岁暮书事十二首 其三

· 张耒

风卷尘沙白,云垂雪意凝。
夜山时叫虎,晚市早收灯。
园栗炮还美,村醪醉不能。
三年官况味,真是冷于冰。

简要说明

这首诗描绘了岁暮时节寒冷萧瑟的景象,通过描写园栗、村醪等生活场景,展现出生活的清苦,最后抒发了诗人三年为官清冷孤寂、毫无趣味的感慨。

逐句注释

  • “风卷尘沙白,云垂雪意凝”:
    • 字词:“卷”,席卷;“垂”,低垂;“凝”,凝聚。
    • 句意:狂风席卷着沙尘,天色一片惨白,低垂的云层凝聚着雪意。
  • “夜山时叫虎,晚市早收灯”:
    • 字词:“时”,不时;“晚市”,傍晚的集市。
    • 句意:夜晚的山中不时传来老虎的叫声,傍晚的集市早早地就收了灯。
  • “园栗炮还美,村醪醉不能”:
    • 字词:“炮”,同“爆”,指炒、烤;“村醪”,农家自酿的酒。
    • 句意:园子里的栗子炒熟后还很美味,农家自酿的酒却不能让我喝醉。
  • “三年官况味,真是冷于冰”:
    • 字词:“官况味”,为官的滋味;“冷于冰”,比冰还冷。
    • 句意:三年来为官的滋味,真的是比冰还要寒冷。

现代译文

狂风席卷沙尘天色惨白,
低垂云层凝聚着雪意。
夜晚山中不时传来虎叫,
傍晚集市早早收了灯火。
园里栗子炒熟依然美味,
农家浊酒却难让我沉醉。
三年为官的那番滋味,
真的是比冰还要寒冷。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从“三年官况味”可以推测,此诗是他为官三年后,在岁暮之时有感而发。当时他或许正处于仕途不顺、生活清苦的境地,通过描绘岁暮景象来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“风卷尘沙白,云垂雪意凝”是视觉描写,描绘了狂风沙尘、低垂阴云的景象;“夜山时叫虎”是听觉描写,通过老虎的叫声增添了环境的阴森、孤寂,视听结合,使读者更能感受到岁暮的寒冷与萧瑟。
    • 以乐景衬哀情:“园栗炮还美”描绘了园栗美味的场景,本是生活中的小确幸,但紧接着“村醪醉不能”以及后文“三年官况味,真是冷于冰”,用栗子的美味反衬出诗人内心的愁苦和为官的凄凉,更突出了他的哀情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地描绘出岁暮的景象和诗人的心境。如“风卷尘沙白,云垂雪意凝”,简单几笔就勾勒出一幅寒冷、压抑的画面。
  • 意境营造:通过对岁暮时风、云、山、市等景象的描写,营造出一种清冷、孤寂、凄凉的意境。整首诗前六句写景叙事,后两句抒情,景中含情,情由景生,将诗人三年为官的苦涩与无奈融入到岁暮的景象之中,使读者能深刻感受到他内心的凄凉。

常见问题

《岁暮书事十二首 其三》的作者和朝代是什么?

《岁暮书事十二首 其三》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《岁暮书事十二首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了岁暮时节寒冷萧瑟的景象,通过描写园栗、村醪等生活场景,展现出生活的清苦,最后抒发了诗人三年为官清冷孤寂、毫无趣味的感慨。

《岁暮书事十二首 其三》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从“三年官况味”可以推测,此诗是他为官三年后,在岁暮之时有感而发。当时他或许正处于仕途不顺、生活清苦的境地,通过描绘岁暮景象来抒发内心的感慨。

《岁暮书事十二首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“风卷尘沙白,云垂雪意凝”是视觉描写,描绘了狂风沙尘、低垂阴云的景象;“夜山时叫虎”是听觉描写,通过老虎的叫声增添了环境的阴森、孤寂,视听结合,使读者更能感受到岁暮的寒冷与萧瑟。 以乐景衬哀情 :“园栗炮还美”描绘了园栗美味的场景,本是生活中的小确幸,但紧接着“村醪醉不能”以及后文“三年官况味,真是冷于冰”,用栗子的美味反衬出诗人内...