这首诗以周地风俗为切入点,描绘了当地百姓贪婪平庸、追逐利益、纷争不断的景象,同时提及古代周公、召公分陕而治时的良好教化如今已不复存在,表达了诗人对世风日下的感慨。
岁暮书事十二首 其八
自昔周人俗,贪庸巧治生。
千金不冠带,一饮起纷争。
佩犊攻攘敚,通书为姓名。
二南分陕化,寂寞久无声。
千金不冠带,一饮起纷争。
佩犊攻攘敚,通书为姓名。
二南分陕化,寂寞久无声。
简要说明
逐句注释
- “自昔周人俗,贪庸巧治生”:
- 字词:“自昔”,自古以来;“贪庸”,贪婪平庸;“治生”,经营生计。
- 句意:自古以来周地人的风俗,是贪婪平庸且善于经营生计。
- “千金不冠带,一饮起纷争”:
- 字词:“冠带”,本指帽子和腰带,这里代指有身份地位;“饮”,这里指利益。
- 句意:为了千金之财可以不顾身份地位,为了一点利益就会引发纷争。
- “佩犊攻攘敚,通书为姓名”:
- 字词:“佩犊”,指带着凶器,古时有人腰间佩犊角等作为武器;“攘敚”,即攘夺,抢夺;“通书”,指互通姓名、结交。
- 句意:人们带着凶器互相抢夺,结交也只是为了彼此知晓姓名,缺乏真诚。
- “二南分陕化,寂寞久无声”:
- 字词:“二南”,指《诗经》中的《周南》《召南》;“分陕化”,周公、召公分陕而治,分别教化百姓,使民风淳朴;“寂寞”,这里指这种良好的教化不再存在。
- 句意:周公、召公分陕而治时的良好教化,如今早已消失,很久都没有了声息。
现代译文
自古以来周地的风俗啊,
人们贪婪平庸又善于谋生。
为了千金之财不顾身份,
一点利益就引发了纷争。
带着凶器互相抢夺伤害,
结交不过为了互通姓名。
周公召公的教化不复存在,
长久以来都已寂寂无声。
创作背景
张耒生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如政治上的党争、经济上的贫富差距等,社会风气也逐渐变得功利和浮躁。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在观察到社会现实后,借周地风俗来影射当时社会的不良风气,表达对社会现状的不满和对古代良好教化的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借古讽今:诗人表面上写周地风俗,实际上是通过对周地百姓贪婪、纷争等现象的描写,来讽刺北宋社会的不良风气,引发人们对现实问题的思考。
- 对比:将古代周公、召公分陕而治时的良好教化与当时周地的不良风俗进行对比,突出了世风日下的现状,增强了诗歌的批判力度。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,以简洁的文字描绘出社会现象,使读者能够清晰地感受到诗人所表达的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种感慨、忧虑的意境。诗人通过对社会现实的描述,传达出对古代美好社会风气的怀念和对当下社会问题的担忧,让读者在阅读中产生共鸣。
常见问题
《岁暮书事十二首 其八》的作者和朝代是什么?
《岁暮书事十二首 其八》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《岁暮书事十二首 其八》主要写了什么?
这首诗以周地风俗为切入点,描绘了当地百姓贪婪平庸、追逐利益、纷争不断的景象,同时提及古代周公、召公分陕而治时的良好教化如今已不复存在,表达了诗人对世风日下的感慨。
《岁暮书事十二首 其八》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如政治上的党争、经济上的贫富差距等,社会风气也逐渐变得功利和浮躁。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在观察到社会现实后,借周地风俗来影射当时社会的不良风气,表达对社会现状的不满和对古代良好教化的向往。
《岁暮书事十二首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借古讽今 :诗人表面上写周地风俗,实际上是通过对周地百姓贪婪、纷争等现象的描写,来讽刺北宋社会的不良风气,引发人们对现实问题的思考。 对比 :将古代周公、召公分陕而治时的良好教化与当时周地的不良风俗进行对比,突出了世风日下的现状,增强了诗歌的批判力度。 语言特色 :语言质朴直白,没有过多的修饰,以简洁的文字描绘出社会现象,使读者能够清晰地感受到...