春日重过如镜上人房

· 白珽

忆昔敲门赋瑞筠,鹿园佳话又重新。
屋头能拓三三径,林下知非陆陆人。
凿沼何须晋康乐,种荪还忆楚灵均。
老师炼得心如镜,更把高台比月轮。

简要说明

这首诗是诗人春日再次拜访如镜上人的住所时所作。通过回忆往昔,描绘上人房舍周边的环境,用典表达对如镜上人的赞美,展现了上人的高雅情趣和纯净心境,表达了诗人对如镜上人的敬重之情。

逐句注释

  • “忆昔敲门赋瑞筠,鹿园佳话又重新”:
    • 字词:“瑞筠”,吉祥的竹子;“鹿园”,指佛教寺院,相传释迦牟尼曾在鹿野苑初转法轮。
    • 句意:回忆过去敲开房门写下关于瑞竹的诗,如今再次来到这寺院,美好的故事又重新开启。
  • “屋头能拓三三径,林下知非陆陆人”:
    • 字词:“三三径”,源自“三径”,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官隐居,在园里竹下开辟三径,只与求仲、羊仲来往,后“三径”成为隐士住处的代称;“陆陆人”,指一般的人,平庸之辈。
    • 句意:屋前能开辟出如同隐士般的小径,可见居住在这里的不是一般平庸之人。
  • “凿沼何须晋康乐,种荪还忆楚灵均”:
    • 字词:“晋康乐”,指东晋谢灵运,他袭封康乐公,喜欢凿山浚湖;“荪”,香草名;“楚灵均”,指屈原,字灵均,屈原在作品中常以香草自比。
    • 句意:凿池沼不一定要像谢灵运那样,种香草还能让人想起屈原。
  • “老师炼得心如镜,更把高台比月轮”:
    • 字词:“老师”,指如镜上人;“月轮”,月亮。
    • 句意:上人修炼得心如明镜一般,他所在的高台就如同皎洁的月亮一样。

现代译文

回忆从前敲门拜访,还曾写下关于瑞竹的诗篇,
如今重临这佛家寺院,美好的故事又再续新篇。
屋前开辟出隐士般的小径,可知居住者绝非平凡。
凿池沼何必学那晋代的谢灵运,种香草让人忆起楚国的屈原。
上人修炼得心境如明镜般澄澈,他的高台恰似那皎洁的月轮高悬。

创作背景

白珽生活于宋末元初,当时社会动荡,佛教思想在一定程度上抚慰着人们的心灵。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是春日诗人再次拜访如镜上人房舍时有感而发。可能是上人的高雅情趣、超凡脱俗的气质以及宁静的居住环境引发了诗人的创作灵感,使其通过诗歌来表达对如镜上人的敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处用典,如“三三径”“晋康乐”“楚灵均”等,通过这些典故,含蓄地表达了对如镜上人的赞美,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
    • 托物言志(借人言志):以如镜上人的生活环境和心境为依托,表达了诗人对高雅、纯净、超凡脱俗境界的追求和向往。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。如“瑞筠”“鹿园”等词营造出一种古朴、高雅的氛围,使诗歌具有较强的艺术感染力。
  • 意境营造:通过描绘如镜上人房舍周边的环境,如屋前小径、凿沼种荪等,营造出一种清幽、宁静、高雅的意境,将如镜上人的形象与这一意境相融合,使读者能深刻感受到上人的超凡脱俗和诗人对他的敬重之情。

常见问题

《春日重过如镜上人房》的作者和朝代是什么?

《春日重过如镜上人房》的作者是白珽,页面按宋作品展示。

《春日重过如镜上人房》主要写了什么?

这首诗是诗人春日再次拜访如镜上人的住所时所作。通过回忆往昔,描绘上人房舍周边的环境,用典表达对如镜上人的赞美,展现了上人的高雅情趣和纯净心境,表达了诗人对如镜上人的敬重之情。

《春日重过如镜上人房》的创作背景是什么?

白珽生活于宋末元初,当时社会动荡,佛教思想在一定程度上抚慰着人们的心灵。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是春日诗人再次拜访如镜上人房舍时有感而发。可能是上人的高雅情趣、超凡脱俗的气质以及宁静的居住环境引发了诗人的创作灵感,使其通过诗歌来表达对如镜上人的敬意。

《春日重过如镜上人房》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处用典,如“三三径”“晋康乐”“楚灵均”等,通过这些典故,含蓄地表达了对如镜上人的赞美,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 托物言志(借人言志) :以如镜上人的生活环境和心境为依托,表达了诗人对高雅、纯净、超凡脱俗境界的追求和向往。 语言特色 :语言典雅,用词精准。如“瑞筠”“鹿园”等词营造出一种古朴、高雅的氛围,使诗歌具有较...