七言

· 张耒

飞鸿归尽燕将还,亭院深沉人倚栏。
斜搭秋千寒食雨,已黄杨柳暮春寒。
密球杏萼红如糁,半落梅花香未残。
人世年年非旧事,感时惟有泪汍澜。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节亭院中的景色,包括归鸿、杨柳、杏花、梅花等,通过对这些景物的描写,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨,流露出感伤之情。

逐句注释

  • “飞鸿归尽燕将还,亭院深沉人倚栏”:
    • 字词:“飞鸿”,飞翔的大雁;“深沉”,幽深寂静。
    • 句意:大雁都已飞尽归来,燕子即将飞回,幽深寂静的亭院里有人倚靠在栏杆上。
  • “斜搭秋千寒食雨,已黄杨柳暮春寒”:
    • 字词:“寒食雨”,寒食节时的雨;“暮春”,晚春。
    • 句意:寒食节的雨斜斜地打在秋千上,杨柳已经泛黄,晚春时节透着寒意。
  • “密球杏萼红如糁,半落梅花香未残”:
    • 字词:“密球”,形容杏花密集;“杏萼”,杏花的花萼;“糁”,碎米粒,这里形容杏花的颜色像散落的红粒。
    • 句意:密集的杏花像红色的碎米粒,梅花已经半落但香气还未消散。
  • “人世年年非旧事,感时惟有泪汍澜”:
    • 字词:“汍澜”,流泪的样子。
    • 句意:人世间每年都不是过去的样子了,感慨时光变迁只有泪水纵横。

现代译文

大雁都已飞尽归来,燕子即将飞回,
幽深的亭院里有人独自倚靠栏杆。
寒食节的雨斜打在秋千上,
杨柳泛黄,晚春透着丝丝寒意。
密集的杏花像红色碎米粒般艳丽,
梅花半落但余香依旧未散。
人世间年年都已不是旧日模样,
感慨时光变迁我唯有泪水纵横。

创作背景

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在暮春时节,看到季节更替、景物变化,联想到自己人生的起伏和世事的无常,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘暮春时节的各种景物,如归鸿、杨柳、杏花、梅花等,将诗人对时光流逝、世事变迁的感慨融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 对比衬托:诗中既有大雁归尽、燕子将还的季节更替对比,又有杏花的艳丽与梅花半落的对比,通过这些对比衬托出时光的流转和生命的变化。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准生动,如“密球杏萼红如糁”,用“密球”形容杏花的密集,用“红如糁”描绘杏花的颜色,形象地展现出杏花的艳丽。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、感伤的意境。前六句描绘的暮春景色,虽有杏花的艳丽,但更多的是杨柳泛黄、梅花半落的景象,给人一种时光易逝、美好不再的感觉。最后两句直接抒情,将这种感伤之情推向高潮,使读者能深刻感受到诗人内心的惆怅。

常见问题

《七言》的作者和朝代是什么?

《七言》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《七言》主要写了什么?

这首诗描绘了暮春时节亭院中的景色,包括归鸿、杨柳、杏花、梅花等,通过对这些景物的描写,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨,流露出感伤之情。

《七言》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在暮春时节,看到季节更替、景物变化,联想到自己人生的起伏和世事的无常,从而有感而发创作了此诗。

《七言》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘暮春时节的各种景物,如归鸿、杨柳、杏花、梅花等,将诗人对时光流逝、世事变迁的感慨融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 对比衬托 :诗中既有大雁归尽、燕子将还的季节更替对比,又有杏花的艳丽与梅花半落的对比,通过这些对比衬托出时光的流转和生命的变化。 语言特色 :语言清新自然,用词精准生动,如“密球杏萼红如糁”,用“...