这首诗表达了诗人看淡功名利禄、向往归隐的思想感情。诗中通过描绘春日景色,回忆旧游,抒发了对世俗功名利禄的淡泊,表达了想要归隐的意愿,同时对世间声名也有自己的思考。
芹斋诗
春风芹下足迟留,白鸟平田忆旧游。
说尽轩裳还过眼,读残书卷复从头。
偶逢隐几何须问,不到投簪便拟休。
平世声名如皦日,欲将何地置巢由。
说尽轩裳还过眼,读残书卷复从头。
偶逢隐几何须问,不到投簪便拟休。
平世声名如皦日,欲将何地置巢由。
简要说明
逐句注释
- “春风芹下足迟留,白鸟平田忆旧游”:
- 字词:“芹”,水芹;“迟留”,停留;“白鸟”,白色羽毛的鸟。
- 句意:春风中在水芹旁值得长久停留,看到平田上的白鸟不禁回忆起往日的游历。
- “说尽轩裳还过眼,读残书卷复从头”:
- 字词:“轩裳”,本指古代卿大夫的车服,这里代指功名富贵;“过眼”,从眼前经过,比喻很快消逝。
- 句意:说尽了功名富贵也不过是过眼云烟,读完了残旧的书卷又重新开始阅读。
- “偶逢隐几何须问,不到投簪便拟休”:
- 字词:“隐几”,凭靠几案;“投簪”,丢下固冠用的簪子,比喻弃官。
- 句意:偶然遇到隐居之人何须多问,没等到弃官就打算归隐了。
- “平世声名如皦日,欲将何地置巢由”:
- 字词:“平世”,太平之世;“皦日”,明亮的太阳;“巢由”,巢父和许由,是古代的隐士。
- 句意:太平之世的声名如同明亮的太阳,那么该把巢父和许由这样的隐士安置在何处呢。
现代译文
春风里在水芹旁我久久停留,
平田上白鸟让我忆起旧日游。
说遍那功名富贵转眼成云烟,
读完残书又重新开始把书翻。
偶然遇见隐士何必多去探问,
没等弃官我就想归隐田园。
太平之世声名如同明亮太阳,
该把巢父许由安置在啥地方。
创作背景
林光朝生活于南宋时期。南宋朝廷偏安江南,社会相对稳定但也面临着外部压力和内部的一些问题。林光朝是一位有学识、有思想的文人,他对当时的社会现象和名利追求有自己的看法。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他在经历了一些人生阅历后,对功名利禄有了深刻的感悟,从而表达出归隐的意愿和对隐士生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“春风芹下足迟留,白鸟平田忆旧游”,通过描绘春日水芹、白鸟平田的景色,引发对旧游的回忆,为后文表达情感做铺垫,以景衬情。
- 对比:“说尽轩裳还过眼,读残书卷复从头”将功名富贵的虚幻易逝与读书的踏实持久形成对比,突出诗人对功名利禄的淡泊和对知识的追求。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但表意清晰,如“说尽”“还过眼”“读残”“复从头”等表述,简单直接地传达出诗人的情感和思考。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、超脱的意境。春日景色的描绘,加上对归隐生活的向往,让读者感受到诗人想要远离世俗喧嚣、追求内心宁静的心境。诗的结尾以对巢父和许由的思考,进一步深化了这种超脱的意境,引发读者对声名与归隐的思考。
常见问题
《芹斋诗》的作者和朝代是什么?
《芹斋诗》的作者是林光朝,页面按宋作品展示。
《芹斋诗》主要写了什么?
这首诗表达了诗人看淡功名利禄、向往归隐的思想感情。诗中通过描绘春日景色,回忆旧游,抒发了对世俗功名利禄的淡泊,表达了想要归隐的意愿,同时对世间声名也有自己的思考。
《芹斋诗》的创作背景是什么?
林光朝生活于南宋时期。南宋朝廷偏安江南,社会相对稳定但也面临着外部压力和内部的一些问题。林光朝是一位有学识、有思想的文人,他对当时的社会现象和名利追求有自己的看法。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他在经历了一些人生阅历后,对功名利禄有了深刻的感悟,从而表达出归隐的意愿和对隐士生活的向往。
《芹斋诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“春风芹下足迟留,白鸟平田忆旧游”,通过描绘春日水芹、白鸟平田的景色,引发对旧游的回忆,为后文表达情感做铺垫,以景衬情。 对比 :“说尽轩裳还过眼,读残书卷复从头”将功名富贵的虚幻易逝与读书的踏实持久形成对比,突出诗人对功名利禄的淡泊和对知识的追求。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但表意清晰,如“说尽”“还过眼”...