初秋对雨

· 张耒

闭户理残编,疏慵得自便。
朝凉清病思,秋雨对高眠。
屋冷深藏燕,槐疏混抱蝉。
所欣堂下菊,芳意已鲜鲜。

简要说明

这首诗描绘了诗人在初秋雨中的生活情景与所见之景,表达了诗人疏懒闲适的心境,同时借堂下菊花展现出对生命活力的欣喜之情。

逐句注释

  • “闭户理残编,疏慵得自便”:
    • 字词:“闭户”,关上门;“理残编”,整理旧书;“疏慵”,懒散;“自便”,自由自在。
    • 句意:关上门整理旧书,懒散的我能自由自在。
  • “朝凉清病思,秋雨对高眠”:
    • 字词:“朝凉”,早晨的凉意;“清病思”,使病中的思绪清爽;“高眠”,高卧、安睡。
    • 句意:早晨的凉意让病中的思绪清爽,听着秋雨安然入睡。
  • “屋冷深藏燕,槐疏混抱蝉”:
    • 字词:“屋冷”,屋子因秋凉而寒冷;“藏燕”,燕子藏起来;“槐疏”,槐树的枝叶稀疏;“抱蝉”,抱在树上的蝉。
    • 句意:屋子寒冷燕子都藏起来了,槐树稀疏,树上的蝉声也混在一起。
  • “所欣堂下菊,芳意已鲜鲜”:
    • 字词:“欣”,欣喜;“芳意”,芬芳的意态;“鲜鲜”,鲜明、生机勃勃。
    • 句意:令人欣喜的是堂下的菊花,已经呈现出生机勃勃的芬芳姿态。

现代译文

关上门来整理旧书,
懒散的我自在又清闲。
早晨的凉意驱散病中思绪,
伴着秋雨我安然入眠。
屋子寒冷燕子都藏了起来,
槐树稀疏蝉声交织一片。
最让我欣喜的是堂下的菊花,
已绽放出鲜活芬芳的容颜。

创作背景

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在某一次经历波折后的闲暇时光所作。初秋时节,诗人可能正处于病中或心境不佳,在这样的环境下,他通过对生活情景和自然景象的描写来抒发内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“闭户理残编”“秋雨对高眠”是静景,体现诗人的闲适状态;“槐疏混抱蝉”中蝉声是动景,动静相衬,增添了生活气息。
    • 借景抒情:诗人通过描写初秋的雨、冷屋、疏槐、藏燕、抱蝉等景象,营造出一种清冷、闲适的氛围,表达自己疏懒的心境;而堂下菊花的描写则借景表达了对生命活力的欣喜。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“朝凉清病思,秋雨对高眠”等句,用简洁的语言描绘出生活场景和诗人的感受,却韵味十足。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适又带有一丝清冷的意境。前六句描绘的秋景略带冷清,后两句堂下菊花的描写则为这清冷意境增添了一抹亮色,使整首诗的意境丰富而有层次。

常见问题

《初秋对雨》的作者和朝代是什么?

《初秋对雨》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《初秋对雨》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在初秋雨中的生活情景与所见之景,表达了诗人疏懒闲适的心境,同时借堂下菊花展现出对生命活力的欣喜之情。

《初秋对雨》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在某一次经历波折后的闲暇时光所作。初秋时节,诗人可能正处于病中或心境不佳,在这样的环境下,他通过对生活情景和自然景象的描写来抒发内心的感受。

《初秋对雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“闭户理残编”“秋雨对高眠”是静景,体现诗人的闲适状态;“槐疏混抱蝉”中蝉声是动景,动静相衬,增添了生活气息。 借景抒情 :诗人通过描写初秋的雨、冷屋、疏槐、藏燕、抱蝉等景象,营造出一种清冷、闲适的氛围,表达自己疏懒的心境;而堂下菊花的描写则借景表达了对生命活力的欣喜。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“朝凉清病思,秋雨对...