挽李制干子诚 其一

· 林光朝

千金治产似孙吴,珠箔银觥只自如。
问我长风当夕起,数他极浦落帆初。
自知汗简今千轴,更说生犀有几株。
赤壁当年遇黄盖,周郎何惜借吹嘘。

简要说明

这首诗是林光朝为挽李制干子诚而作。诗中高度赞扬了李制干的才华与治家能力,将其比作精通治产的孙吴,还描述了他从容淡泊的生活状态。最后以赤壁之战黄盖、周郎的典故,表达对李制干未得重用的惋惜之情。

逐句注释

  • “千金治产似孙吴”:
    • 字词:“千金治产”指善于经营产业,积累财富;“孙吴”,孙武和吴起,二人是古代著名军事家,这里借指善于谋划。
    • 句意:李制干治理产业如同孙武、吴起用兵一样有谋略,能积累千金财富。
  • “珠箔银觥只自如”:
    • 字词:“珠箔”,珍珠帘子;“银觥”,银质的酒器;“自如”,从容自在。
    • 句意:即使拥有华丽的装饰和精美的酒器,他也能处之泰然,生活从容。
  • “问我长风当夕起,数他极浦落帆初”:
    • 字词:“长风”,大风;“极浦”,遥远的水边。
    • 句意:当傍晚大风刮起的时候,他从容地询问我情况,还能悠然地数着远处水边刚刚落下的船帆。
  • “自知汗简今千轴”:
    • 字词:“汗简”,指书籍,古代用竹简书写,制作竹简时要烤出水分,叫汗青,这里指著述;“千轴”,形容书籍数量多。
    • 句意:他自己知道自己如今已经有了大量的著述。
  • “更说生犀有几株”:
    • 字词:“生犀”,有说法认为生犀有灵异,这里象征才华、珍宝。
    • 句意:还谈及自己拥有如同生犀般珍贵的才华和宝贝。
  • “赤壁当年遇黄盖,周郎何惜借吹嘘”:
    • 字词:“赤壁”,赤壁之战发生地;“黄盖”,三国东吴将领,在赤壁之战中献计火攻;“周郎”,周瑜,东吴名将;“吹嘘”,宣扬、引荐。
    • 句意:就像当年赤壁之战黄盖遇到周瑜一样,如果遇到合适的人,周瑜又怎会吝惜对黄盖的宣扬和引荐呢,暗指李制干未得伯乐赏识。

现代译文

李制干治理产业如同孙吴用兵般有谋略,能积累千金财富,
即便拥有华丽的装饰和精美的酒器,他也生活得从容自在。
傍晚大风刮起时,他从容问我情况,还悠然数着远处落帆。
他自知如今已有大量的著述,还谈及自己有珍贵的才华。
就像当年赤壁黄盖遇周瑜,若逢伯乐,周瑜怎会不引荐。

创作背景

林光朝生活在南宋时期,这首诗是为悼念李制干子诚而作。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是在李制干子诚去世后,林光朝有感于他的才华和遭遇,写下此诗以表达对他的追思和惋惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“孙吴”“赤壁”“黄盖”“周郎”等,借历史故事来表达对李制干才华的肯定和未得重用的惋惜,使诗歌内涵更丰富,表意更委婉。
    • 侧面烘托:通过描写李制干“千金治产”“珠箔银觥只自如”“问我长风当夕起,数他极浦落帆初”等行为,从侧面烘托出他的才华和从容淡泊的性格。
  • 语言特色:语言典雅,用词典雅而精准,如“汗简”“生犀”等词的运用,增添了诗歌的文化底蕴。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惋惜、感慨的意境。前几句描绘李制干的才华和生活状态,后两句用典故表达未得重用的遗憾,使读者能感受到诗人对逝者的追思和不平。

常见问题

《挽李制干子诚 其一》的作者和朝代是什么?

《挽李制干子诚 其一》的作者是林光朝,页面按宋作品展示。

《挽李制干子诚 其一》主要写了什么?

这首诗是林光朝为挽李制干子诚而作。诗中高度赞扬了李制干的才华与治家能力,将其比作精通治产的孙吴,还描述了他从容淡泊的生活状态。最后以赤壁之战黄盖、周郎的典故,表达对李制干未得重用的惋惜之情。

《挽李制干子诚 其一》的创作背景是什么?

林光朝生活在南宋时期,这首诗是为悼念李制干子诚而作。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是在李制干子诚去世后,林光朝有感于他的才华和遭遇,写下此诗以表达对他的追思和惋惜。

《挽李制干子诚 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“孙吴”“赤壁”“黄盖”“周郎”等,借历史故事来表达对李制干才华的肯定和未得重用的惋惜,使诗歌内涵更丰富,表意更委婉。 侧面烘托 :通过描写李制干“千金治产”“珠箔银觥只自如”“问我长风当夕起,数他极浦落帆初”等行为,从侧面烘托出他的才华和从容淡泊的性格。 语言特色 :语言典雅,用词典雅而精准,如“汗简”“生犀”等词...