不出偶成二首 其二

· 张耒

结茅亭下小池新,积雨通沟滟晚春。
风掠尘埃出明镜,影吞林木卧青云。
泥中苹藻生无数,江上䴔䴖坐得闻。
太液渐台深斗极,乘闲杖履得相亲。

简要说明

这首诗描绘了诗人居所附近雨后小池的景色,展现了清新自然的田园风光。诗中描写了小池、沟水、明镜般的水面、苹藻、䴔䴖等景物,最后由眼前之景联想到太液池和渐台,表达了诗人在闲暇时光亲近自然、享受宁静生活的惬意之情。

逐句注释

  • “结茅亭下小池新,积雨通沟滟晚春”:
    • 字词:“结茅”,指建造茅屋;“滟”,水光闪动的样子。
    • 句意:在茅亭之下新挖了一口小池,连日的雨水让小池与沟渠相通,水面波光粼粼,映照着晚春的景色。
  • “风掠尘埃出明镜,影吞林木卧青云”:
    • 字词:“掠”,拂过;“影”,指小池的倒影。
    • 句意:微风吹过,带走了尘埃,小池像明亮的镜子般清澈;池中的倒影仿佛将林木吞没,倒映着天上的青云。
  • “泥中苹藻生无数,江上䴔䴖坐得闻”:
    • 字词:“苹藻”,两种水生植物;“䴔䴖”,一种水鸟。
    • 句意:池底的泥中生长着无数的苹藻,坐在亭中可以听到江面上䴔䴖的叫声。
  • “太液渐台深斗极,乘闲杖履得相亲”:
    • 字词:“太液”,汉代宫苑中的池名;“渐台”,太液池中的高台;“斗极”,指北斗星,这里代指天空;“杖履”,指拄杖漫步。
    • 句意:遥想太液池和渐台深邃地直插天空,而我趁着闲暇时光,拄着拐杖漫步,与眼前的自然之景亲密接触。

现代译文

在茅亭下面新修了一座小池,
连日的雨水让沟渠与它相连,
波光在晚春的景色中闪动。
微风吹走了尘埃,
小池如明镜般清澈,
池中的倒影吞没了林木,
仿佛躺着天上的青云。
泥里生长着无数的苹藻,
坐在亭中能听到江上䴔䴖的叫声。
遥想太液池和渐台直插天空的深邃,
我趁着闲暇拄杖漫步,
与这自然美景亲密相拥。

创作背景

张耒生活在北宋时期,他是“苏门四学士”之一。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他在闲暇时于居所附近所作。张耒一生仕途坎坷,多次被贬,在经历了人生的起伏后,他可能更加珍视这种亲近自然、闲适宁静的生活,此诗便是他对这种生活的一种记录和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中既有“结茅亭下小池新,积雨通沟滟晚春”“风掠尘埃出明镜,影吞林木卧青云”等对小池、倒影等视觉景象的描写,又有“江上䴔䴖坐得闻”对䴔䴖叫声的听觉描写,使读者能够全方位地感受到诗人所描绘的场景。
    • 虚实结合:前六句是对眼前小池及周边景色的实写,而“太液渐台深斗极”则是虚写,通过联想汉代宫苑中的太液池和渐台,拓宽了诗歌的意境,引发读者的想象。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“风掠尘埃出明镜”将风吹走尘埃后小池的清澈比喻成明镜,“影吞林木卧青云”则用“吞”和“卧”两个动词,赋予倒影以动态感,使画面更加鲜活。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、自然的意境。诗人通过对小池、苹藻、䴔䴖等自然景物的描写,展现了一幅田园风光图,最后由眼前之景联想到宏大的太液池和渐台,更增添了一种悠远、空灵的氛围,表达了诗人在自然中寻求宁静、远离尘世喧嚣的心境。

常见问题

《不出偶成二首 其二》的作者和朝代是什么?

《不出偶成二首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《不出偶成二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人居所附近雨后小池的景色,展现了清新自然的田园风光。诗中描写了小池、沟水、明镜般的水面、苹藻、䴔䴖等景物,最后由眼前之景联想到太液池和渐台,表达了诗人在闲暇时光亲近自然、享受宁静生活的惬意之情。

《不出偶成二首 其二》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,他是“苏门四学士”之一。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他在闲暇时于居所附近所作。张耒一生仕途坎坷,多次被贬,在经历了人生的起伏后,他可能更加珍视这种亲近自然、闲适宁静的生活,此诗便是他对这种生活的一种记录和感悟。

《不出偶成二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中既有“结茅亭下小池新,积雨通沟滟晚春”“风掠尘埃出明镜,影吞林木卧青云”等对小池、倒影等视觉景象的描写,又有“江上䴔䴖坐得闻”对䴔䴖叫声的听觉描写,使读者能够全方位地感受到诗人所描绘的场景。 虚实结合 :前六句是对眼前小池及周边景色的实写,而“太液渐台深斗极”则是虚写,通过联想汉代宫苑中的太液池和渐台,拓宽了诗歌的意境,引...