题谯东魏武帝庙

· 张耒

草昧群龙鬭,英雄接上游。
吴卑青盖伏,蜀陋葆车留。
挟汉临诸夏,中原半九州。
人惊吕布缚,谁信本初忧。
天作西南限,时方割据秋。
力终回赤壁,功止霸诸侯。
历数知归禹,乾坤正造周。
事商完夙志,传子岂人谋。
铜雀佳人恨,西陵拱木秋。
千年故乡庙,歌舞荐牢羞。

简要说明

这首诗是张耒题于谯东魏武帝庙的作品,主要围绕曹操展开。诗中回顾了曹操在乱世中崛起,征战四方,挟天子以令诸侯的事迹,也提及他赤壁之战的失利,未能实现统一大业。同时,对曹操一生的功过进行了思考,最后描绘了曹操故乡千年古庙祭祀的场景,表达了对历史人物曹操复杂的情感和对历史兴衰的感慨。

逐句注释

  • “草昧群龙鬭,英雄接上游”:
    • 字词:“草昧”,指社会混乱、草创未辟的状态;“群龙斗”,比喻众多英雄豪杰争夺天下;“接上游”,指曹操在这场争斗中占据优势地位。
    • 句意:在天下大乱、群雄纷争的时代,曹操脱颖而出,占据了上风。
  • “吴卑青盖伏,蜀陋葆车留”:
    • 字词:“吴卑”,指东吴,“青盖”,古时天子所乘之车以青缯为盖,这里指东吴君主;“蜀陋”,指蜀汉,“葆车”,用鸟羽装饰的车,代指蜀汉君主。
    • 句意:东吴的君主俯首称臣,蜀汉的君主也被困于一隅。
  • “挟汉临诸夏,中原半九州”:
    • 字词:“挟汉”,指曹操挟天子以令诸侯;“诸夏”,指中原地区;“半九州”,指曹操占据了中原的大部分地区。
    • 句意:曹操挟持汉献帝,威慑中原各诸侯,占据了中原大半的土地。
  • “人惊吕布缚,谁信本初忧”:
    • 字词:“吕布缚”,指曹操擒杀吕布之事;“本初”,袁绍的字,“本初忧”,指袁绍在与曹操的争斗中失败并忧虑而死。
    • 句意:人们惊叹于曹操擒住吕布,又有谁会想到袁绍会在与曹操的较量中失败而忧愁。
  • “天作西南限,时方割据秋”:
    • 字词:“西南限”,指蜀地和吴地有山川等自然屏障,成为曹操统一西南的阻碍;“割据秋”,指当时处于诸侯割据的时期。
    • 句意:上天设置了西南的山川险阻,当时正处于诸侯割据的时代。
  • “力终回赤壁,功止霸诸侯”:
    • 字词:“赤壁”,指赤壁之战;“霸诸侯”,指曹操虽有很大势力,但最终只是称霸诸侯,未能统一天下。
    • 句意:曹操的力量最终在赤壁之战中受挫,他的功绩也仅止于称霸诸侯。
  • “历数知归禹,乾坤正造周”:
    • 字词:“历数”,指天道、气运;“归禹”,这里以禹代指天命所归的人;“造周”,指开创周朝的基业,这里寓意新的朝代兴起。
    • 句意:曹操知道天命已经有了归属,如同朝代更替,新的秩序正在建立。
  • “事商完夙志,传子岂人谋”:
    • 字词:“事商”,这里可能指曹操像商朝的贤君一样行事;“夙志”,指曹操的平生志愿;“传子”,指曹操将基业传给儿子。
    • 句意:曹操像贤君一样行事完成了自己的志愿,将基业传给儿子难道只是个人的谋划吗。
  • “铜雀佳人恨,西陵拱木秋”:
    • 字词:“铜雀”,指铜雀台,曹操所建,是他晚年享乐之地;“佳人恨”,指铜雀台上的佳人在曹操死后的哀怨;“西陵”,曹操陵墓所在地;“拱木”,指合抱的大树,象征时间的流逝。
    • 句意:铜雀台上的佳人满怀怨恨,曹操陵墓旁的树木已到了秋天。
  • “千年故乡庙,歌舞荐牢羞”:
    • 字词:“故乡庙”,指谯东魏武帝庙;“牢羞”,指祭祀用的牺牲和美食。
    • 句意:历经千年的曹操故乡的庙宇,人们用歌舞和祭品来祭祀他。

