这首诗是张耒和晁应之的唱和之作,主要抒发了诗人年老后的心境。诗中既有对诗书研讨的倦怠,又有与友人对饮的情谊;回顾自身如嵇康般狂放、扬雄般落寞的处境,感慨与亲友的分隔,最后表达对晁应之寄来新文的感激。
遣兴次韵和晁应之四首 其一
老去诗书倦讨论,一樽相对尚殷勤。
锻炉放荡狂中散,书阁萧条老子云。
要路交亲嗟隔阔,他乡耆旧饱知闻。
衰知多病头风甚,解寄新文独有君。
锻炉放荡狂中散,书阁萧条老子云。
要路交亲嗟隔阔,他乡耆旧饱知闻。
衰知多病头风甚,解寄新文独有君。
简要说明
逐句注释
- “老去诗书倦讨论,一樽相对尚殷勤”:
- 字词:“讨”,探讨;“论”,议论;“殷勤”,情意恳切。
- 句意:年纪大了,对研讨诗书感到疲倦,但和你相对饮酒时仍情意恳切。
- “锻炉放荡狂中散,书阁萧条老子云”:
- 字词:“中散”,指嵇康,曾任中散大夫,他常在锻炉旁打铁,性格狂放不羁;“老子云”,指扬雄,他曾在书阁中闭门著书,生活比较清苦、寂寥。
- 句意:我就像在锻炉旁狂放不羁的嵇康,又似在书阁中寂寞著书的扬雄。
- “要路交亲嗟隔阔,他乡耆旧饱知闻”:
- 字词:“要路”,重要的职位、显要的地位;“交亲”,亲友;“隔阔”,分隔、远离;“耆旧”,年高而久负声望的人。
- 句意:感叹那些身居要职的亲友都分隔甚远,在他乡对那些年高望重之人的事也都听了不少。
- “衰知多病头风甚,解寄新文独有君”:
- 字词:“头风”,一种头痛病;“解”,理解、懂得。
- 句意:我年老体弱且患有严重的头风病,只有你懂得寄新文章给我。
现代译文
年纪大了,我对研讨诗书已心生倦怠,
但与你相对举杯,情谊依然恳切深厚。
我如同嵇康在锻炉旁那般狂放不羁,
又似扬雄在书阁中度过寂寥的时光。
可叹那些身居要职的亲友都已分散,
在他乡也听了不少年高望重者的事迹。
我衰老多病,头风的症状越发严重,
只有你理解我,还寄来新写的文章。
创作背景
张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间难以确定,但从“老去”“衰知多病”等表述可以推测,应该是他晚年之作。当时他可能处于较为落寞的境地,晁应之寄文给他,他便写下这首和诗以表感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用嵇康和扬雄的典故,以嵇康的狂放和扬雄的寂寥自比,生动形象地展现出自己的性格和处境,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
- 对比:“老去诗书倦讨论”体现出年老的倦怠,而“一樽相对尚殷勤”则表现出与友人相聚时的热情,两者形成对比,突出了友情的珍贵。
- 语言特色:语言朴实自然,没有过多的雕琢,但情感真挚深沉。如“衰知多病头风甚,解寄新文独有君”直白地表达出自己的状况和对友人的感激之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种落寞、孤寂的意境。通过对自己年老状态、亲友分隔以及自身处境的描述,让读者感受到诗人内心的凄凉和对友情的渴望,情景交融,使诗歌具有较强的感染力。
常见问题
《遣兴次韵和晁应之四首 其一》的作者和朝代是什么?
《遣兴次韵和晁应之四首 其一》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《遣兴次韵和晁应之四首 其一》主要写了什么?
这首诗是张耒和晁应之的唱和之作,主要抒发了诗人年老后的心境。诗中既有对诗书研讨的倦怠,又有与友人对饮的情谊;回顾自身如嵇康般狂放、扬雄般落寞的处境,感慨与亲友的分隔,最后表达对晁应之寄来新文的感激。
《遣兴次韵和晁应之四首 其一》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间难以确定,但从“老去”“衰知多病”等表述可以推测,应该是他晚年之作。当时他可能处于较为落寞的境地,晁应之寄文给他,他便写下这首和诗以表感慨。
《遣兴次韵和晁应之四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用嵇康和扬雄的典故,以嵇康的狂放和扬雄的寂寥自比,生动形象地展现出自己的性格和处境,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 对比 :“老去诗书倦讨论”体现出年老的倦怠,而“一樽相对尚殷勤”则表现出与友人相聚时的热情,两者形成对比,突出了友情的珍贵。 语言特色 :语言朴实自然,没有过多的雕琢,但情感真挚深沉。如“衰知多病头风甚,解寄新文...