这首诗描绘了岁暮之际诗人的生活场景与周围环境,通过自身的醉舞、悲吟,以及山谷水流、天空阴云、三更雁鸣等景象,抒发了诗人内心的孤寂与悲愁,表达了一种深沉的思乡之情或对时光流转的感慨。
岁暮书事十二首 其一一
日落擎明烛,一杯千里心。
骄儿惊醉舞,山仆怪悲吟。
谷冷水流急,天昏云起阴。
三更何处雁,急急尚哀音。
骄儿惊醉舞,山仆怪悲吟。
谷冷水流急,天昏云起阴。
三更何处雁,急急尚哀音。
简要说明
逐句注释
- “日落擎明烛,一杯千里心”:
- 字词:“擎”,举着;“千里心”,指心中思念着远方。
- 句意:日落之后,诗人举起明亮的蜡烛,独自饮下一杯酒,心中却思念着千里之外的地方。
- “骄儿惊醉舞,山仆怪悲吟”:
- 字词:“骄儿”,指诗人的孩子;“山仆”,山中的仆人;“怪”,对……感到奇怪。
- 句意:诗人喝醉后舞动,让孩子感到惊讶;诗人悲伤地吟诗,让山中的仆人觉得奇怪。
- “谷冷水流急,天昏云起阴”:
- 字词:“谷冷”,山谷寒冷;“天昏”,天色昏暗。
- 句意:山谷寒冷,水流湍急;天色昏暗,阴云涌起。
- “三更何处雁,急急尚哀音”:
- 字词:“三更”,古代时间,约半夜时分;“急急”,形容雁飞行匆忙;“哀音”,哀伤的声音。
- 句意:三更时分,不知从何处飞来大雁,它们匆忙飞过,还带着哀伤的叫声。
现代译文
太阳落下,我举起明亮的蜡烛,
饮下一杯酒,心中思念着千里之外。
喝醉后舞动引得孩子惊讶,
悲伤吟诗让山中仆人奇怪。
山谷寒冷,水流湍急,
天色昏暗,阴云涌起。
三更时分,不知何处飞来大雁,
匆忙飞过,还带着哀伤的叫声。
创作背景
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于岁暮之时,此时可能他正处于被贬之地或漂泊在外。岁暮本就是容易让人感慨时光流逝、引发思乡之情的时节,再加上他自身的遭遇,使得他借诗来抒发内心的孤寂、悲愁以及对远方的思念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对自身醉舞、悲吟等行为的描写,又有对山谷、水流、阴云、大雁等自然景象的描绘。将诗人内心的情感融入到周围的环境之中,借景抒情,使情感表达更加深沉含蓄。如“谷冷水流急,天昏云起阴”,寒冷湍急的水流、昏暗阴沉的天色,烘托出诗人内心的凄凉与悲愁。
- 侧面烘托:通过描写孩子和山仆对诗人行为的反应,如“骄儿惊醉舞,山仆怪悲吟”,从侧面烘托出诗人行为的反常,进而突出他内心的痛苦与孤寂。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出场景和传达出情感。如“日落擎明烛,一杯千里心”,简单的几个字就勾勒出诗人在黄昏独自饮酒思乡的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉、哀伤的意境。岁暮的傍晚,诗人独自饮酒,周围是寒冷的山谷、湍急的水流、阴沉的天空,三更时分还有带着哀音的大雁飞过,这些景象组合在一起,让人感受到深深的孤独与哀愁,使读者能够身临其境般体会到诗人的心境。
常见问题
《岁暮书事十二首 其一一》的作者和朝代是什么?
《岁暮书事十二首 其一一》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《岁暮书事十二首 其一一》主要写了什么?
这首诗描绘了岁暮之际诗人的生活场景与周围环境,通过自身的醉舞、悲吟,以及山谷水流、天空阴云、三更雁鸣等景象,抒发了诗人内心的孤寂与悲愁,表达了一种深沉的思乡之情或对时光流转的感慨。
《岁暮书事十二首 其一一》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于岁暮之时,此时可能他正处于被贬之地或漂泊在外。岁暮本就是容易让人感慨时光流逝、引发思乡之情的时节,再加上他自身的遭遇,使得他借诗来抒发内心的孤寂、悲愁以及对远方的思念。
《岁暮书事十二首 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对自身醉舞、悲吟等行为的描写,又有对山谷、水流、阴云、大雁等自然景象的描绘。将诗人内心的情感融入到周围的环境之中,借景抒情,使情感表达更加深沉含蓄。如“谷冷水流急,天昏云起阴”,寒冷湍急的水流、昏暗阴沉的天色,烘托出诗人内心的凄凉与悲愁。 侧面烘托 :通过描写孩子和山仆对诗人行为的反应,如“骄儿惊醉舞,山仆怪悲吟”,从侧面烘...