自海至楚途次寄马全玉八首 其四

· 张耒

生涯飘泊一航轻,浩荡晴川送我行。
北望山川连海远,南来风月近淮清。
人家稻熟丰年满,泽国天高秋意生。
惟有羁愁消不得,登临清泪落如倾。

简要说明

这首诗描绘了诗人从海至楚途中所见的景色,展现了山川、风月、丰收景象和秋意等,同时抒发了诗人漂泊生涯中的羁旅愁绪。

逐句注释

  • “生涯飘泊一航轻,浩荡晴川送我行”:
    • 字词:“生涯”,人生的经历、生活;“航”,船;“晴川”,晴朗的江面。
    • 句意:人生如漂泊,我乘坐着一只小船,浩荡的晴朗江面送我前行。
  • “北望山川连海远,南来风月近淮清”:
    • 字词:“淮”,淮河。
    • 句意:向北望去,山川连绵与大海相连,显得十分遥远;从南方而来的清风明月,临近淮河时显得格外清澈。
  • “人家稻熟丰年满,泽国天高秋意生”:
    • 字词:“泽国”,多水的地区。
    • 句意:沿途人家的稻谷成熟,呈现出一片丰收的景象;水乡天空高远,秋意渐浓。
  • “惟有羁愁消不得,登临清泪落如倾”:
    • 字词:“羁愁”,羁旅之愁;“登临”,登高临远。
    • 句意:只有这羁旅的愁绪无法消除,登高望远时,清泪如倾盆之雨般落下。

现代译文

人生漂泊不定,我乘坐着一只轻快的小船,
浩荡的晴朗江面默默送我一路前行。
向北眺望,山川连绵与大海相连,路途遥远,
从南方吹来的清风明月,临近淮河时格外清澈。
沿途人家的稻田里稻谷成熟,一片丰收的景象,
水乡的天空高远,浓浓的秋意已然袭来。
只有这羁旅的愁绪始终无法消散,
登高远望时,伤心的泪水如倾盆大雨般落下。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人。此诗具体创作时间虽难以精准确定,但从诗题可知是他从海至楚的旅途中所作。在北宋,文人常有宦游、游历等经历,张耒在漂泊途中,面对旅途的景色,有感而发写下此诗,以表达自己羁旅在外的愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中前六句描绘了旅途所见的山川、风月、丰收景象和秋意等景色,最后两句则直接抒发了羁旅愁绪,通过前面的美景与后面的愁情形成对比,更加强化了诗人内心的哀愁。
    • 远近结合:“北望山川连海远”是远景描写,展现出开阔的视野;“人家稻熟丰年满”则是近景描写,描绘了眼前的丰收景象,远近结合,使画面更加丰富。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,但却能生动地描绘出旅途的景色和诗人的情感。如“浩荡晴川送我行”“泽国天高秋意生”等语句,简洁而富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既开阔又略带哀愁的意境。前面的景色描写展现出大自然的壮美和丰收的喜悦,但最后诗人的羁愁却打破了这种和谐,使读者感受到诗人内心的孤独和惆怅,情景交融,引人深思。

常见问题

《自海至楚途次寄马全玉八首 其四》的作者和朝代是什么?

《自海至楚途次寄马全玉八首 其四》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《自海至楚途次寄马全玉八首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人从海至楚途中所见的景色,展现了山川、风月、丰收景象和秋意等,同时抒发了诗人漂泊生涯中的羁旅愁绪。

《自海至楚途次寄马全玉八首 其四》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人。此诗具体创作时间虽难以精准确定,但从诗题可知是他从海至楚的旅途中所作。在北宋,文人常有宦游、游历等经历,张耒在漂泊途中,面对旅途的景色,有感而发写下此诗,以表达自己羁旅在外的愁绪。

《自海至楚途次寄马全玉八首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中前六句描绘了旅途所见的山川、风月、丰收景象和秋意等景色,最后两句则直接抒发了羁旅愁绪,通过前面的美景与后面的愁情形成对比,更加强化了诗人内心的哀愁。 远近结合 :“北望山川连海远”是远景描写,展现出开阔的视野;“人家稻熟丰年满”则是近景描写,描绘了眼前的丰收景象,远近结合,使画面更加丰富。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的雕...