秋宫

· 张耒

帐额斓斑暗旧金,玉猊香重暖沈沈。
秋风宫殿梧桐老,暮雨楼台帘幕深。
银箭漏迟鸡唱晓,绮窗人睡昼生阴。
无眠惯滴班姬泪,听尽长安夜夜砧。

简要说明

此诗描绘了秋日宫廷中的景象,通过对宫殿环境、时间流转等的描写,展现出宫廷的冷清寂寞,表达了宫中女子的孤独哀怨之情,借班姬之典抒发了失宠女子的无尽愁绪。

逐句注释

  • “帐额斓斑暗旧金,玉猊香重暖沈沈”:
    • 字词:“帐额”,帐子的上部饰边;“斓斑”,色彩错杂;“玉猊”,玉制的狮形香炉。
    • 句意:帐子的饰边色彩斑驳,旧日的金色已黯淡无光,玉制的狮形香炉里香气浓重,暖意深沉。
  • “秋风宫殿梧桐老,暮雨楼台帘幕深”:
    • 字词:“暮雨”,傍晚的雨。
    • 句意:秋风在宫殿中吹拂,梧桐树已显苍老,傍晚的雨洒落在楼台,帘幕显得格外幽深。
  • “银箭漏迟鸡唱晓,绮窗人睡昼生阴”:
    • 字词:“银箭”,古代漏壶中指示时刻的箭形指针;“漏”,漏壶,古代计时器;“绮窗”,雕刻或绘有精美图案的窗户。
    • 句意:银箭在漏壶中移动缓慢,雄鸡报晓,在精美的窗户内人还在沉睡,白昼渐渐生出阴影。
  • “无眠惯滴班姬泪,听尽长安夜夜砧”:
    • 字词:“班姬”,指班婕妤,西汉女文学家,失宠后作赋自伤;“砧”,捣衣石,古时妇女多在秋季捣衣,砧声常寄托着思妇的情感。
    • 句意:失眠时习惯像班婕妤那样流泪,听遍了长安城里每一夜的捣衣声。

现代译文

帐子的饰边色彩斑驳,旧日金色已黯淡,
玉狮香炉里香气浓重,暖意深沉弥漫。
秋风在宫殿中吹过,梧桐树日渐苍老,
傍晚雨洒楼台,帘幕显得格外幽深。
银箭在漏壶中移动缓慢,雄鸡报晓,
精美窗内人还沉睡,白昼渐渐生阴影。
失眠时总像班婕妤般落下伤心眼泪,
听尽了长安城里每一夜的捣衣声音。

创作背景

张耒生活在北宋时期。此诗虽写宫廷,但可能并非实指宫廷之事,而是借宫廷女子的遭遇来抒发某种情感。北宋时期,文人常借古事、虚拟场景来表达自己的感慨,张耒或许借此诗表达对世间女子命运的同情,也可能是借此隐喻自己仕途不顺、怀才不遇的心境,具体创作背景已难以确切考证。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“秋风”“梧桐老”“暮雨”“帘幕深”等秋景,营造出一种冷清、寂寞的氛围,抒发了宫中女子的哀怨之情。
    • 用典:运用班婕妤的典故,使诗歌的情感表达更加含蓄深沉,增强了诗歌的文化内涵和艺术感染力,借班婕妤失宠的遭遇来类比宫中女子的命运。
  • 语言特色:语言细腻,用词精准,如“斓斑”“沈沈”“漏迟”等词,生动地描绘出宫廷环境的特点和时间的缓慢流逝,给人以真切的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种幽深、冷清、孤寂的意境,从宫殿内的帐幕、香炉,到宫殿外的秋风、暮雨,再到时间的流转和女子的无眠,将读者带入一个充满哀怨愁绪的世界,使读者深刻感受到宫中女子的孤独与无奈。

常见问题

《秋宫》的作者和朝代是什么?

《秋宫》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《秋宫》主要写了什么?

此诗描绘了秋日宫廷中的景象,通过对宫殿环境、时间流转等的描写,展现出宫廷的冷清寂寞,表达了宫中女子的孤独哀怨之情,借班姬之典抒发了失宠女子的无尽愁绪。

《秋宫》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期。此诗虽写宫廷,但可能并非实指宫廷之事,而是借宫廷女子的遭遇来抒发某种情感。北宋时期,文人常借古事、虚拟场景来表达自己的感慨,张耒或许借此诗表达对世间女子命运的同情,也可能是借此隐喻自己仕途不顺、怀才不遇的心境,具体创作背景已难以确切考证。

《秋宫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“秋风”“梧桐老”“暮雨”“帘幕深”等秋景,营造出一种冷清、寂寞的氛围,抒发了宫中女子的哀怨之情。 用典 :运用班婕妤的典故,使诗歌的情感表达更加含蓄深沉,增强了诗歌的文化内涵和艺术感染力,借班婕妤失宠的遭遇来类比宫中女子的命运。 语言特色 :语言细腻,用词精准,如“斓斑”“沈沈”“漏迟”等词,生动地描绘出宫廷环境的特点...