这首诗围绕江贯道所画的《百牛图》展开,借牛的典故和画中景象,表达了对自在生活的向往以及对能坚守自我、保持自在状态之人的赞赏。
题江贯道百牛图
几年散放桃林后,余四百蹄犹可骑。
揽镜挂书多自在,能骑惟有一凝之。
揽镜挂书多自在,能骑惟有一凝之。
简要说明
逐句注释
- “几年散放桃林后,余四百蹄犹可骑”:
- 字词:“散放桃林”,出自典故,周武王灭商后,将战马放归华山之阳,放牛于桃林之野,表示不再打仗。“四百蹄”,古代以四蹄为一头牛,四百蹄即一百头牛,这里指《百牛图》中的牛。
- 句意:多年前在桃林散放的牛群之后,如今画里这一百头牛似乎还可以骑着。
- “揽镜挂书多自在,能骑惟有一凝之”:
- 字词:“揽镜挂书”,画面中牛的闲适状态,揽镜可能是一种悠然的姿态,挂书或许是画面中牛身上有类似挂物的表现;“凝之”,一般认为是人名,这里可能是画中唯一能骑着牛且保持自在状态的人。
- 句意:牛儿揽镜挂书姿态十分自在,能骑着牛如此自在的只有一个凝之。
现代译文
多年前在桃林被散放的牛群之后,
画里这一百头牛好像还能骑着奔跑。
牛儿揽镜挂书姿态悠闲自在,
能骑着牛如此自在的只有凝之一人。
创作背景
白珽生活在宋末元初,当时社会处于朝代更迭的动荡时期。这首诗是他题在江贯道《百牛图》上的。具体创作时间难以确定,但大致可以推测是他在看到这幅画后有感而发。在动荡的社会背景下,这幅画中牛的自在状态可能引发了他对宁静、自在生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:运用“散放桃林”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,使诗歌不仅仅局限于对画面的描写,更引发了读者对历史和和平生活的联想。
- 对比:诗中虽然没有明显的对比词语,但通过描绘众多牛的状态以及突出“能骑惟有一凝之”,形成一种对比,强调了凝之的独特和自在。
- 语言特色:语言简洁明了,用直白的表述来描绘画中景象和表达自己的感受,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗歌的意境。
- 意境营造:通过对画中牛的描绘,营造出一种闲适、自在的意境。读者可以从诗中感受到那种远离纷争、悠然自得的氛围,同时也能体会到诗人在动荡社会中对这种生活的向往之情。
常见问题
《题江贯道百牛图》的作者和朝代是什么?
《题江贯道百牛图》的作者是白珽,页面按宋作品展示。
《题江贯道百牛图》主要写了什么?
这首诗围绕江贯道所画的《百牛图》展开,借牛的典故和画中景象,表达了对自在生活的向往以及对能坚守自我、保持自在状态之人的赞赏。
《题江贯道百牛图》的创作背景是什么?
白珽生活在宋末元初,当时社会处于朝代更迭的动荡时期。这首诗是他题在江贯道《百牛图》上的。具体创作时间难以确定,但大致可以推测是他在看到这幅画后有感而发。在动荡的社会背景下,这幅画中牛的自在状态可能引发了他对宁静、自在生活的向往。
《题江贯道百牛图》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :运用“散放桃林”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,使诗歌不仅仅局限于对画面的描写,更引发了读者对历史和和平生活的联想。 对比 :诗中虽然没有明显的对比词语,但通过描绘众多牛的状态以及突出“能骑惟有一凝之”,形成一种对比,强调了凝之的独特和自在。 语言特色 :语言简洁明了,用直白的表述来描绘画中景象和表达自己的感受,没有过多的修饰,但却能准确...