这首诗围绕对友人徐德襄的哀悼之情展开。诗人原本有与友人相聚的打算,却因友人离世而无法实现,只能面对友人的短笺却无处可寄,抒发了对友人去世的悲痛和惋惜之情。
哭徐删定德襄 其一
修文巷里莫春前,欲上旗亭问客船。
忽有短笺无寄处,渔梁却在泪痕边。
忽有短笺无寄处,渔梁却在泪痕边。
简要说明
逐句注释
- “修文巷里莫春前,欲上旗亭问客船”:
- 字词:“修文巷”,具体所指不详,可能是友人居住之地;“莫春”,即暮春,春季的末尾;“旗亭”,指酒楼,古代酒楼前常挂旗招徕顾客。
- 句意:在暮春之前,我来到修文巷,本想登上酒楼去打听友人乘坐的客船消息。
- “忽有短笺无寄处,渔梁却在泪痕边”:
- 字词:“短笺”,简短的书信;“渔梁”,一种捕鱼的设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中,这里可能是友人曾经到过或居住附近的地方。
- 句意:忽然想到有给友人的书信却无处可寄,而友人所在的渔梁仿佛就在我的泪痕旁边,暗示友人已不在人世。
现代译文
暮春之前我来到修文巷,
本想登上酒楼询问客船消息。
忽然有书信却无法寄给你,
那渔梁仿佛就在我泪痕旁。
创作背景
林光朝是南宋时期的诗人。徐德襄为删定官,是林光朝的友人。关于此诗具体创作时间并无明确记载,但从诗题可知是徐德襄去世后所作。林光朝听闻友人死讯,内心悲痛,写下此诗以表达对友人的哀思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“欲上旗亭问客船”是诗人原本设想的行动,为虚写,展现出他期待与友人相见的心情;“忽有短笺无寄处”则是现实中友人已去世,书信无法寄出的残酷事实,为实写。虚实结合,强化了诗人的悲痛之情。
- 借景抒情:“渔梁却在泪痕边”,通过“渔梁”这一意象,营造出一种凄凉的氛围,将诗人的泪水与友人相关的地点联系起来,借景抒发了对友人的深切怀念和失去友人的哀伤。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却饱含深情。如“忽有”二字,将诗人从期待到绝望的心理转变刻画得十分突然而强烈,简洁的语言中蕴含着巨大的情感力量。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、凄凉的意境。暮春的时节本就容易引发人们的愁绪,而诗人在修文巷的寻觅、无处可寄的短笺以及泪痕边的渔梁,共同构建出一个充满遗憾和悲伤的场景,让读者深切感受到诗人对友人离世的痛苦之情。
常见问题
《哭徐删定德襄 其一》的作者和朝代是什么?
《哭徐删定德襄 其一》的作者是林光朝,页面按宋作品展示。
《哭徐删定德襄 其一》主要写了什么?
这首诗围绕对友人徐德襄的哀悼之情展开。诗人原本有与友人相聚的打算,却因友人离世而无法实现,只能面对友人的短笺却无处可寄,抒发了对友人去世的悲痛和惋惜之情。
《哭徐删定德襄 其一》的创作背景是什么?
林光朝是南宋时期的诗人。徐德襄为删定官,是林光朝的友人。关于此诗具体创作时间并无明确记载,但从诗题可知是徐德襄去世后所作。林光朝听闻友人死讯,内心悲痛,写下此诗以表达对友人的哀思。
《哭徐删定德襄 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“欲上旗亭问客船”是诗人原本设想的行动,为虚写,展现出他期待与友人相见的心情;“忽有短笺无寄处”则是现实中友人已去世,书信无法寄出的残酷事实,为实写。虚实结合,强化了诗人的悲痛之情。 借景抒情 :“渔梁却在泪痕边”,通过“渔梁”这一意象,营造出一种凄凉的氛围,将诗人的泪水与友人相关的地点联系起来,借景抒发了对友人的深切怀念和失去友人...