这首诗描绘了冬日夜晚山城的景象,通过对山城、野店、疾风、晴水等自然景象以及归鸟、邻机等生活场景的描写,营造出一种孤寂、愁闷的氛围,表达了诗人内心的哀愁与无人倾听的孤独。
冬日杂兴六首 其六
击柝山城闭,疏灯野店扃。
疾风鸣夜谷,晴水动浮星。
霜翼归何晚,邻机织未停。
短歌时自和,愁绝更谁听。
疾风鸣夜谷,晴水动浮星。
霜翼归何晚,邻机织未停。
短歌时自和,愁绝更谁听。
简要说明
逐句注释
- “击柝山城闭,疏灯野店扃”:
- 字词:“击柝”,敲梆子巡夜;“闭”,关闭城门;“疏灯”,稀疏的灯光;“扃”,关闭。
- 句意:山城敲响了巡夜的梆子声,城门关闭了,野外的小店也都紧闭着门,只有稀疏的灯光闪烁。
- “疾风鸣夜谷,晴水动浮星”:
- 字词:“疾风”,猛烈的风;“鸣”,呼啸;“晴水”,清澈的水;“浮星”,水中倒映的星星。
- 句意:猛烈的风在夜晚的山谷中呼啸,清澈的水面上倒映着的星星随着水波晃动。
- “霜翼归何晚,邻机织未停”:
- 字词:“霜翼”,带着霜的鸟的翅膀,代指归鸟;“邻机”,邻居家的织布机。
- 句意:归鸟带着霜露归来得这么晚,邻居家的织布机还在不停地响着。
- “短歌时自和,愁绝更谁听”:
- 字词:“短歌”,篇幅短小的歌;“自和”,自己应和;“愁绝”,极度忧愁。
- 句意:我不时地自己应和着唱起短歌,心中忧愁到了极点,可又有谁来倾听呢。
现代译文
山城响起巡夜的梆子,城门已经关闭,
野外小店紧闭,只有稀疏灯光闪烁。
猛烈的风在夜谷中呼啸,
清澈水面上,星星随波晃动。
归鸟带着霜露归来得如此晚,
邻居家的织布机还在不停作响。
我不时自己应和着唱起短歌,
忧愁到极点,却无人倾听。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中所表达的愁绪来看,可能是他在被贬谪期间所作。在冬日的夜晚,身处山城,周围的孤寂景象触发了他内心的哀愁与对自身境遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“击柝”“疾风鸣夜谷”“邻机织未停”等听觉描写,又有“疏灯”“晴水动浮星”“霜翼归何晚”等视觉描写,通过视听结合,全方位地营造出冬日夜晚的氛围。
- 借景抒情:诗人描绘了山城、野店、疾风、晴水、归鸟等景象,将自己的孤寂、愁闷之情融入其中,借景抒发内心的哀愁。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出冬日夜晚的景象,如“疾风鸣夜谷,晴水动浮星”,用简洁的语言勾勒出一幅有声有色的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、清冷的意境。从山城的关闭、野店的紧闭,到疾风的呼啸、归鸟的晚归,再到诗人独自唱歌无人倾听,层层渲染,将诗人内心的孤独与哀愁展现得淋漓尽致。
常见问题
《冬日杂兴六首 其六》的作者和朝代是什么?
《冬日杂兴六首 其六》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《冬日杂兴六首 其六》主要写了什么?
这首诗描绘了冬日夜晚山城的景象,通过对山城、野店、疾风、晴水等自然景象以及归鸟、邻机等生活场景的描写,营造出一种孤寂、愁闷的氛围,表达了诗人内心的哀愁与无人倾听的孤独。
《冬日杂兴六首 其六》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中所表达的愁绪来看,可能是他在被贬谪期间所作。在冬日的夜晚,身处山城,周围的孤寂景象触发了他内心的哀愁与对自身境遇的感慨。
《冬日杂兴六首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“击柝”“疾风鸣夜谷”“邻机织未停”等听觉描写,又有“疏灯”“晴水动浮星”“霜翼归何晚”等视觉描写,通过视听结合,全方位地营造出冬日夜晚的氛围。 借景抒情 :诗人描绘了山城、野店、疾风、晴水、归鸟等景象,将自己的孤寂、愁闷之情融入其中,借景抒发内心的哀愁。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出冬日夜晚的...