这首诗描绘了西斋周边的自然景色和生活场景,展现了一幅宁静清幽的田园画面,表达了诗人对这种闲适自在、亲近自然生活的喜爱与享受之情。
和西斋
山色供开镜,溪光照掩扉。
暗虫先夜响,萎叶近秋飞。
灌垅晴蔬出,开笼暮鹤归。
鸣琴坐朗月,轻露点秋衣。
暗虫先夜响,萎叶近秋飞。
灌垅晴蔬出,开笼暮鹤归。
鸣琴坐朗月,轻露点秋衣。
简要说明
逐句注释
- “山色供开镜,溪光照掩扉”:
- 字词:“供”,提供;“开镜”,打开窗户如打开镜子一般(形容视野开阔);“掩扉”,关上的门。
- 句意:山色映入打开的窗户,如画卷般展开,溪水的光亮映照在关闭的门上。
- “暗虫先夜响,萎叶近秋飞”:
- 字词:“暗虫”,隐藏在暗处的虫子;“先夜响”,在夜晚来临之前就开始鸣叫;“萎叶”,枯萎的树叶。
- 句意:暗处的虫子在夜晚还未完全降临的时候就开始鸣叫,临近秋天,枯萎的树叶纷纷飘落。
- “灌垄晴蔬出,开笼暮鹤归”:
- 字词:“灌垄”,灌溉田垄;“晴蔬”,在晴天生长的蔬菜;“开笼”,打开鸟笼。
- 句意:在晴朗的日子里灌溉田垄,蔬菜茁壮成长,傍晚打开鸟笼,仙鹤飞回来栖息。
- “鸣琴坐朗月,轻露点秋衣”:
- 字词:“鸣琴”,弹奏琴曲;“朗月”,明亮的月亮;“轻露”,轻微的露水;“点”,滴落。
- 句意:坐在明亮的月光下弹奏琴曲,轻微的露水渐渐滴落在秋天的衣服上。
现代译文
山色映入打开的窗户,如画卷般展开,
溪水的光亮映照在关闭的门扉上。
暗处的虫子在夜幕降临前就开始鸣叫,
临近秋天,枯萎的树叶纷纷飘落。
晴天灌溉田垄,蔬菜茁壮成长,
傍晚打开鸟笼,仙鹤飞回来栖息。
坐在明亮的月光下悠然弹奏琴曲,
轻微的露水渐渐滴落在秋衣之上。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中描绘的闲适田园生活场景来看,可能是他在被贬期间,于西斋居住时所作。此时他远离官场的喧嚣,在自然中找到了宁静与慰藉,从而创作了此诗来表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“暗虫先夜响”是听觉描写,“山色供开镜,溪光照掩扉”“萎叶近秋飞”等是视觉描写,将视觉与听觉相结合,全方位地展现了西斋周边的环境,使读者身临其境。
- 动静结合:“灌垄晴蔬出,开笼暮鹤归”是动态描写,描绘了生活中的劳作与动物的活动;“山色供开镜,溪光照掩扉”则是静态描写,展现出宁静的画面。动静相衬,增添了诗歌的韵律感和生活气息。
- 语言特色:语言清新自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了田园生活的场景。如“灌垄晴蔬出,开笼暮鹤归”,用简洁的语言勾勒出一幅农耕与养鹤的画面,充满了生活情趣。
- 意境营造:通过对西斋周边的山色、溪水、暗虫、萎叶、蔬菜、仙鹤等自然景物和生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、清幽的意境。最后“鸣琴坐朗月,轻露点秋衣”一句,进一步深化了这种意境,将诗人在自然中悠然自得的心境展现得淋漓尽致,使整首诗充满了宁静祥和的氛围。
常见问题
《和西斋》的作者和朝代是什么?
《和西斋》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《和西斋》主要写了什么?
这首诗描绘了西斋周边的自然景色和生活场景,展现了一幅宁静清幽的田园画面,表达了诗人对这种闲适自在、亲近自然生活的喜爱与享受之情。
《和西斋》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中描绘的闲适田园生活场景来看,可能是他在被贬期间,于西斋居住时所作。此时他远离官场的喧嚣,在自然中找到了宁静与慰藉,从而创作了此诗来表达自己的心境。
《和西斋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“暗虫先夜响”是听觉描写,“山色供开镜,溪光照掩扉”“萎叶近秋飞”等是视觉描写,将视觉与听觉相结合,全方位地展现了西斋周边的环境,使读者身临其境。 动静结合 :“灌垄晴蔬出,开笼暮鹤归”是动态描写,描绘了生活中的劳作与动物的活动;“山色供开镜,溪光照掩扉”则是静态描写,展现出宁静的画面。动静相衬,增添了诗歌的韵律感和生活气息。 语言...