病中得晁应之秋怀诗

· 张耒

西风堂下飞黄叶,病卧空床白日高。
疲薾扶行孤竹杖,萧条隠几两霜毛。
散花有客谈真实,烧药无人过寂寥。
怪得晚来头目快,新诗秋兴苦飘飘。

简要说明

这首诗描述了诗人病中卧床的生活场景和感受,展现了病中身体的疲惫和生活的寂寥,最后因收到晁应之的《秋怀诗》而感到头目畅快,表达了诗人对友人诗作的欣赏以及在病中从诗中获得的慰藉。

逐句注释

  • “西风堂下飞黄叶,病卧空床白日高”:
    • 字词:“西风”,秋风;“白日高”,指时间已到中午。
    • 句意:秋风在堂下吹得黄叶纷飞,我卧病在空荡荡的床上,此时太阳已高高升起。
  • “疲薾扶行孤竹杖,萧条隠几两霜毛”:
    • 字词:“疲薾(ěr)”,疲惫衰弱;“隠几”,靠着几案;“霜毛”,指白发。
    • 句意:我疲惫衰弱,拄着一根竹杖勉强行走,寂寞无聊地靠着几案,两鬓已生白发。
  • “散花有客谈真实,烧药无人过寂寥”:
    • 字词:“散花有客”,借用天女散花的典故,这里指有客人来访交谈;“真实”,指佛法真谛;“烧药”,古代道士炼丹的行为,这里可理解为一种清净的活动。
    • 句意:有客人来访谈论佛法真谛,然而无人陪伴我度过这寂寥的时光,连烧药这样的清净之事也无人一同。
  • “怪得晚来头目快,新诗秋兴苦飘飘”:
    • 字词:“怪得”,怪不得;“秋兴”,秋天的兴致、情怀;“苦飘飘”,形容诗的意境高远、情思飘逸。
    • 句意:怪不得傍晚时我感觉头目清爽畅快,原来是因为收到了饱含秋天高远情思的新诗。

现代译文

秋风在堂下吹得黄叶纷纷飘落,
我卧病在空荡荡的床上,太阳已高高升起。
我疲惫衰弱,拄着一根竹杖勉强前行,
寂寞地靠着几案,两鬓已是白发苍苍。
有客人来访谈论佛法真谛,
可无人陪我度过这寂寥时光。
怪不得傍晚时我感觉神清气爽,
原来是收到了饱含秋意、情思飘逸的新诗。

创作背景

张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出是他在病中所作。在病中身体虚弱、生活寂寥的情况下,友人晁应之的《秋怀诗》给他带来了慰藉和精神上的愉悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联通过描写秋风黄叶、病卧空床、疲薾扶杖等景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,与诗人病中的身体状况和心境相契合。后两联则通过客人谈佛、无人相伴的对比,以及收到新诗后的感受,进一步深化了诗人的情感。
    • 用典:“散花有客”运用了天女散花的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示客人谈论的内容具有一定的哲理和深意。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,但却能生动地描绘出诗人病中的生活状态和内心感受。如“疲薾扶行孤竹杖,萧条隠几两霜毛”,简洁而形象地刻画了诗人衰老、疲惫的形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种寂寥、清幽的意境。前半部分着重描绘病中的凄凉,后半部分则因新诗的出现而带来一丝明快,使诗歌的意境有了变化,也体现了诗人在病中情感的起伏。

常见问题

《病中得晁应之秋怀诗》的作者和朝代是什么?

《病中得晁应之秋怀诗》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《病中得晁应之秋怀诗》主要写了什么?

这首诗描述了诗人病中卧床的生活场景和感受,展现了病中身体的疲惫和生活的寂寥,最后因收到晁应之的《秋怀诗》而感到头目畅快,表达了诗人对友人诗作的欣赏以及在病中从诗中获得的慰藉。

《病中得晁应之秋怀诗》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出是他在病中所作。在病中身体虚弱、生活寂寥的情况下,友人晁应之的《秋怀诗》给他带来了慰藉和精神上的愉悦。

《病中得晁应之秋怀诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联通过描写秋风黄叶、病卧空床、疲薾扶杖等景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,与诗人病中的身体状况和心境相契合。后两联则通过客人谈佛、无人相伴的对比,以及收到新诗后的感受,进一步深化了诗人的情感。 用典 :“散花有客”运用了天女散花的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示客人谈论的内容具有一定的哲理和深意。 语言特色 :语言平实自然,...