这首诗描绘了荒城五更时分的夜中景象,展现出环境的寂静与冷清,同时表达了诗人年老后神思淡泊、心境平和的状态,最后以石磬声催僧粥的细节,增添了画面的生活气息和禅意。
夜意
荒城转五更,北斗向谁倾。
穴鬭时争啮,林栖或自惊。
老来神虑淡,睡足骨毛轻。
石磬催僧粥,低窗枕畔鸣。
穴鬭时争啮,林栖或自惊。
老来神虑淡,睡足骨毛轻。
石磬催僧粥,低窗枕畔鸣。
简要说明
逐句注释
- “荒城转五更,北斗向谁倾”:
- 字词:“荒城”,荒凉的城市;“转五更”,时间推移到五更天;“北斗”,北斗星。
- 句意:荒凉的城市中时间已经转到了五更天,北斗星不知向谁倾斜。
- “穴鬭时争啮,林栖或自惊”:
- 字词:“穴斗”,在洞穴中争斗;“争啮”,互相撕咬;“林栖”,栖息在树林里。
- 句意:洞穴中的动物不时争斗、互相撕咬,栖息在树林里的鸟儿有时自己被惊醒。
- “老来神虑淡,睡足骨毛轻”:
- 字词:“神虑”,精神思虑;“骨毛轻”,形容身心轻松。
- 句意:年老之后精神上的思虑变得淡泊,睡足觉后身心都感到轻松。
- “石磬催僧粥,低窗枕畔鸣”:
- 字词:“石磬”,寺庙中敲击的乐器;“僧粥”,僧人吃的粥。
- 句意:石磬声催促着僧人去吃粥,声音在低窗旁、枕边响起。
现代译文
荒凉的城市里已到五更天,
北斗星不知朝着谁的方向倾斜。
洞穴中动物不时争斗撕咬,
树林里鸟儿偶尔自己被惊醒。
年老之后精神思虑渐渐淡泊,
睡饱觉后身心都无比轻松。
石磬声催促着僧人去吃粥,
在低窗旁、枕边清脆地鸣响。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从“老来神虑淡”可以推测,可能是他晚年时所作。经历了人生的起伏,他心境逐渐平和,对世事看得更加淡然,这首诗便是他在这样的心境下,记录下自己某个夜晚的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“穴斗时争啮,林栖或自惊”这种动态的描写,展现出夜晚中动物的活动;又有荒城、北斗等静态的景物,动静结合,更凸显出夜晚的寂静。
- 情景交融:前两联的写景,营造出一种冷清、孤寂的氛围,为后两联诗人表达年老后的心境做了铺垫,景中含情,情因景生。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了夜晚的景象和自己的心境。如“睡足骨毛轻”,用简单直白的语言,形象地写出了睡足后的轻松感受。
- 意境营造:通过描写荒城、北斗、穴斗、林栖等景象,营造出一种清冷、寂静且略带孤寂的意境。而最后石磬声催僧粥的细节,又为这寂静的意境增添了一丝生活的烟火气和禅意,使整首诗的意境更加丰富和深远。
常见问题
《夜意》的作者和朝代是什么?
《夜意》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《夜意》主要写了什么?
这首诗描绘了荒城五更时分的夜中景象,展现出环境的寂静与冷清,同时表达了诗人年老后神思淡泊、心境平和的状态,最后以石磬声催僧粥的细节,增添了画面的生活气息和禅意。
《夜意》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从“老来神虑淡”可以推测,可能是他晚年时所作。经历了人生的起伏,他心境逐渐平和,对世事看得更加淡然,这首诗便是他在这样的心境下,记录下自己某个夜晚的所见所感。
《夜意》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“穴斗时争啮,林栖或自惊”这种动态的描写,展现出夜晚中动物的活动;又有荒城、北斗等静态的景物,动静结合,更凸显出夜晚的寂静。 情景交融 :前两联的写景,营造出一种冷清、孤寂的氛围,为后两联诗人表达年老后的心境做了铺垫,景中含情,情因景生。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了夜晚的景象和自己的心境。如...