这首诗高度赞扬了诗卷作者的诗文,感慨斯文长久寂寥的现状,称赞作者的诗文气质纯净无外物干扰且才华出众。同时,以“误借鼓钟娱海鸟”来表达对当时一些错误审美观念的批判,还自谦地希望作者能为自己的“哑钟”般的诗文带来生机,抒发内心的郁陶之情。
还句龙纬化文诗卷
气无外物纤毫累,才有灵光万丈高。
误借鼓钟娱海鸟,自堪奴仆命离骚。
哑钟亦欲烦君手,能为孤音解郁陶。
简要说明
逐句注释
- “谁识斯文久寂寥,希声杳杳思滔滔”:
- 字词:“斯文”,指文章、文化;“希声”,出自《老子》“大音希声”,这里指高雅精妙的声音,引申为高雅的诗文;“杳杳”,深远、幽远;“滔滔”,形容思绪连绵不断。
- 句意:有谁能知晓这文章之道长久以来的寂寥状况呢,高雅精妙的诗文悠远难寻,而思绪却如滔滔江水连绵不绝。
- “气无外物纤毫累,才有灵光万丈高”:
- 字词:“气”,诗文的气质、格调;“纤毫累”,细微的拖累;“灵光”,本指汉代鲁恭王所建的灵光殿,这里比喻非凡的才华。
- 句意:诗文的气质不被外物有丝毫的拖累,才华如同灵光一般万丈高。
- “误借鼓钟娱海鸟,自堪奴仆命离骚”:
- 字词:“误借鼓钟娱海鸟”,出自《庄子·至乐》,说的是用宴请宾客的礼仪对待海鸟,结果海鸟被吓得不吃不喝而死,这里指错误的审美观念;“堪”,可以;“奴仆命离骚”,意为能让《离骚》都为之逊色,形容诗文水平极高。
- 句意:有人用错误的方式对待高雅的诗文,就像用鼓钟去取悦海鸟一样,而作者的诗文却能让《离骚》都像是它的奴仆,可见其水平之高。
- “哑钟亦欲烦君手,能为孤音解郁陶”:
- 字词:“哑钟”,自谦自己的诗文如不响的钟;“烦”,麻烦;“孤音”,自己诗文的孤独声音;“郁陶”,忧愁、烦闷。
- 句意:我这如同哑钟般的诗文也想麻烦您的手来敲击,希望您能为我这孤独的声音解开心中的烦闷。
现代译文
有谁能了解这文章之道长久以来的寂寞冷落呢,
高雅的诗文悠远难觅,可我的思绪却如江水滔滔。
您诗文的气质纯净,不被外物有丝毫的拖累,
才华闪耀,好似万丈灵光一般高高在上。
有人用错误的方式对待高雅诗文,就像用鼓钟取悦海鸟,
而您的诗文水平之高,能让《离骚》都相形见绌。
我这像哑钟一样的诗文也想麻烦您来点拨,
希望您能为我这孤独的声音排解心中的烦闷。
创作背景
刘挚生活在北宋时期,当时文坛呈现出多种流派和风格。这首诗的创作可能是刘挚读到了一位他十分欣赏的文人的诗卷。在当时的文学环境中,可能存在着一些对诗文的错误评判标准和审美观念,刘挚通过此诗表达对真正高雅诗文的赞赏,以及对斯文寂寥现状的感慨。同时,也展现出他与这位文人之间的交流和自己希望得到对方指导的心情。具体的创作时间和这位诗卷作者难以确切考证,但从诗的内容可以看出是在这样一个具有一定文学氛围和争议的背景下创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:运用“希声”“误借鼓钟娱海鸟”“奴仆命离骚”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉。通过这些典故,既批判了当时一些错误的文学审美观念,又高度赞扬了诗卷作者的诗文水平。
- 对比鲜明:将“斯文久寂寥”的现状与诗卷作者“才有灵光万丈高”的才华形成鲜明对比,突出了作者对诗卷作者的赞赏和对真正高雅诗文的渴望。同时,“误借鼓钟娱海鸟”的错误做法与诗卷作者诗文的高水平也形成对比,进一步强调了作者的观点。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“希声杳杳”“纤毫累”“灵光万丈”等词语,生动形象地描绘出高雅诗文的特点和作者才华的出众。
- 情感表达:情感真挚,既有对斯文寂寥的感慨,又有对诗卷作者的高度赞美,还自谦地表达了希望得到对方指导的心情。整首诗将多种情感融合在一起,层层递进,使读者能深刻感受到作者内心的复杂情感。
常见问题
《还句龙纬化文诗卷》的作者和朝代是什么?
《还句龙纬化文诗卷》的作者是刘挚,页面按宋作品展示。
《还句龙纬化文诗卷》主要写了什么?
这首诗高度赞扬了诗卷作者的诗文,感慨斯文长久寂寥的现状,称赞作者的诗文气质纯净无外物干扰且才华出众。同时,以“误借鼓钟娱海鸟”来表达对当时一些错误审美观念的批判,还自谦地希望作者能为自己的“哑钟”般的诗文带来生机,抒发内心的郁陶之情。
《还句龙纬化文诗卷》的创作背景是什么?
刘挚生活在北宋时期,当时文坛呈现出多种流派和风格。这首诗的创作可能是刘挚读到了一位他十分欣赏的文人的诗卷。在当时的文学环境中,可能存在着一些对诗文的错误评判标准和审美观念,刘挚通过此诗表达对真正高雅诗文的赞赏,以及对斯文寂寥现状的感慨。同时,也展现出他与这位文人之间的交流和自己希望得到对方指导的心情。具体的创作时间和这位诗卷作者难以确切考证,但从诗的内容可以...
《还句龙纬化文诗卷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :运用“希声”“误借鼓钟娱海鸟”“奴仆命离骚”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉。通过这些典故,既批判了当时一些错误的文学审美观念,又高度赞扬了诗卷作者的诗文水平。 对比鲜明 :将“斯文久寂寥”的现状与诗卷作者“才有灵光万丈高”的才华形成鲜明对比,突出了作者对诗卷作者的赞赏和对真正高雅诗文的渴望。同时,“误借鼓钟娱海鸟”的...