这首诗描绘了诗人在长平泊船晚望时所见的春日景象,展现了宁静而悠远的田园风光。诗人最后回首眺望,流露出一种茫然、怅惘的复杂情感。
泊长平晚望
川隠夷犹棹,春归杳霭天。
翠深交岸树,绿野望川田。
渔酒数家市,船樯何处船。
登临一回首,无限意茫然。
翠深交岸树,绿野望川田。
渔酒数家市,船樯何处船。
登临一回首,无限意茫然。
简要说明
逐句注释
- “川隠夷犹棹,春归杳霭天”:
- 字词:“夷犹”,从容自在的样子;“棹”,船桨,这里代指船;“杳霭”,云雾迷茫的样子。
- 句意:河川中船桨在水中缓缓划动,船渐渐隐没,春天正消逝在那云雾迷茫的天边。
- “翠深交岸树,绿野望川田”:
- 字词:“交”,交错。
- 句意:两岸树木翠绿浓郁,枝叶交错;从高处望去,绿色的原野和河川旁的田地尽收眼底。
- “渔酒数家市,船樯何处船”:
- 字词:“渔酒”,以打鱼和酿酒为生;“船樯”,船的桅杆。
- 句意:有几户以打鱼酿酒为生的人家组成的小集市,那船桅杆不知是哪里来的船。
- “登临一回首,无限意茫然”:
- 字词:“登临”,登山临水,这里指诗人泊船上岸眺望;“茫然”,失意的样子。
- 句意:诗人登高回首眺望,心中涌起无限的茫然之感。
现代译文
河川中船桨悠悠划动,船儿渐渐隐去,
春天正悄悄消逝在那云雾迷茫的天边。
两岸树木翠绿交错,一片浓郁的景象,
绿色的原野和河川旁的田地映入眼帘。
有几户渔家酒肆组成的小小集市,
那船桅杆不知是哪艘船的踪影。
我登上高处回首眺望,
心中满是无尽的茫然。
创作背景
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的茫然情绪来看,可能是他在人生经历了一些挫折、处于漂泊状态时所作。诗人泊船长平,在傍晚时分登高眺望,眼前的景色引发了他内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写丰富:诗中多处运用视觉描写,如“翠深交岸树,绿野望川田”,生动地描绘出两岸树木和原野田地的景色,让读者仿佛身临其境。
- 以景衬情:整首诗先描绘了宁静的田园风光,最后以“登临一回首,无限意茫然”结尾,前面的景为后面的情做铺垫,通过景色的描绘衬托出诗人内心的茫然与怅惘。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。诗人用简洁的文字勾勒出了一幅生动的春日晚景图,没有过多的修饰,但却能准确地传达出景色的特点和自己的情感。
- 意境营造:诗人通过对河川、树木、原野、集市、船只等景象的描写,营造出一种宁静、悠远的意境。这种意境与诗人内心的茫然形成了一种反差,更增添了诗歌的艺术感染力,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《泊长平晚望》的作者和朝代是什么?
《泊长平晚望》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《泊长平晚望》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在长平泊船晚望时所见的春日景象,展现了宁静而悠远的田园风光。诗人最后回首眺望,流露出一种茫然、怅惘的复杂情感。
《泊长平晚望》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的茫然情绪来看,可能是他在人生经历了一些挫折、处于漂泊状态时所作。诗人泊船长平,在傍晚时分登高眺望,眼前的景色引发了他内心复杂的情感。
《泊长平晚望》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中多处运用视觉描写,如“翠深交岸树,绿野望川田”,生动地描绘出两岸树木和原野田地的景色,让读者仿佛身临其境。 以景衬情 :整首诗先描绘了宁静的田园风光,最后以“登临一回首,无限意茫然”结尾,前面的景为后面的情做铺垫,通过景色的描绘衬托出诗人内心的茫然与怅惘。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快。诗人用简洁的文字勾勒出了一幅生动...