题所居圆明庵

· 刘挚

茅剪幽庐小圃东,葛巾藜杖称高风。
守方固恐形为累,内照应知色即空。
出入有虚还有实,辉光无外亦无中。
世人欲识圆明事,盍问名庵隐几翁。

简要说明

这首诗围绕诗人所居住的圆明庵展开,描绘了庵居生活的闲适,表达了诗人对道家或佛家思想的深刻体悟,展现出一种超脱尘世、豁达通透的心境,同时也以一种含蓄的方式邀请世人探寻圆明之真谛。

逐句注释

  • “茅剪幽庐小圃东,葛巾藜杖称高风”:
    • 字词:“茅剪”,用茅草修建;“幽庐”,幽静的屋子;“葛巾”,用葛布制成的头巾,为古时隐士常戴;“藜杖”,用藜的老茎做的手杖;“高风”,高尚的品格、风采。
    • 句意:用茅草在小园东边修建了一座幽静的屋子,我头戴葛巾、手持藜杖,正符合这高尚的风采。
  • “守方固恐形为累,内照应知色即空”:
    • 字词:“守方”,遵循固定的规矩、方法;“形”,身体;“内照”,内心的自我反省、洞察;“色即空”,佛教用语,指世间万物的表象本质上都是虚幻不实的。
    • 句意:坚守规矩恐怕会让身体受累,内心自我反省就会明白万物皆空的道理。
  • “出入有虚还有实,辉光无外亦无中”:
    • 字词:“出入”,在这里可理解为事物的发展变化;“虚”和“实”,代表事物的不同状态;“辉光”,可理解为一种精神层面的光芒;“无外亦无中”,表示没有外在与内在的区分,即一种浑然一体的境界。
    • 句意:事物的发展变化有虚有实,而精神的光芒没有内外之分。
  • “世人欲识圆明事,盍问名庵隐几翁”:
    • 字词:“圆明”,可能代表一种圆满、光明的境界;“盍”,何不;“隐几翁”,靠在几案上的老者,这里指诗人自己。
    • 句意:世人如果想了解圆满光明的道理,何不问问这座名为圆明庵中靠在几案上的老者呢。

现代译文

在小园东边用茅草盖起了幽静小屋,
头戴葛巾、手持藜杖尽显高尚风采。
坚守规矩怕让身体受了累,
内心自省明白万物皆空之理。
事物变化有虚也有实,
精神光芒无内也无外。
世人若想知晓圆满光明之事,
为何不来问问这圆明庵中的我呢。

创作背景

刘挚生活在北宋时期,当时儒释道三家思想相互交融。刘挚在政治上经历了诸多波折,这首诗可能是他在晚年退居时所作。在经历了政治上的起伏后,他在圆明庵中寻求内心的宁静与精神的超脱,通过诗歌表达自己对人生和宇宙的深刻思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描绘自己在圆明庵的生活场景,如“茅剪幽庐”“葛巾藜杖”,寄托了自己高尚的品格和超脱尘世的志向。
    • 哲理思辨:诗中多处体现了对人生哲理的思考,如“守方固恐形为累,内照应知色即空”“出入有虚还有实,辉光无外亦无中”,将道家或佛家的思想融入诗句,引发读者对人生和宇宙的深入思考。
  • 语言特色:语言简洁平实,没有过多的华丽辞藻,但却蕴含着深刻的哲理。如“色即空”这样的佛教术语直接入诗,使诗歌具有一种古朴、深邃的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且充满哲理的意境。从对圆明庵环境的描写,到对人生哲理的阐述,让读者感受到诗人超脱尘世、内心平静的境界,仿佛置身于一个远离喧嚣、充满智慧的世界之中。

常见问题

《题所居圆明庵》的作者和朝代是什么?

《题所居圆明庵》的作者是刘挚,页面按宋作品展示。

《题所居圆明庵》主要写了什么?

这首诗围绕诗人所居住的圆明庵展开,描绘了庵居生活的闲适,表达了诗人对道家或佛家思想的深刻体悟,展现出一种超脱尘世、豁达通透的心境,同时也以一种含蓄的方式邀请世人探寻圆明之真谛。

《题所居圆明庵》的创作背景是什么?

刘挚生活在北宋时期,当时儒释道三家思想相互交融。刘挚在政治上经历了诸多波折,这首诗可能是他在晚年退居时所作。在经历了政治上的起伏后,他在圆明庵中寻求内心的宁静与精神的超脱,通过诗歌表达自己对人生和宇宙的深刻思考。

《题所居圆明庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描绘自己在圆明庵的生活场景,如“茅剪幽庐”“葛巾藜杖”,寄托了自己高尚的品格和超脱尘世的志向。 哲理思辨 :诗中多处体现了对人生哲理的思考,如“守方固恐形为累,内照应知色即空”“出入有虚还有实,辉光无外亦无中”,将道家或佛家的思想融入诗句,引发读者对人生和宇宙的深入思考。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多的华丽辞藻,但却蕴...