自海至楚途次寄马全玉八首 其六

· 张耒

萧萧晚雨向风斜,村远荒凉三四家。
野色连云迷稼穑,秋声催晓起蒹葭。
愁如夜月长随客,身似飞鸿不记家。
极目相望何处是,海天无际落残霞。

简要说明

这首诗描绘了诗人自海至楚途中所见的秋日黄昏凄凉荒远之景,抒发了诗人羁旅漂泊的愁绪以及对家的思念之情,展现出一种孤独、迷茫的心境。

逐句注释

  • “萧萧晚雨向风斜,村远荒凉三四家”:
    • 字词:“萧萧”,形容雨声;“向风斜”,指雨随风倾斜。
    • 句意:傍晚时分,潇潇的雨丝迎着风倾斜飘落,远处的村庄十分荒凉,只有三四户人家。
  • “野色连云迷稼穑,秋声催晓起蒹葭”:
    • 字词:“野色”,野外的景色;“稼穑”,指农事;“秋声”,秋天的声音,如风声、雨声等;“蒹葭”,芦苇。
    • 句意:野外的景色与天边的云朵相连,让人分辨不清哪里是庄稼地,秋天的声音仿佛催促着拂晓的到来,从芦苇丛中响起。
  • “愁如夜月长随客,身似飞鸿不记家”:
    • 字词:“夜月”,夜晚的月亮;“飞鸿”,飞翔的大雁。
    • 句意:忧愁如同夜晚的月亮,长久地陪伴着游子;自己的身子就像飞翔的大雁,仿佛都忘记了自己的家。
  • “极目相望何处是,海天无际落残霞”:
    • 字词:“极目”,用尽目力远望;“落残霞”,指夕阳西下,残霞渐渐消散。
    • 句意:尽力向远方望去,哪里才是自己要去的地方呢?只见海天无边无际,夕阳的残霞正在渐渐落下。

现代译文

傍晚的雨丝潇潇,迎着风倾斜飘落,
远处的村庄荒凉,只有寥寥三四户人家。
野外景色与云朵相连,让我分不清庄稼地,
秋声好似催促着拂晓,从芦苇丛中响起。
忧愁像夜月一样,长久地陪伴着我这个旅人,
我如同飞翔的大雁,似乎都忘了自己的家。
我极目远望,哪里才是我的归宿啊,
只见海天茫茫,残霞正缓缓落下。

创作背景

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他从海边前往楚地的旅途中所作。在漂泊的过程中,他远离家乡,旅途的艰辛、环境的荒凉以及前途的迷茫,让他内心充满了愁绪和对家的思念,于是写下此诗以抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了晚雨、荒村、野色、秋声、蒹葭等秋日黄昏的凄凉之景,将诗人内心的愁绪融入其中,以景衬情,表达出他的孤独与哀愁。
    • 比喻:“愁如夜月长随客,身似飞鸿不记家”运用比喻的手法,将“愁”比作“夜月”,形象地写出了愁绪如影随形;把“身”比作“飞鸿”,生动地表现出诗人漂泊无定、忘却家乡的状态。
  • 语言特色:语言自然流畅,质朴平实,用简洁的文字勾勒出一幅生动的旅途秋景图,如“萧萧”“三四家”等词,看似普通,却精准地营造出了荒凉、孤寂的氛围。
  • 意境营造:通过对旅途景色的描写,营造出一种荒远、凄凉、迷茫的意境。诗的最后一句“海天无际落残霞”,以宏大而又落寞的景象收束全诗,进一步强化了诗人内心的孤独和对前途的迷茫之感,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《自海至楚途次寄马全玉八首 其六》的作者和朝代是什么?

《自海至楚途次寄马全玉八首 其六》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《自海至楚途次寄马全玉八首 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人自海至楚途中所见的秋日黄昏凄凉荒远之景,抒发了诗人羁旅漂泊的愁绪以及对家的思念之情,展现出一种孤独、迷茫的心境。

《自海至楚途次寄马全玉八首 其六》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他从海边前往楚地的旅途中所作。在漂泊的过程中,他远离家乡,旅途的艰辛、环境的荒凉以及前途的迷茫,让他内心充满了愁绪和对家的思念,于是写下此诗以抒发自己的情感。

《自海至楚途次寄马全玉八首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了晚雨、荒村、野色、秋声、蒹葭等秋日黄昏的凄凉之景,将诗人内心的愁绪融入其中,以景衬情,表达出他的孤独与哀愁。 比喻 :“愁如夜月长随客,身似飞鸿不记家”运用比喻的手法,将“愁”比作“夜月”,形象地写出了愁绪如影随形;把“身”比作“飞鸿”,生动地表现出诗人漂泊无定、忘却家乡的状态。 语言特色 :语言自然流畅,质朴平实,...