这首诗以秋日为背景,抒发了诗人漂泊在外、思念家乡的情感。通过描写孤城寒夜、霜月归梦、秋风落叶、残菊等景象,营造出凄凉孤寂的氛围,展现了诗人在尘世奔波的疲惫与无奈。
秋日忆家
汩汩流光长远客,年年秋至是离家。
孤城入夜寒更迥,霜月满天归梦赊。
摵摵老桐风后叶,娟娟疏菊雨残花。
茅檐布被犹无力,长走尘埃真可嗟。
孤城入夜寒更迥,霜月满天归梦赊。
摵摵老桐风后叶,娟娟疏菊雨残花。
茅檐布被犹无力,长走尘埃真可嗟。
简要说明
逐句注释
- “汩汩流光长远客,年年秋至是离家”:
- 字词:“汩汩”,水流声,这里形容时间流逝;“流光”,光阴;“远客”,指远离家乡的人。
- 句意:时光如流水般匆匆逝去,我长久地漂泊在外,每年秋天来临的时候我都身处离家的远方。
- “孤城入夜寒更迥,霜月满天归梦赊”:
- 字词:“迥”,远,这里指寒冷的感觉更强烈;“霜月”,结霜时节的月亮;“赊”,遥远,渺茫。
- 句意:入夜后,孤独的城池更显寒冷,这种寒冷感觉愈发强烈。霜月布满天空,而我回家的梦却如此渺茫。
- “摵摵老桐风后叶,娟娟疏菊雨残花”:
- 字词:“摵摵”,象声词,形容风吹落叶的声音;“娟娟”,美好的样子;“疏菊”,稀疏的菊花。
- 句意:秋风过后,老梧桐树的叶子沙沙作响地飘落;细雨中,稀疏的菊花显得残败却仍带着几分美好。
- “茅檐布被犹无力,长走尘埃真可嗟”:
- 字词:“茅檐”,茅草盖的屋檐,代指简陋的居所;“布被”,布做的被子;“尘埃”,尘世,这里指为生活奔波。
- 句意:住在简陋的茅草屋,盖着布被子,我仍觉得浑身无力。长久地在尘世中奔波,实在让人叹息。
现代译文
时光如流水匆匆逝去,我长久漂泊在外,
每年秋天来临,我都远离家乡。
入夜后,孤独的城池愈发寒冷,
霜月布满天空,回家的梦却那么渺茫。
秋风过后,老梧桐的叶子沙沙飘落,
细雨中,稀疏的菊花残败却仍有几分美。
住在茅草屋盖着布被,我浑身无力,
长久在尘世奔波,真让人叹息不已。
创作背景
张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,是他在漂泊异乡时所作。秋日往往容易引发人们的思乡之情,张耒此时可能正处于人生的困境中,在异地他乡面对秋景,触景生情,写下了这首饱含思乡之愁和人生感慨的诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处写景,如“孤城入夜寒更迥,霜月满天归梦赊”“摵摵老桐风后叶,娟娟疏菊雨残花”,通过描绘孤城、霜月、落叶、残菊等凄凉的秋景,抒发了诗人内心的孤独、思乡和对人生的无奈之情。
- 对比衬托:以“茅檐布被”的简陋生活,衬托出诗人在尘世奔波的困苦;用“长走尘埃”的艰辛,突出回家的不易和思乡之情的强烈。
- 语言特色:语言质朴自然,如“汩汩”“摵摵”“娟娟”等叠词的运用,不仅增强了诗歌的韵律美,还生动地描绘出景象的特点和声音,使读者更能感受到诗人所营造的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂、无奈的意境。从开篇对时光流逝和长期漂泊的感慨,到中间对秋夜景色的描写,再到结尾对自身处境的叹息,层层递进,将诗人的思乡之情和人生的愁苦融入到具体的意象和场景之中,让读者深刻体会到他的情感世界。
常见问题
《秋日忆家》的作者和朝代是什么?
《秋日忆家》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《秋日忆家》主要写了什么?
这首诗以秋日为背景,抒发了诗人漂泊在外、思念家乡的情感。通过描写孤城寒夜、霜月归梦、秋风落叶、残菊等景象,营造出凄凉孤寂的氛围,展现了诗人在尘世奔波的疲惫与无奈。
《秋日忆家》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,是他在漂泊异乡时所作。秋日往往容易引发人们的思乡之情,张耒此时可能正处于人生的困境中,在异地他乡面对秋景,触景生情,写下了这首饱含思乡之愁和人生感慨的诗。
《秋日忆家》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“孤城入夜寒更迥,霜月满天归梦赊”“摵摵老桐风后叶,娟娟疏菊雨残花”,通过描绘孤城、霜月、落叶、残菊等凄凉的秋景,抒发了诗人内心的孤独、思乡和对人生的无奈之情。 对比衬托 :以“茅檐布被”的简陋生活,衬托出诗人在尘世奔波的困苦;用“长走尘埃”的艰辛,突出回家的不易和思乡之情的强烈。 语言特色 :语言质朴自然,如“汩汩...