这首诗描绘了帝王御舟出游赏春的场景,通过对御舟、香雾、帘幕以及隐约可见的淡黄衣等细节的描写,展现出宫廷游春的神秘与奢华,也流露出一种含蓄的感慨之情。
湖居杂兴八首 其一
御舟初出赏春霏,传是诸王与后妃。
香雾渐深帘幕暗,日斜微见淡黄衣。
香雾渐深帘幕暗,日斜微见淡黄衣。
简要说明
逐句注释
- “御舟初出赏春霏”:
- 字词:“御舟”,帝王所乘坐的船;“春霏”,春天的雾气。
- 句意:帝王的御舟刚刚出发去欣赏春天的雾气。
- “传是诸王与后妃”:
- 字词:“传”,传言;“诸王”,各位王爷;“后妃”,帝王的妻妾。
- 句意:传言说船上乘坐的是各位王爷和后妃。
- “香雾渐深帘幕暗”:
- 字词:“香雾”,带有香气的雾气;“帘幕”,帘子和帐幕。
- 句意:带着香气的雾气越来越浓,帘子和帐幕也渐渐变得昏暗。
- “日斜微见淡黄衣”:
- 字词:“日斜”,太阳西斜;“淡黄衣”,可能指后妃们穿着的淡黄色服饰。
- 句意:太阳西斜时,隐隐约约能看到淡黄色的衣服。
现代译文
帝王的御舟刚刚出发去欣赏春天的雾气,
传言说船上坐着各位王爷和后妃。
带着香气的雾气越来越浓,帘子和帐幕也渐渐昏暗,
太阳西斜,隐隐约约能看到淡黄色的衣服。
创作背景
白珽生活于宋末元初,此诗具体创作时间不详。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,元朝统治下,前朝宫廷的奢华生活虽已成为过去,但仍可能是人们茶余饭后的谈资。白珽或许是听闻了一些关于宫廷游春的旧闻,有感而发创作了这首诗,以回忆往昔宫廷的繁华景象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 侧面描写:诗中没有直接描写诸王后妃的容貌、神态等,而是通过“御舟初出”“香雾渐深”“日斜微见淡黄衣”等场景和细节,侧面烘托出宫廷游春的奢华与神秘氛围。
- 以景衬情:用“春霏”“香雾”“日斜”等景色描写,营造出一种朦胧、悠远的意境,在一定程度上寄寓了诗人对往昔繁华的感慨与追忆。
- 语言特色:语言简洁,用词精妙,如“初出”“渐深”“微见”等词,生动地展现出整个场景的发展变化,给人以细腻的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种神秘、朦胧且略带惆怅的意境。读者仿佛能看到御舟在春雾中缓缓前行,香雾弥漫,帘幕内人影绰约,而太阳西斜,又为这一画面增添了几分落寞之感,让人在欣赏美景的同时,也能感受到岁月的变迁和繁华的消逝。
常见问题
《湖居杂兴八首 其一》的作者和朝代是什么?
《湖居杂兴八首 其一》的作者是白珽,页面按宋作品展示。
《湖居杂兴八首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了帝王御舟出游赏春的场景,通过对御舟、香雾、帘幕以及隐约可见的淡黄衣等细节的描写,展现出宫廷游春的神秘与奢华,也流露出一种含蓄的感慨之情。
《湖居杂兴八首 其一》的创作背景是什么?
白珽生活于宋末元初,此诗具体创作时间不详。当时社会处于朝代更迭的动荡时期,元朝统治下,前朝宫廷的奢华生活虽已成为过去,但仍可能是人们茶余饭后的谈资。白珽或许是听闻了一些关于宫廷游春的旧闻,有感而发创作了这首诗,以回忆往昔宫廷的繁华景象。
《湖居杂兴八首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 侧面描写 :诗中没有直接描写诸王后妃的容貌、神态等,而是通过“御舟初出”“香雾渐深”“日斜微见淡黄衣”等场景和细节,侧面烘托出宫廷游春的奢华与神秘氛围。 以景衬情 :用“春霏”“香雾”“日斜”等景色描写,营造出一种朦胧、悠远的意境,在一定程度上寄寓了诗人对往昔繁华的感慨与追忆。 语言特色 :语言简洁,用词精妙,如“初出”“渐深”“微见”等词,生...