这首诗是刘挚送别子容时所作,诗中高度赞扬了子容的家世、学问和才能,以及其在任上的政绩,最后表达了对子容能在皇帝面前畅所欲言、有所作为的期待。
送子容二首 其一
文人家世积清芬,二许遗风见子孙。
学问共推元凯库,衣冠争望李膺门。
西垣润色文还古,东土留居政有恩。
归奉汉皇前席对,岂无今士所难言。
学问共推元凯库,衣冠争望李膺门。
西垣润色文还古,东土留居政有恩。
归奉汉皇前席对,岂无今士所难言。
简要说明
逐句注释
- “文人家世积清芬,二许遗风见子孙”:
- 字词:“清芬”,比喻高洁的德行或文章的优美;“二许”,可能指东汉的许劭、许靖,他们以品评人物著称,这里借指有良好家风传统的家族。
- 句意:子容出生在有文化传承的家庭,家族长期积累下高洁的德行和美好的传统,能从子容身上看到“二许”那样的遗风。
- “学问共推元凯库,衣冠争望李膺门”:
- 字词:“元凯”,指上古高阳氏的八个才子,这里代指学识渊博的人;“李膺”,东汉名士,有很高的名望,当时的士人以被他接待为荣,称“登龙门”。
- 句意:大家都公认子容学问渊博,如同元凯一样是知识的宝库;士人们都争相仰望子容,就像当年人们争着去李膺家一样。
- “西垣润色文还古,东土留居政有恩”:
- 字词:“西垣”,唐宋时中书省的别称,这里指子容在朝廷文书方面的工作;“润色”,修饰文字;“东土”,可能指子容任职的地方。
- 句意:子容在朝廷中书省负责修饰文章,使文风古朴;他在地方任职时,施政给百姓带来了恩泽。
- “归奉汉皇前席对,岂无今士所难言”:
- 字词:“汉皇”,借指当朝皇帝;“前席”,古人席地而坐,谈话投机时,往往不自觉地向前移动坐席,这里表示皇帝对臣子的重视。
- 句意:子容回到朝廷侍奉皇帝,与皇帝促膝长谈,难道不会说出当今士人难以说出的话吗。
现代译文
你出生在有文化底蕴的家庭,家族长久积累下高洁的德行。
能从你身上看到“二许”那样家族的美好遗风。
大家都称赞你学问渊博,像元凯一样是知识的宝库。
士人们都争着与你交往,如同当年争着去李膺家。
你在朝廷中书省修饰文章,让文风回归古朴。
你在地方任职时,施政给百姓带来了许多恩泽。
你回到朝廷侍奉皇帝,与皇帝深入交谈,
肯定能说出当今士人难以说出的见解。
创作背景
刘挚生活在北宋时期,这首诗具体创作时间难以精确确定。从诗的内容推测,子容可能原本在朝廷任职,后到地方工作,政绩显著,此时准备返回朝廷。刘挚在送别之际,写下此诗表达对子容的赞美和期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“二许”“元凯”“李膺”“前席”等,通过这些典故,生动形象地表达了对子容家世、学问、名望和才能的赞美,使诗歌富有文化内涵和历史厚重感。
- 正面赞扬:整首诗直接对子容进行赞扬,从家世、学问到政绩等方面进行了全方位的肯定,情感真挚且直接。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“清芬”“润色”等词,体现出较高的文学素养和语言功底,使诗歌具有一种文雅的气质。
- 意境营造:诗歌营造出一种积极向上、充满期待的意境。通过对子容的赞美和对其未来在朝廷有所作为的展望,展现出一种希望和鼓励的氛围,激励子容在新的岗位上继续发挥才能。
常见问题
《送子容二首 其一》的作者和朝代是什么?
《送子容二首 其一》的作者是刘挚,页面按宋作品展示。
《送子容二首 其一》主要写了什么?
这首诗是刘挚送别子容时所作,诗中高度赞扬了子容的家世、学问和才能,以及其在任上的政绩,最后表达了对子容能在皇帝面前畅所欲言、有所作为的期待。
《送子容二首 其一》的创作背景是什么?
刘挚生活在北宋时期,这首诗具体创作时间难以精确确定。从诗的内容推测,子容可能原本在朝廷任职,后到地方工作,政绩显著,此时准备返回朝廷。刘挚在送别之际,写下此诗表达对子容的赞美和期待。
《送子容二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“二许”“元凯”“李膺”“前席”等,通过这些典故,生动形象地表达了对子容家世、学问、名望和才能的赞美,使诗歌富有文化内涵和历史厚重感。 正面赞扬 :整首诗直接对子容进行赞扬,从家世、学问到政绩等方面进行了全方位的肯定,情感真挚且直接。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准,如“清芬”“润色”等词,体现出较高的文学素...