现代译文

在天下大乱、群雄争斗的时代,曹操脱颖而出占据上风。
东吴君主俯首,蜀汉君主被困。
曹操挟持汉献帝威慑中原,占据了大半中原土地。
人们惊叹他擒住吕布,又有谁能想到袁绍的忧愁。
上天设置了西南的险阻,当时正值诸侯割据。
曹操的力量在赤壁受挫,功绩也只限于称霸诸侯。
他知道天命已有归属,新的秩序正在建立。
他像贤君一样完成志愿,传位给儿子难道只是个人谋划。
铜雀台上佳人满怀怨恨,西陵的树木已到秋天。
历经千年的故乡庙宇,人们用歌舞和祭品祭祀他。

创作背景

张耒生活在北宋时期,北宋政治局势相对稳定,但也面临着一些内部和外部的问题。他在游览谯东魏武帝庙时,有感于曹操的一生而创作此诗。曹操作为历史上一位极具争议的人物,他的政治、军事才能以及未能统一天下的遗憾都为诗人提供了创作的素材。张耒通过对曹操事迹的回顾和思考,借古抒怀,也表达了自己对历史变迁和人物命运的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用历史典故,如“吕布缚”“本初忧”“赤壁”等,通过这些典故生动地展现了曹操的生平事迹和历史背景,使诗歌内容更加丰富,富有历史厚重感。
    • 对比映衬:将曹操前期的辉煌战绩,如擒吕布、挟天子以令诸侯等,与赤壁之战的失利进行对比,突出了曹操统一大业的挫折,也表现出历史发展的曲折性。
    • 借景抒情:“铜雀佳人恨,西陵拱木秋”一句,通过描写铜雀台的佳人怨恨和西陵树木的秋景,营造出一种凄凉、沧桑的氛围,抒发了诗人对曹操一生的感慨和对历史兴衰的思考。
  • 语言特色:语言简洁有力,用精炼的文字概括了曹操复杂的一生和波澜壮阔的历史场景。如“草昧群龙鬭,英雄接上游”短短十个字,就生动地描绘出了乱世中曹操的崛起。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、悲壮的意境。从曹操的辉煌到挫折,再到对历史变迁的感慨,诗人将读者带入了一个充满历史沧桑感的世界,使读者深刻感受到历史人物的命运和历史发展的无情。

常见问题

《题谯东魏武帝庙》的作者和朝代是什么?

《题谯东魏武帝庙》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《题谯东魏武帝庙》主要写了什么?

这首诗是张耒题于谯东魏武帝庙的作品,主要围绕曹操展开。诗中回顾了曹操在乱世中崛起,征战四方,挟天子以令诸侯的事迹,也提及他赤壁之战的失利,未能实现统一大业。同时,对曹操一生的功过进行了思考,最后描绘了曹操故乡千年古庙祭祀的场景,表达了对历史人物曹操复杂的情感和对历史兴衰的感慨。

《题谯东魏武帝庙》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,北宋政治局势相对稳定,但也面临着一些内部和外部的问题。他在游览谯东魏武帝庙时,有感于曹操的一生而创作此诗。曹操作为历史上一位极具争议的人物,他的政治、军事才能以及未能统一天下的遗憾都为诗人提供了创作的素材。张耒通过对曹操事迹的回顾和思考,借古抒怀,也表达了自己对历史变迁和人物命运的感慨。

《题谯东魏武帝庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用历史典故,如“吕布缚”“本初忧”“赤壁”等,通过这些典故生动地展现了曹操的生平事迹和历史背景,使诗歌内容更加丰富,富有历史厚重感。 对比映衬 :将曹操前期的辉煌战绩,如擒吕布、挟天子以令诸侯等,与赤壁之战的失利进行对比,突出了曹操统一大业的挫折,也表现出历史发展的曲折性。 借景抒情 :“铜雀佳人恨,西陵拱木秋”一句,通过...