这首诗是张耒对李德载寄诗的和作。诗中表达了自己庆幸免遭奸人迫害,甘愿隐居江湖的心境,同时感慨虽任职一州稍感慰藉,但千里之外无人可与自己志同道合。也欣慰朝中俊才得用,还牵挂着湖湘之地的友人,最后表示自己醉后写诗,期待能看到友人如云中飞鸿般自在的状态。
次韵李德载见寄
头颅幸获免奸锋,甘分江湖老钓篷。
老得一州聊自慰,相望千里与谁同。
已欣台省登群俊,犹数湖湘卧病翁。
诗就醉余频走笔,待观云海戏群鸿。
老得一州聊自慰,相望千里与谁同。
已欣台省登群俊,犹数湖湘卧病翁。
诗就醉余频走笔,待观云海戏群鸿。
简要说明
逐句注释
- “头颅幸获免奸锋,甘分江湖老钓篷”:
- 字词:“奸锋”,指奸人的迫害;“甘分”,甘愿;“钓篷”,指钓鱼的小船,象征隐居生活。
- 句意:庆幸自己的头颅能免遭奸人的迫害,甘愿在江湖上以钓鱼为生直至终老。
- “老得一州聊自慰,相望千里与谁同”:
- 字词:“一州”,指张耒任职的地方;“聊”,姑且。
- 句意:年老时能任职一州,姑且以此来安慰自己,与友人相隔千里,又有谁能与我心意相通呢。
- “已欣台省登群俊,犹数湖湘卧病翁”:
- 字词:“台省”,指朝廷中枢机构;“群俊”,众多贤才;“数”,惦记。
- 句意:已经欣喜地看到朝廷中枢机构任用了众多贤才,还惦记着湖湘之地卧病的友人。
- “诗就醉余频走笔,待观云海戏群鸿”:
- 字词:“走笔”,指快速地书写;“云海戏群鸿”,以云中嬉戏的飞鸿比喻友人自在的状态。
- 句意:醉后写成诗篇,频频挥笔,期待着能看到友人如云中飞鸿般自在嬉戏。
现代译文
庆幸我这颗头颅躲过了奸人的迫害,
甘愿在江湖上驾着钓船了此一生。
年老时谋得一州官职姑且自我安慰,
与你相隔千里又有谁能和我共鸣。
欣喜地看到朝廷任用了众多贤才,
还时常惦记着湖湘那卧病的老兄。
醉后诗成我频繁地挥笔书写,
期待能看到你如云中飞鸿自在从容。
创作背景
张耒生活在北宋时期,当时党争激烈。他政治上屡遭挫折,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是他经历了政治风波后,任职某州时所作。李德载寄诗给他,他便作此诗回应,既表达了自己历经波折后的心境,也体现了对友人的牵挂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:开篇“头颅幸获免奸锋,甘分江湖老钓篷”直接表明自己庆幸免祸、甘愿隐居的心境,情感表达直白有力。
- 对比衬托:“已欣台省登群俊,犹数湖湘卧病翁”,将朝廷任用贤才的欣喜与对湖湘卧病友人的牵挂形成对比,更突出了诗人对友人的情谊。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。如“老得一州聊自慰,相望千里与谁同”等句,以平实的语言表达真挚的情感,没有过多的雕琢,却能打动人心。
- 意境营造:诗中通过描绘自己的心境和对友人的思念,营造出一种既有超脱尘世的旷达,又有对友情牵挂的复杂意境。“待观云海戏群鸿”一句,展现出一种对友人自在生活的美好期许,为整首诗增添了一抹亮色。
常见问题
《次韵李德载见寄》的作者和朝代是什么?
《次韵李德载见寄》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《次韵李德载见寄》主要写了什么?
这首诗是张耒对李德载寄诗的和作。诗中表达了自己庆幸免遭奸人迫害,甘愿隐居江湖的心境,同时感慨虽任职一州稍感慰藉,但千里之外无人可与自己志同道合。也欣慰朝中俊才得用,还牵挂着湖湘之地的友人,最后表示自己醉后写诗,期待能看到友人如云中飞鸿般自在的状态。
《次韵李德载见寄》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,当时党争激烈。他政治上屡遭挫折,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是他经历了政治风波后,任职某州时所作。李德载寄诗给他,他便作此诗回应,既表达了自己历经波折后的心境,也体现了对友人的牵挂。
《次韵李德载见寄》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“头颅幸获免奸锋,甘分江湖老钓篷”直接表明自己庆幸免祸、甘愿隐居的心境,情感表达直白有力。 对比衬托 :“已欣台省登群俊,犹数湖湘卧病翁”,将朝廷任用贤才的欣喜与对湖湘卧病友人的牵挂形成对比,更突出了诗人对友人的情谊。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。如“老得一州聊自慰,相望千里与谁同”等句,以平实的语言表达真挚的情感,没有...