自巴河至蕲阳口道中得二诗示仲达与秬同赋 其二

· 张耒

浩浩浑流卷白沙,中流鼓棹四无涯。
喜逢山色开眉黛,愁对江云起炮车。
雨足郊原丰稻菽,日斜鸥鹭满蒹葭。
长年怕作扁舟客,赖有高谈一笑哗。

简要说明

这首诗描绘了诗人从巴河到蕲阳口道中的所见所感。通过对江上景色的描写,展现了雄浑壮阔又变幻不定的自然景象,既有看到山色的喜悦,也有面对江云的愁绪,最后表达了与友人高谈阔论的愉悦,体现出诗人复杂而丰富的情感。

逐句注释

  • “浩浩浑流卷白沙,中流鼓棹四无涯”:
    • 字词:“浑流”,浑浊的水流;“鼓棹”,划桨。
    • 句意:浩浩荡荡的浑浊水流卷着白沙奔腾,在江的中流划着船桨,四周一片茫茫无际。
  • “喜逢山色开眉黛,愁对江云起炮车”:
    • 字词:“眉黛”,古代女子用黛画眉,这里形容山色如美女的眉毛一样秀丽;“炮车”,形容云像炮车一样,预示着风雨将至。
    • 句意:高兴地遇到秀丽的山色,让自己眉头舒展;忧愁地面对像炮车一样涌起的江云。
  • “雨足郊原丰稻菽,日斜鸥鹭满蒹葭”:
    • 字词:“稻菽”,泛指农作物;“蒹葭”,芦苇。
    • 句意:雨水充足,郊野的农田里农作物丰收在望;夕阳西下,鸥鹭在芦苇丛中栖息。
  • “长年怕作扁舟客,赖有高谈一笑哗”:
    • 字词:“长年”,长久;“赖”,依靠。
    • 句意:长久以来害怕做漂泊的扁舟之客,幸亏有与友人的高谈阔论和欢快的笑声。

现代译文

浩浩荡荡的浑浊江水卷着白沙,
在江中心划着船只见四周无边无涯。
欣喜地逢着秀丽山色让眉头舒展,
忧愁地面对像炮车般涌起的江云。
雨水充足郊野的稻菽定能丰收,
夕阳西下鸥鹭落满了芦苇丛。
长久以来害怕成为漂泊的扁舟客,
幸亏有和友人高谈阔论的欢快笑声。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间虽难以确定,但应是他在被贬或外放途中所作。从巴河到蕲阳口的行程中,诗人目睹了江上的自然景色,内心复杂的情感借景抒发出来,同时与友人同行的高谈阔论也让他暂时忘却了漂泊的忧愁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中“喜逢”与“愁对”形成鲜明对比,将诗人看到不同景色时的心情变化展现得淋漓尽致,以乐景衬喜情,以哀景衬愁情。
    • 借景抒情:整首诗多处通过描绘江上景色,如浑流、山色、江云、郊原、鸥鹭等,抒发了诗人复杂的情感,既有对自然美景的喜爱,也有对自身漂泊境遇的忧虑。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却能生动地描绘出景色的特点和变化。如“喜逢”“愁对”等词语直白地表达了诗人的情感,使读者能够清晰地感受到诗人心境的起伏。
  • 意境营造:诗中构建了一种雄浑壮阔又略带忧愁的意境。开篇描绘的浩浩浑流和中流鼓棹的场景,给人以宏大、开阔之感;而后面的山色、江云、郊原、鸥鹭等景色,既有秀丽之美,又透露出一丝漂泊的孤寂,最后友人的高谈一笑又为这种意境增添了一抹欢快的色彩,使整首诗的意境丰富而多元。

常见问题

《自巴河至蕲阳口道中得二诗示仲达与秬同赋 其二》的作者和朝代是什么?

《自巴河至蕲阳口道中得二诗示仲达与秬同赋 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《自巴河至蕲阳口道中得二诗示仲达与秬同赋 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人从巴河到蕲阳口道中的所见所感。通过对江上景色的描写,展现了雄浑壮阔又变幻不定的自然景象,既有看到山色的喜悦,也有面对江云的愁绪,最后表达了与友人高谈阔论的愉悦,体现出诗人复杂而丰富的情感。

《自巴河至蕲阳口道中得二诗示仲达与秬同赋 其二》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间虽难以确定,但应是他在被贬或外放途中所作。从巴河到蕲阳口的行程中,诗人目睹了江上的自然景色,内心复杂的情感借景抒发出来,同时与友人同行的高谈阔论也让他暂时忘却了漂泊的忧愁。

《自巴河至蕲阳口道中得二诗示仲达与秬同赋 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中“喜逢”与“愁对”形成鲜明对比,将诗人看到不同景色时的心情变化展现得淋漓尽致,以乐景衬喜情,以哀景衬愁情。 借景抒情 :整首诗多处通过描绘江上景色,如浑流、山色、江云、郊原、鸥鹭等,抒发了诗人复杂的情感,既有对自然美景的喜爱,也有对自身漂泊境遇的忧虑。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却能生动地描绘出景色的特点和变化。如“喜...