岁暮书事十二首 其七

· 张耒

壮心常许国,平日讨论兵。
天地身将老,山河意欲惊。
病多缘痛饮,吟苦更伤情。
斗酒新丰市,何人问马生。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人壮志未酬的悲愤之情。诗人年轻时怀有报国壮志,然而岁月流逝,人将老去却未得施展抱负,多病、苦吟更添伤情,最后以无人赏识的典故,表达了自己怀才不遇的孤独与苦闷。

逐句注释

  • “壮心常许国,平日讨论兵”:
    • 字词:“壮心”,指远大的志向;“许国”,献身给国家;“讨论兵”,研讨军事。
    • 句意:我一直怀有远大的志向,愿意献身给国家,平日里也常常研讨军事。
  • “天地身将老,山河意欲惊”:
    • 字词:“天地”,指时间和空间,这里可理解为岁月;“意欲惊”,内心想要做出惊人的事业。
    • 句意:随着岁月流逝,我即将老去,但我仍想在这山河间做出一番惊人的事业。
  • “病多缘痛饮,吟苦更伤情”:
    • 字词:“缘”,因为;“痛饮”,尽情喝酒;“吟苦”,苦心吟诗。
    • 句意:我身体多病是因为常常尽情喝酒,而苦心吟诗更增添了我的伤感之情。
  • “斗酒新丰市,何人问马生”:
    • 字词:“斗酒”,一斗酒;“新丰市”,在今陕西临潼东北,是汉代的一个地方;“马生”,指马周,唐代人,他年轻时穷困不得志,曾在新丰市酒店中被店主冷遇,后来得到唐太宗赏识,成为宰相。
    • 句意:我像当年在新丰市喝酒的马周一样,可又有谁会来过问我呢。

现代译文

我一直怀有报国的壮志,
平日里也常研讨军事。
岁月流逝我即将老去,
可我仍想在山河间建功立业。
我身体多病是因为酗酒,
苦心吟诗更让我伤情。
我如同在新丰市喝酒的马周,
却无人过问赏识我。

创作背景

张耒生活在北宋时期,当时社会面临着内忧外患的局面。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是他在人生暮年时所作。此时他壮志未酬,身体多病,怀才不遇的愤懑之情愈发强烈,于是写下此诗来抒发自己内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将诗人年轻时“壮心常许国,平日讨论兵”的壮志豪情与“天地身将老”的现实进行对比,突出了岁月流逝、壮志未酬的悲哀。
    • 用典:尾联运用马周的典故,以马周自比,委婉而深沉地表达了自己怀才不遇、渴望被赏识的心情,使诗歌的内涵更加丰富。
  • 语言特色:语言直白质朴,情感真挚深沉。诗人用简洁的语言直接抒发自己的情感,如“病多缘痛饮,吟苦更伤情”,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到他内心的痛苦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉郁、悲愤的意境。从诗人的壮志未酬到身体多病,再到无人赏识,层层递进,将诗人内心的孤独与苦闷展现得淋漓尽致,让读者仿佛能看到一位暮年老者在时光流逝中无奈叹息的画面。

常见问题

《岁暮书事十二首 其七》的作者和朝代是什么?

《岁暮书事十二首 其七》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《岁暮书事十二首 其七》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人壮志未酬的悲愤之情。诗人年轻时怀有报国壮志,然而岁月流逝,人将老去却未得施展抱负,多病、苦吟更添伤情,最后以无人赏识的典故,表达了自己怀才不遇的孤独与苦闷。

《岁暮书事十二首 其七》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,当时社会面临着内忧外患的局面。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是他在人生暮年时所作。此时他壮志未酬,身体多病,怀才不遇的愤懑之情愈发强烈,于是写下此诗来抒发自己内心的感慨。

《岁暮书事十二首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将诗人年轻时“壮心常许国,平日讨论兵”的壮志豪情与“天地身将老”的现实进行对比,突出了岁月流逝、壮志未酬的悲哀。 用典 :尾联运用马周的典故,以马周自比,委婉而深沉地表达了自己怀才不遇、渴望被赏识的心情,使诗歌的内涵更加丰富。 语言特色 :语言直白质朴,情感真挚深沉。诗人用简洁的语言直接抒发自己的情感,如“病多缘痛饮,吟苦更伤情”,...