续演雅十诗 其八

· 白珽

八珍殽龙凤,此出龙凤外。
荔枝配江䖴,徒夸有风味。

简要说明

这首诗以饮食为切入点,指出世间珍馐不仅有传统所谓的“八珍”,像荔枝搭配江䖴这种组合也有独特风味,表达了对多样美食以及生活中独特事物的关注。

逐句注释

  • “八珍殽龙凤,此出龙凤外”:
    • 字词:“八珍”,原指古代八种烹饪方法,后泛指珍贵的食品;“殽”,通“肴”,菜肴;“龙凤”,常代指珍贵稀有的食材。
    • 句意:人们常说的八珍菜肴中往往有龙凤这样的珍贵食材,但还有一些美食是在这些传统珍贵食材之外的。
  • “荔枝配江䖴,徒夸有风味”:
    • 字词:“江䖴”,一种海鲜贝类;“徒”,只,仅仅。
    • 句意:荔枝和江䖴搭配在一起,仅仅是因为其搭配就值得夸赞有独特的风味。

现代译文

传统的八珍菜肴里常有龙凤这样的珍贵食材,
但还有很多美食是超出这些传统认知之外的。
荔枝和江䖴搭配在一起,
仅仅这搭配就值得夸赞它有独特的风味。

创作背景

白珽生活在宋末元初时期,社会相对稳定,人们在生活方面有更多精力去关注饮食文化。这首诗可能是白珽在日常生活中品尝到荔枝与江䖴的搭配后有感而发,通过诗歌表达对这种独特美食组合的赞赏,同时也展现出他对生活细节的观察和对多样事物的包容态度。

艺术赏析

  • 表现手法:采用对比手法,将传统的“八珍”与“荔枝配江䖴”进行对比,突出了生活中还有许多未被传统所涵盖的独特事物,引发读者对不同事物价值的思考。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的观点和感受,使读者能够轻松理解诗中的含义。
  • 意境营造:虽然这首诗没有营造出宏大的自然或情感意境,但通过对美食搭配的描述,营造出一种生活气息浓厚、充满烟火味的意境,让读者感受到日常生活中平凡事物所蕴含的独特魅力。

常见问题

《续演雅十诗 其八》的作者和朝代是什么?

《续演雅十诗 其八》的作者是白珽,页面按宋作品展示。

《续演雅十诗 其八》主要写了什么?

这首诗以饮食为切入点,指出世间珍馐不仅有传统所谓的“八珍”,像荔枝搭配江䖴这种组合也有独特风味,表达了对多样美食以及生活中独特事物的关注。

《续演雅十诗 其八》的创作背景是什么?

白珽生活在宋末元初时期,社会相对稳定,人们在生活方面有更多精力去关注饮食文化。这首诗可能是白珽在日常生活中品尝到荔枝与江䖴的搭配后有感而发,通过诗歌表达对这种独特美食组合的赞赏,同时也展现出他对生活细节的观察和对多样事物的包容态度。

《续演雅十诗 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用对比手法,将传统的“八珍”与“荔枝配江䖴”进行对比,突出了生活中还有许多未被传统所涵盖的独特事物,引发读者对不同事物价值的思考。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的观点和感受,使读者能够轻松理解诗中的含义。 意境营造 :虽然这首诗没有营造出宏大的自然或情感意境,但通过对美食搭配的描述,营造出一种生活气...