这首诗描绘了雨后乡村的田园景象,展现了阴晴不定但天地分明的自然之态,以及柳下风柔、蛙鸣水响的春日生机。诗人由此联想到寒食将近,表达了自己想要亲自参与农耕之事的意愿,流露出对田园生活的喜爱。
春日田园杂兴
雨后散幽步,村村社鼓鸣。
阴晴虽不定,天地自分明。
柳处风无力,蛙时水有声。
几朝寒食近,吾事及躬耕。
阴晴虽不定,天地自分明。
柳处风无力,蛙时水有声。
几朝寒食近,吾事及躬耕。
简要说明
逐句注释
- “雨后散幽步,村村社鼓鸣”:
- 字词:“幽步”,悠然散步;“社鼓”,古代社日祭祀土地神的鼓声。
- 句意:雨后悠然地散步,各个村庄都传来社鼓的声音。
- “阴晴虽不定,天地自分明”:
- 字词:“阴晴”,指天气的变化。
- 句意:天气虽然阴晴不定,但天地依然清晰分明。
- “柳处风无力,蛙时水有声”:
- 字词:“柳处”,柳树生长的地方;“蛙时”,青蛙鸣叫的时节。
- 句意:在柳树旁,风显得轻柔无力;在青蛙鸣叫的时节,水流发出声响。
- “几朝寒食近,吾事及躬耕”:
- 字词:“几朝”,几日;“寒食”,传统节日,在清明前一二日;“躬耕”,亲自耕种。
- 句意:过不了几天寒食节就临近了,我也要开始亲自去耕种了。
现代译文
雨后我悠然地四处漫步,
村村都传来社鼓的声音。
天气阴晴不定变幻无常,
但天地依旧是清晰分明。
柳树旁风儿轻柔没力气,
蛙鸣时水流潺潺有响声。
过不了几天寒食节将近,
我也要亲自去参与农耕。
创作背景
白珽生活在宋末元初时期,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。他虽出仕元朝,但内心或许对田园生活有着向往和眷恋。这首诗可能创作于他闲暇之时,在乡村看到雨后春日田园景象,从而有感而发,写下此诗来表达自己对田园农耕生活的向往之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“阴晴虽不定,天地自分明”一句,以天气的阴晴不定衬托出天地的清晰分明,突出了自然的永恒与稳定,也暗示了诗人内心对一种明确、坚定状态的追求。
- 视听结合:“柳处风无力,蛙时水有声”,从视觉上描绘了柳旁轻柔的风,从听觉上描写了蛙鸣和水流声,使读者能够全方位感受到春日田园的生机与活力。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,如“雨后散幽步”“吾事及躬耕”等语句,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人的生活状态和心境。
- 意境营造:通过对雨后乡村景色、社鼓声音、柳风蛙鸣等的描写,营造出一种宁静、祥和、充满生机的田园意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,表达了诗人对田园生活的喜爱和向往亲自参与农耕的意愿。
常见问题
《春日田园杂兴》的作者和朝代是什么?
《春日田园杂兴》的作者是白珽,页面按宋作品展示。
《春日田园杂兴》主要写了什么?
这首诗描绘了雨后乡村的田园景象,展现了阴晴不定但天地分明的自然之态,以及柳下风柔、蛙鸣水响的春日生机。诗人由此联想到寒食将近,表达了自己想要亲自参与农耕之事的意愿,流露出对田园生活的喜爱。
《春日田园杂兴》的创作背景是什么?
白珽生活在宋末元初时期,这一时期社会动荡不安,朝代更迭。他虽出仕元朝,但内心或许对田园生活有着向往和眷恋。这首诗可能创作于他闲暇之时,在乡村看到雨后春日田园景象,从而有感而发,写下此诗来表达自己对田园农耕生活的向往之情。
《春日田园杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“阴晴虽不定,天地自分明”一句,以天气的阴晴不定衬托出天地的清晰分明,突出了自然的永恒与稳定,也暗示了诗人内心对一种明确、坚定状态的追求。 视听结合 :“柳处风无力,蛙时水有声”,从视觉上描绘了柳旁轻柔的风,从听觉上描写了蛙鸣和水流声,使读者能够全方位感受到春日田园的生机与活力。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,如“雨后散幽步”...