这首诗描绘了夏秋之交的景象,诗人从伏尽秋至的气候变化写起,展现了秋日的清爽之景。同时,抒发了诗人因年岁渐长而产生的感慨和对世事的超脱态度,表达了摆脱功名束缚、寄情醉乡的愿望。
斜日二首 其二
病悰抛酷暑,诗兴得高秋。
昼静尘埃少,宵凉河汉浮。
青伤桐叶腻,爽夺蕙兰柔。
晚岁寒将届,群芳叶不收。
幽人多感慨,啼鴂助骚愁。
病懒非高卧,疏迂却自由。
功名与世事,摆落醉乡游。
简要说明
逐句注释
- “伏尽金才壮,天高火欲流”:
- 字词:“伏尽”,三伏天结束;“金”,五行中西方属金,代表秋季;“火欲流”,出自《诗经·豳风·七月》“七月流火”,指大火星西行,天气转凉。
- 句意:三伏天结束,秋季的气息才渐渐浓郁,天空高远,大火星西行预示着天气转凉。
- “病悰抛酷暑,诗兴得高秋”:
- 字词:“病悰”,因生病而烦闷的心情;“高秋”,深秋。
- 句意:生病烦闷的心情随着酷暑一同抛却,在这清爽的秋日里诗兴大发。
- “昼静尘埃少,宵凉河汉浮”:
- 字词:“河汉”,银河。
- 句意:白天安静,尘埃很少;夜晚清凉,银河仿佛在天空中浮动。
- “青伤桐叶腻,爽夺蕙兰柔”:
- 字词:“腻”,桐叶原本的光泽;“柔”,蕙兰的柔软。
- 句意:秋天的到来使桐叶失去了原本的光泽而让人感到忧伤,清爽的秋意夺去了蕙兰的柔软。
- “晚岁寒将届,群芳叶不收”:
- 字词:“晚岁”,晚年;“叶不收”,花草凋零。
- 句意:晚年已至,寒冷即将到来,众多花草都已凋零。
- “幽人多感慨,啼鴂助骚愁”:
- 字词:“幽人”,幽居之人,这里指诗人自己;“啼鴂”,杜鹃鸟,其叫声悲切;“骚愁”,忧愁。
- 句意:幽居的人感慨颇多,杜鹃鸟的啼叫更增添了忧愁。
- “病懒非高卧,疏迂却自由”:
- 字词:“高卧”,隐居不仕;“疏迂”,疏阔迂腐。
- 句意:我因病而慵懒并非是要隐居不仕,性格疏阔迂腐却也能享受自由。
- “功名与世事,摆落醉乡游”:
- 字词:“摆落”,摆脱。
- 句意:摆脱功名和世事的束缚,到醉乡中去遨游。
现代译文
三伏天结束,秋天的气息渐浓,
天空高远,大火星预示着凉爽。
生病烦闷的心情随酷暑消散,
在这秋日里诗兴如同泉涌。
白天安静,尘埃都很少见,
夜晚清凉,银河在天空浮动。
桐叶失去光泽让人感到忧伤,
秋意夺去了蕙兰的那抹温柔。
晚年已至,寒冷即将来临,
众多花草纷纷凋零不再保留。
幽居的我感慨实在是太多,
杜鹃啼叫更添心中的忧愁。
我因病慵懒并非想隐居,
性格疏阔迂腐却享受自由。
摆脱那功名和世间的俗事,
到醉乡中去尽情地遨游。
创作背景
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗中“晚岁”等表述可以推测,可能是他晚年所作。此时他经历了人生的诸多起伏,对世事有了更深刻的感悟,在夏秋之交的时节,看到季节变化,联想到自己的人生境遇,从而写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处写景,如“伏尽金才壮,天高火欲流”“昼静尘埃少,宵凉河汉浮”等,描绘了夏秋之交的景色,通过这些景色的描写,抒发了诗人内心的感慨和情感。
- 对比衬托:将夏日的酷暑与秋日的清爽进行对比,以“病悰抛酷暑,诗兴得高秋”体现出诗人心境的变化。同时,用桐叶、蕙兰等花草的变化,衬托出时光流逝、年岁渐长的忧伤。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,却能准确地传达出诗人的情感。如“病懒非高卧,疏迂却自由”,直白地表达了自己的心境和生活态度。
- 意境营造:通过对秋景的描写,营造出一种清冷、萧瑟的意境。诗中既有对自然景色的描绘,又有对自身心境的抒发,情景交融,使读者能深刻感受到诗人晚年的感慨和对世事的超脱情怀。
常见问题
《斜日二首 其二》的作者和朝代是什么?
《斜日二首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《斜日二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了夏秋之交的景象,诗人从伏尽秋至的气候变化写起,展现了秋日的清爽之景。同时,抒发了诗人因年岁渐长而产生的感慨和对世事的超脱态度,表达了摆脱功名束缚、寄情醉乡的愿望。
《斜日二首 其二》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗中“晚岁”等表述可以推测,可能是他晚年所作。此时他经历了人生的诸多起伏,对世事有了更深刻的感悟,在夏秋之交的时节,看到季节变化,联想到自己的人生境遇,从而写下了这首诗。
《斜日二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“伏尽金才壮,天高火欲流”“昼静尘埃少,宵凉河汉浮”等,描绘了夏秋之交的景色,通过这些景色的描写,抒发了诗人内心的感慨和情感。 对比衬托 :将夏日的酷暑与秋日的清爽进行对比,以“病悰抛酷暑,诗兴得高秋”体现出诗人心境的变化。同时,用桐叶、蕙兰等花草的变化,衬托出时光流逝、年岁渐长的忧伤。 语言特色 :语言质朴自然,没...