧容非”可以推测,可能是他经历了长时间、远距离的奔波后回到某地,看到人事变迁,自身也因多年的辛苦而容貌改变,有感而发写下此诗。
《万松亭有感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将自己“千里归来人事改,四年辛苦旧容非”的变化与“祇应亭下青云盖,依旧苍腰耸十围”的松树的不变形成鲜明对比,突出了时光对人的改变和自然的永恒,强化了物是人非的感慨。 借景抒情 :前两句“荦确山行穿翠微,石云秋露湿秋衣”通过描写山行之景,营造出一种清幽、孤寂的氛围,为后文抒发情感做铺垫;整首诗借万松亭的景色和自身的经历,抒发了对人事变迁的...