再和

· 刘挚

大禘新元诏太平,万方承庆日神宁。
寿觞别殿称山岳,治象端门灿日星。
放伏暂骑归舍马,束衣还就致斋厅。
史官不用占风瑞,从此丰年纪汗青。

简要说明

这首诗围绕皇家祭祀大禘活动展开,描绘了大禘之后天下太平、万方欢庆的景象,展现了祭祀仪式的庄重与盛大,表达了对国家太平、丰年将至的美好期许。

逐句注释

  • “大禘新元诏太平,万方承庆日神宁”:
    • 字词:“大禘”,古代天子举行的一种盛大祭祀;“新元”,新的开始;“诏”,宣告;“万方”,指天下各地;“承庆”,承受喜庆;“日神宁”,象征着国家安定,日月神也安宁。
    • 句意:大禘祭祀开启新的开端,宣告天下太平,各地都承受着这份喜庆,日月神也得以安宁。
  • “寿觞别殿称山岳,治象端门灿日星”:
    • 字词:“寿觞”,祝寿的酒杯;“别殿”,帝王宫殿中的便殿;“称山岳”,像山岳一样高,形容祝福的厚重;“治象”,象征治理国家的景象;“端门”,宫殿的正南门;“灿日星”,像日月星辰一样灿烂。
    • 句意:在别殿中人们举起祝寿的酒杯,祝福如山岳般厚重,宫殿正南门所展现出的国家治理景象如日月星辰般灿烂。
  • “放伏暂骑归舍马,束衣还就致斋厅”:
    • 字词:“放伏”,放下忙碌的工作;“暂骑”,暂时骑上;“归舍马”,回到家中的马;“束衣”,整理好衣服;“致斋厅”,举行斋戒仪式的地方。
    • 句意:放下手头的事务,暂时骑上回家的马,整理好衣服后又回到致斋厅继续相关事宜。
  • “史官不用占风瑞,从此丰年纪汗青”:
    • 字词:“史官”,负责记录历史的官员;“占风瑞”,占卜风的祥瑞;“汗青”,史册。
    • 句意:史官不用再去占卜风的祥瑞了,从此之后的丰年都会被记录在史册之中。

现代译文

大禘祭祀开启新的太平之象,
天下各地都沉浸在喜庆里,日月神也安宁。
在别殿中人们举起酒杯,祝福如高山般厚重,
宫殿南门展现的治世景象如日月星辰般灿烂。
放下忙碌暂时骑马回到家中,
整理好衣服又回到致斋厅继续。
史官不用再去占卜风的祥瑞,
从此之后的丰年都会载入史册。

创作背景

刘挚生活在北宋时期。大禘是古代重要的祭祀活动,通常被视为国家的大事,往往象征着新的开始和国家的安定。这首诗可能创作于某次大禘祭祀之后,当时北宋王朝可能处于相对稳定的时期,刘挚通过此诗表达对国家太平、丰年将至的美好祝愿,也体现出他对朝廷祭祀活动的肯定与期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中多处运用象征,如“日神宁”象征国家安定,“治象端门灿日星”以日月星辰象征国家治理的光明与美好,形象地表达出对国家繁荣昌盛的期许。
    • 虚实结合:前两联描绘大禘祭祀后天下欢庆、宫殿祝福等场景,为实写;后两联中“史官不用占风瑞,从此丰年纪汗青”是虚写,是诗人对未来丰年的美好想象,虚实结合,使诗歌既有现实的描绘,又有对未来的展望。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合祭祀活动的庄重氛围。用词精准,如“称山岳”“灿日星”等,生动地表现出祝福的厚重和治世景象的辉煌。
  • 意境营造:通过对大禘祭祀相关场景的描写,营造出一种宏大、庄重且充满希望的意境。诗中展现出国家太平、万方欢庆的景象,传达出诗人对国家未来的信心和对美好生活的向往,使读者感受到一种积极向上的情感氛围。

常见问题

《再和》的作者和朝代是什么?

《再和》的作者是刘挚,页面按宋作品展示。

《再和》主要写了什么?

这首诗围绕皇家祭祀大禘活动展开,描绘了大禘之后天下太平、万方欢庆的景象,展现了祭祀仪式的庄重与盛大,表达了对国家太平、丰年将至的美好期许。

《再和》的创作背景是什么?

刘挚生活在北宋时期。大禘是古代重要的祭祀活动,通常被视为国家的大事,往往象征着新的开始和国家的安定。这首诗可能创作于某次大禘祭祀之后,当时北宋王朝可能处于相对稳定的时期,刘挚通过此诗表达对国家太平、丰年将至的美好祝愿,也体现出他对朝廷祭祀活动的肯定与期待。

《再和》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中多处运用象征,如“日神宁”象征国家安定,“治象端门灿日星”以日月星辰象征国家治理的光明与美好,形象地表达出对国家繁荣昌盛的期许。 虚实结合 :前两联描绘大禘祭祀后天下欢庆、宫殿祝福等场景,为实写;后两联中“史官不用占风瑞,从此丰年纪汗青”是虚写,是诗人对未来丰年的美好想象,虚实结合,使诗歌既有现实的描绘,又有对未来的展望。 语言...